verona tango - Tango Verona Festival

Presentazioni degli eventi del 3 “Piazzolla dal vivo” e “Incontri di
Tango” del 6 e 9 a cura di Susanna Barcotto.
La mostra a fumetti è stata realizzata con il contributo materiale
della Saletti Eliografia e la selezione e ricerca di Claudio Zacchi e
Valentina Zevilonghi
Venerdì 7 giugno
in CASTELVECCHIO
sala grande del Circolo Ufficiali
Proiezioni film sulla danza
L’intreccio tra la vita e il ballo
Concerto
e Gran Galà di ballo
Forse nulla di più forte e articolato può legare un uomo e una donna
nell’intreccio e profondità delle sensazioni come la danza
Ed è questo il tratto unitario che lega i diversi generi, perché nei linguaggi pur diversi della danza, una radice comune permette un fatale
incontro fra un uomo e una donna.
Piazzola dal vivo:la coordinazione e reperimento immagini degli
eventi di Piazza Bra e Arsenale sono a cura di Claudio Zanchi.
L. Searle
Blues Tango
Evening Shadows
Calendario
Rassegna effettuata con il contributo della IV Circoscrizione.
Curatori: Tatiana Konovalenko e Claudio Zanchi
27.5. lunedì ore 21.30
(7) (A)
Pina di Wim Wenders 2011
28.05 martedì ore 21.30
One Last Dance di Lisia Niemi 2003
(7) (A)
29.05 mercoledì ore 21.30
Una Historia de Tango: Si sos brujo di Caroline Neal (8) (A)
(Documentario sulla musica) Argentina 2006
30.05 giovedì ore 21.30
(8) (A)
Ballando ballando
di Ettore Scola Italia 1983
31.05 venerdì ore 21,30
(7) (B)
Assassination Tango di Robert Duvall USA/ARG 2002
A. G. Villoldo
El Choclo
(7) per la prima volta al Festival (8) Proiettati già nel Festival 2009
“Incontri di Tango” del 6 e 9 giugno. coordinatrice delle Associazioni e regia a cura di Alice Ronzani
“Tangogitano” promosso dall’Ass.Veronaintango” è coordinato da
Maurizio Alario tel.: 329 9723671, a cui si riferiranno i ballerini veronesi e ospiti. Sul sito ufficiale festival: indicazioni,appuntamenti,ul
tim’ora.
Animazione di strada in ballo spontaneo e collettivo di strada:
- il venerdì 7 da Porta Nuova a Piazza Erbe e poi Castelvecchio
- il sabato 8 da Porta Vescovo a Piazza Dante.
Sito web: realizzato e aggiornato da Matteo Baccara
Immagine e grafica di base a cura di Bruna Bulgarelli
grafica Campografico
Attori e giovani voci con la collaborazione delle scuole di recitazione del: Teatro Impiria www.teatroimpiria.net
Ippogrifo Produzioni www.ippogrifoproduzioni.com
Rassegna Cinema a cura di Tatiana Konovalenko e Claudio Zanchi,
in collaborazione con la IV Circoscrizione
Direzione Artistica del Festival e coordinamento delle Associazioni
a cura di Antonio Fiorillo - tel. 389 6138048
Variazioni, aggiornamenti, spostamenti,
novità sul sito ufficiale www.tangoveronafestival.it
alla sezione
ULTIM’ORA
orchestra “I Minipolifonici”di Trento
ore 21,00 concerto
Junior Tango
A. Piazzolla
Milonga del Ángel
Libertango
A. Bottero F. Schreier
Tango delle Rose
H.Rodriguez
La Cumparsita
Orchestra Giovanile “I Minipolifonici” di Trento
Stefano Chicco, direttore
ore 22,00-1,30 gran milonga
Al termine del Concerto segue la serata di ballo. Abbigliamento secondo
le regole del Circolo Ufficiali (giacca per uomini, scarpe non ginniche).
L ’ingresso alla serata è valido per ambedue gli eventi: 8€ ridotti (accompagnatori musicisti, per chi acquista anche il biglietto della milonga
della domenica 9) - 10€ intero..
Luoghi e condizioni:
N.B:ad esclusione del 31 maggio, tutti film si terranno presso la
nuova sala Polifunzionale di via Po, ,angolo via Rienza-Golosine
A) Nuova Sala Polifunzionale di via Po, angolo via Rienza
B ) Centro Culturale 6 maggio ’48 - S.Lucia via Mantovana 66
Ingresso libero, tessera festival: 2€
Corso di Introduzione al Tango
“la prima volta” per neofiti, offerto dalla Compagnia Amedialuz in
collaborazione con la IV Circoscrizione-gratuito-in 6 lezioni nelle
stesse sale, prima della proiezione dei film, dalle 19,45 alle 21,00-
…altri film durante il festival
03.06 lunedì - Piazza Bra ore 21,30
“Astor Piazzola dal vivo” nella sua formazione tipica e interviste al
maestro
04.06 martedì - Sala Polifunzionale ore 21,00
“Astor Piazzola in Concert” segue milonga
05.06 mercoledì - Arsenale ore 21,30
“Lezioni di Tango”di Sally Porter
e ancora “Piazzola” “30 minuti con Astor Piazzola”
Un evento cittadino sostenuto
dall’Assessorato allo Sport e Tempo Libero
nonché della IV Circoscrizioni, ma soprattutto dall’autogestione,
dalle idee e impegno degli appassionati che ha prodotto una feconda sintesi
tra le tante Associazioni cittadine.
9 film, 8 serate danzanti, 10 spettacoli con 55 musicisti, 2 cantanti,
24 ballerini,10 attori, 6 musicalizzador, 17 Associazioni impegnate.
PABLO VERON
ospite d’onore del Festival
Effettuerà lo stage di perfezionamento in 3 livelli
sabato 8 e domenica 9 giugno
Eccezionale ballerino di raffinata eleganza, di irruenta passione e
vertiginoso esploratore di ardite espressioni spaziali si è proposto al
largo pubblico con il film “Lezioni di Tango”, emergendo indiscusso
come danzatore e attore.
VERONA
TANGO
FESTIVAL
27 maggio
9 giugno 2013
14 giorni nelle piazze, sale e milonghe di Verona
Collaborazioni artistiche
Rassegna
di teatro,
ballo, musica,
canto,
letteratura,
cinema
Tuttavia egli rappresentava già molto prima, la ricerca innovativa del
tango, l’intensa e riuscita esplorazione di novi itinerari spaziali in cui
plasmare e vivere la musica e il fraseggio di coppia.
A lui si devono molte soluzioni di movimento adottate poi da altri
maestri e ballerini.
Per questa sua plastica e scultorea ricerca, per la disinvoltura e al
tempo stesso raffinata maniera con cui modella lo spazio di ballo è
stato anche definito il “Michelangelo del ballo”.
Del ballo e non solo del tango.
Egli è infatti un ballerino universale,versatile alle diverse danze nonché alle discipline marziali. Tutti aspetti che gli hanno permesso di
indagare in maniera sorprendente sull’equilibrio e contrapposizione
dei pesi, sulle corrispondenze assiali delle azioni corporee del ballo
di coppia.
Un creatore cosciente e proponente, che però, al tempo stesso,
mantiene e rinvigorisce la più bella e intensa tradizione argentina,
scevra da orpelli barocchi e da indugi manieristici, riproponendo ad
uno stadio superiore, l’essenza musicale del tango in una gestualità
tanto pura e raffinata tanto espressa con naturale fluire nello spazio
della coppia.
L’incontro con Pablo Veron costituirà pertanto un importante esperienza ed un occasione per arricchire i propri strumenti interpretativi
in questo vasto mondo del tango
Promosso dall’associazione
VERONA TANGO FESTIVAL
www.tangoveronafestival.it - [email protected]
Aderiscono e intervengono le Associazioni:
Circolo Ufficiali, Compagnia Amedialuz, Il Circolo della Danza, El Turnante,
La Multinazionale del Tango, Murmure, New Evolucion Dance,
Ponti Onlus, Reflorecer, RomezTango, RossoAOvest,
Sporting Club Verona, Vaganova, Village.
Dal 27 maggio al 9 giugno
Rassegna di teatro, ballo, musica, canto, letteratura, cinema
14 giorni nelle piazze, sale, milonghe.
Con il contributo e il patrocinio
dell’Assessorato allo Sport e Tempo Libero
e in collaborazione con la Circoscrizione 4a
LEADER UFFICIO
DANIELE MONTEFAMEGLIO
Prodotti per l’ufficio -Vendita e Assistenza
Registratori di cassa
via Poerio 28a Verona - tel. 045 917300 - fax 045 917834
FISIOREB srl
CENTRO SCIENZE MOTORIE BERNSTEIN
Poliambulatorio.Terapie strumentali e Palestra
via Diaz 4 - Domegliara (VR)
tel. 045 6862544 - fax 045 6887845
hs/group
informatica & comunicazione
via Delle Agostiniane 37 - 37127 Verona
hs group srl tel. 045914452/fax 0458388609
[email protected]
RENATO CUCCHIERATO
Assicurazioni
Agenzia di San Martino Buonalbergo - Verona
via Genova 2 tel: 045 995276 fax: 045 995276
[email protected]
SALETTI
ELIOTECNICA
COPIE E STAMPE A COLORI
RIPRODUZIONE DA SCANNER FOTOCOPIE
Largo Caldera 9 (Vr) – tel. 045 8031718 – fax 045 8008887
KAMBERI LULEZIM
IMPRESA EDILE -Verona
ristrutturazioni-manutenzioni-costruzioni eco
tel. 389 4404291
Spettacoli e concerti
stage e conferenze
milonghe
Venerdì 31 maggio  TEATRALMILONGA
Arsenale-ore 21,15 – Ass.PontiOnlus ingresso: 10€
di Cristina Baldessari con Paola Compostella e Sergio Bonometti
info: [email protected] -www.myspace.com/pontionlus
Lunedì 27-28-29-30-31-4
Corso di Introduzione al Tango
Gratuito,“la prima volta” per neofiti, offerto per il festival, dalla
Compagnia Amedialuz, in collaborazione con la IV Circoscr.
izione:grat. - in 6 lezioni – sale dei film, ore 19,45-21Sabato 1
Beatriz Mendoza
ore 14 - 17 - “Dalla danza africana alla milonga ciudadana”Arsenale- info: RomezTango 347 0040167
Compagnia Amedialuz
ore 17-18,30 - Arsenale - Corso di Tango “La prima volta” gratuito
ore 18,30-20,30 - Corso coreo per interm./avanz. Info:sito web-grat.
Domenica 2
Beatriz Mendoza
ore 14-17- “Folklore Argentino la Chacarera e la Zamba” – Arsenale.
Info: Romez Tango 347 0040167
Mercoledì 5
Associazione Reflorecer: Arsenale 19-21-sala grande
“Pianeta Tango” - con Luca e Maddalena.
Info: 331/72.72.400 - [email protected] - www.reflorecer.it info
Compagnia Amedialuz: Arsenale ore 19,00-21,30
Stage principianti e coreo
Venerdì 7
Carlo Carcano Arsenale 20,00-23,00-sala grande
Laboratorio “Direzione Tango”. Darsi limiti per essere liberi: stage di
musicalità e improvvisazione
Info: RossoAOvest
Sabato 8 - Domenica 9 TANGO
Pablo Veron
Sabato: Arsenale salone: ore 14,00-15,30 avanzati; 15,40-17,10
interm/avanz.; 17,20-18,50 inter/princip. Max 16 coppie
Domenica:Circolo Ufficiali- stessi orari del sabato info: 389 6138048
Roberto Reis e Natalia Lavandeira
Sabato: Arsenale - ore 10,00-12,30 avanzato/intermedio
Domenica: Arsenale - ore 10,00-12,30 avanzato/intermedio
info.: RomezTango 347 0040167
Pietro Faccioli, Manuela Padovani, Lidia Pieri, Elisa Zacco
Sabato:sede RossoAOvest- ore 17,00-21,00
Laboratorio “Direzioni Tango Stage di espressività corporea applicata
al tango”Info. RossoAOvest
Associazione Reflorecer
Sabato: Arsenale saletta - ore 10,00 12,00 “Tango benessere”
Domenica: Arsenale saletta - ore 10-12 “Il percorso della coppia nel
tango” con Luca Romanella, Maddalena Marino, Alessandra Misso
Sabato 1  CIRCOLO MONDADORI
v. Corsini ore 21,30-1,00 info: 349 0819215
musicalizza: Ennio
Sabato 1 giugno Lluvia de Flora
Teatro Murmure-via A.Pisano 67- ore 21.15
“teatro e danza liberamente ispirato alla vita e all’opera della
poetessa argentina Alejandra Pizarnik” di Elisa Zacco e Nicoletta
Zaini- info:329 9789797
Domenica 2 giugno  INTROSPEZIONI Forte Gisella-ore 21,15 - Compagnia di ballo Amedialuz
e Gerardo Balestrieri al piano,fisa,voce. Ingresso gratuito.
In collaborazione con la IV Circoscrizione: 045-954784
In caso di pioggia lo spettacolo è spostato nella Polifunz. di via Po
Lunedì 3  PIAZZOLLA DAL VIVO
Piazza Bra – ore 21,15-Su grande schermo: Piazzola e la sua
formazione tipica. Musica e sue intervistePresentazione del Festival. Esposizioni Associazioni Mostra sulla
storia del tango a fumetti
Mercoledì 5  PABLO VERON in “Lezioni di Tango”
Arsenale - proiezioni: ore 21,15 “30 minutos con Astor Piazzola”
21,50: “Lezioni di Tango” di Sally Porter e Pablo Veron, ospite
d’onore del Festival
Giovedì 6  INCONTRI DI TANGO
Piazza Bra - ore 18,00 “Le scuole di Verona in ballo”.
Giovedì 6  ALMA MIGRANTE
Piazza Bra- ore 21,00- ballo, poesia,musica dal vivo con l’ensemble
“Alma Migrante”:violino, tastiera, contrabbasso, chitarra, clarinetto,
voce.
Venerdì 7  JUNIOR TANGO in CONCERTO
Circolo Ufficiali - ore 21,00- ”I minipolifonici” di Trento.40 giovani
musicisti interpretano Piazzola.
ingr.:int.10€ - rid.8€
Sabato 8  TANGO y JAZZ
P.zza Signori - ore 21,15 -Compagnia di ballo Amedialuz
Gerardo Balestrieri e il trio: Les Travailleurs del la Nuit.
Domenica 9  INCONTRI DI TANGO
Piazza Bra - ore 18,00 “Le scuole di Verona in ballo”.
Domenica 9  SAPORE DI TANGO
Piazza Bra - ore 21,00 ballo, poesia, musica dal vivo con il Trio
Buenos Aires, tastiera/voce, violino, bandoneon
www.orchestraharmonie.it/TrioBuenosAires.php
calendario
Ingresso: 5€
Domenica 2 ARSENALE
Padiglione 22- ore 22,00- ingresso.
Info sul sito ufficiale del festival
Ingresso: 7€
Martedì 4  ROSSOAOVEST
ore 21,30-1,30 info RossoAOvest
musicalizza Punto y Branca
contributo: 8€
Martedì 4  NUOVA SALA POLIFUNZIONALE
ore 21,30-1,00 via Po Zona Golosine musicalizza: Titti per la MultinazionaleDelTango
contributo: 5€
Giovedì 6  VILLAGE
Ritrovo dalle 21,00 degli appassionati del tango, per la milonga di
tutti i giovedì.
Venerdì 7  CASTELVECCHIO - Circolo Ufficiali
ore 22,00-1,30 info: 389 6138048
ingresso: 10€
Gran Gala di ballo dopo il concerto. Consigliata la prenotazione.
Abbigliamento secondo regolamento della sala.(giacca per uomini,
scarpe non ginniche ). L’ingresso alla serata è valido anche per il
Concerto che precede il ballo: 8€ ridotti (accompagnatori musicisti,
per chi acquista anche il biglietto della milonga della domenica 9)10€ intero - info: sito ufficiale festival
Sabato 8  ARSENALE
Nel gran salone del Padiglione 22 - ore 22,00-2,00
Gran serata danzante - Musicalizza Felisatti.
Info e aggiornamenti sul sito ufficiale festival
Domenica 9  CASTELVECCHIO - Circolo Ufficiali
Gran Gala di ballo dopo il concerto/spettacolo di P.za Bra.
Abbigliamento secondo regolamento della sala (giacca per uomini,
scarpe non ginniche ). Ore 22,00-1,30
Ingresso: 10€ - ridotto:8€ (biglietto comulativo con la serata del venerdì 7) Consigliata la prenotazione.
Lunedì 27
Martedì 28
Mercoledì 29 Giovedì 30 Venerdì 31
ore 21,15
ore 21.30
Sabato 1
ore 14,00-17,00
ore 17,00-18,30
ore 18,30-20,30
ore 21.30
Domenica 2
ore 14,00-17,00
ore 21.15
ore 22.00
Lunedì 3
ore 21.15
Martedì 4
ore 21.30
ore 21.30
Mercoledì 5
ore 19,00-21,00
ore 19,00-21,30
ore 21.30
Giovedì 6
ore 18,00-20,00
ore 21.00
ore 22,00
Venerdì 7
ore 19,00
ore 20-23
ore 21.00-21.40
ore 22.00
Sabato 8
ore 10.00-12.00
ore 10.00-12,30
ore 14.00-15,30
ore 15.40-17.10
ore 17,20-18.50
ore 17.00-21.00
ore 20.00
ore 21.30
ore 22.30
Domenica 9
ore 10.00-12.00
ore 10.00-12.30
ore 14.00-15,30
ore 15.40-17.10
ore 17,20-18.50
ore 18-20
ore 21.00
ore 22.00
ore 21.30 Film Pina sala Polifunzionale v. Po
ore 21.30 Film One Last Dance sala Polifunzionale v. Po
ore 21.30 Film Si sos Brujo sala Polifunzionale v. Po
ore 21.30 Film Cafè de los Maestros sala Polifunzionale v. Po
Spettacolo Teatral Milonga Arsenale
Film Assassination Tango Centro Culturale v. Mantovana 66
Stage Beatrix Mendoza Arsenale
Stage principianti Compagnia Amedialuz Arsenale
Stage coreo Compagnia Amedialuz Arsenale
Milonga al Club Mondadori via Corsini
Stage Beatrix Mendoza Arsenale
Spettacolo Introspezioni Forte Gisella – Santa Lucia
Milonga all’Arsenale
Piazzola dal vivo Presentazione Festival
Esposizione storia del Tango a fumetti - Esposizioni
Milonga a RossoAOvest con Punto y Branca
Milonga alla Sala Polifunzionale con Titti
Stage/Conferenza Pianeta Tango Arsenale
Stage principianti e coreo Compagnia Amedialuz Arsenale
Priezioni “Lezioni di Tango” e “Astor Piazzola” Arsenale
Spettacol Incontri di Tango Piazza Bra
Spettacolo Alma Migrante Piazza Bra
Milonga al Village come tutti i giovedì
Animazione di strada Tangogitano in ballo collettivo
Porta Nuova - Piazza Erbe -Castelvecchio
Stage Carlo Carcano:musicalità e improvvisazione
Concerto I Minipolifonici Circolo Ufficiali
Milonga Circolo Ufficiali
Stage/Confer. Associazione Florecer Arsenale saletta
Stage Roberto Reis Natalia Lavandeira Arsenale sala
Stage Pablo Veron avanzati Arsenale
Stage Pablo Veron intermedi Arsenale
Stage Pablo Veron principianti/intermedi Arsenale
Stage Faccioli, Padovani, Pieri, Zacco RossoAOvest
Animazione di strada Tangogitano in ballo collettivo
Porta Vascovo - Piazza Dante
SpettacoloTango y Jazz Piazza Dante
GranMilonga Arsenale musicalizza Felisatti
Stage/Confer. Associazione Florecer Arsenale saletta
Stage Roberto Reis Natalia Lavandeira Arsenale sala
Stage Pablo Veron avanzati Cicolo Ufficiali
Stage Pablo Veron intermedi Cicolo Ufficiali
Stage Pablo Veron principianti/intermedi Circolo Uffic.
Spettacolo Incontri di Tango Piazza Bra
Spettacolo Sapore di Tango Piazza Bra
GranMilonga Circolo Ufficiali