Prospetto del catalogo

Transcript

Cilindro con asta ► Cilindro a profilo circolare
Serie ICS-D2
Prospetto del catalogo
2
Serie ICS-D2
Cilindro a profilo circolare, Serie ICS-D2-MR3
► a doppio effetto ► con pistone magnetico ► Ammortizzamento: pneumatico,
regolabile ► anticorrosione ► filettatura esterna del cilindro con dado di fissaggio
► idoneo all’uso alimentare
Cilindro a profilo circolare, Serie ICS-D2-MP4
► a doppio effetto ► con pistone magnetico ► Ammortizzamento: pneumatico, regolabile
► anticorrosione ► con cerniera posteriore con boccola ► idoneo all’uso alimentare
► a doppio effetto ► con pistone magnetico ► Ammortizzamento: pneumatico,
regolabile ► anticorrosione ► con cerniera posteriore con cuscinetto sferico
► idoneo all’uso alimentare
Cilindro a profilo circolare, Serie ICS-D2-MT1
► anticorrosione ► con bulloni di fissaggio MT1, davanti ► idoneo all’uso alimentare
5
7
9
11
► anticorrosione ► con bulloni di fissaggio MT2, dietro ► idoneo all’uso alimentare
14
Cilindro a profilo circolare, Serie ICS-D2-MH1
► anticorrosione ► con fori di fissaggio davanti ► idoneo all’uso alimentare
17
► anticorrosione ► con fori di fissaggio dietro ► idoneo all’uso alimentare
19
Cilindro a profilo circolare, Serie ICS-D2-MX6
► anticorrosione ► con cerniera posteriore con fori filettati ► idoneo all’uso alimentare
21
Cilindro a profilo circolare, Serie ICS-D2
► anticorrosione ► Asta pistone: passante ► idoneo all’uso alimentare
23
Accessori Panoramica accessori
Panoramica accessori
25
Fissaggi cilindro
Supporti snodati, Serie ICS
Bulloni di fissaggio
26
26
Fissaggi per asta pistone
Dado per asta pistone, Serie MR9
Testa snodata con flangia, Serie AP6
► Acciaio inox
27
27
I numeri di materiale in grassetto sono disponibili franco magazzino centrale in Germania; per informazioni dettagliate vedere Carrello
Catalogo di pneumatica, PDF online, aggiornamento 2016-07-18, © AVENTICS S.à r.l., con riserva di modifiche
3
Serie ICS-D2
Valvole di registrazione unidirezionali
Valvola di strozzamento antiritorno, acciaio inox, Serie CC02-SL
► Qn = 150 - 1000 l/min ► Direzione di strozzamento: 2 → 1 ► regolatore di flusso
► filettatura esterna - Raccordo ad innesto ► resistente al calore
29
► Qn = 150 - 1000 l/min ► Direzione di strozzamento: 1 → 2 ► regolazione dell’aria di
alimentazione ► Raccordo ad innesto - filettatura esterna ► resistente al calore
32
Sensore, Serie ST6
► Scanalatura a T 6 mm ► con cavo ► estremità cavo aperte, A 2 poli, estremità cavo
aperte, A 3 poli
35
Sensore, Serie ST6
► Scanalatura a T 6 mm ► con cavo ► Connettore, M8, A 3 poli, con vite zigrinata
37
Sensore, Serie ST6
► Scanalatura a T 6 mm ► con cavo ► Connettore, M8, A 3 poli
39
Sensore, Serie ST6
40
Fissaggio sensore, Serie CB1
► per Serie ST6 ► per montaggio a cilindri CSL-RD, ICM, ICS-D1, ICS-D2, RPC
42
Cavo di collegamento, Serie CN2
► Boccola, M8, A 3 poli, diritto ► estremità cavo aperte, A 3 poli
42
► Boccola, M8x1, A 3 poli, a gomito ► estremità cavo aperte, A 3 poli
43
Presa, M8x1, Serie CN2
► Boccola, M8x1, A 3 poli
45
Sensori, fissaggi, accessori
4
Serie ICS-D2
► Boccola, M8x1, A 3 poli, a gomito
46
Silenziatori, Serie SI1
► Acciaio inox
48
Altri accessori
5
► a doppio effetto ► con pistone magnetico ► Ammortizzamento: pneumatico, regolabile ► anticorrosione
► filettatura esterna del cilindro con dado di fissaggio ► idoneo all’uso alimentare
Norme
ISO 6431
00121764
Pressione di esercizio min/max
1 bar / 10 bar
Temperatura ambiente min./max.
-25°C / +70°C
Temperatura del fluido min./max.
-25°C / +70°C
Fluido
Aria compressa
Dimensione max. particella
50 µm
Contenuto di olio dell’aria compressa
0 mg/m³
Pressione per determinare le forze del pistone
6,3 bar
Materiali:
Canna del cilindro
Acciaio inox
Asta pistone
Acciaio inox
Coperchio frontale
Acciaio inox
Coperchio terminale
Acciaio inox
Guarnizione
Gomma acrilonitrile-butadiene
Dado per fissaggio cilindro
Acciaio inox
Dado per asta pistone
Acciaio inox
Raschia-asta
polietilene
Lubrificante
ISO 21469 (NSF-H1)
Note tecniche
■ Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 °C e non superare il valore di 3 °C.
■ Il contenuto di olio dell’aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata.
■ Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo “Dati tecnici“.
■ Elemento di bloccaggio per sensore di campo magnetico necessario
Ø pistone
Forza del pistone in entrata
Forza del pistone in uscita
Lunghezza di ammortizzamento
Energia di ammortizzamento
Peso
[mm]
[N]
32
40
50
63
80
435
665
1039
1766
2857
3167
[N]
507
792
1237
1964
[mm]
11,5
14
17
16
19
[J]
2,4
4,5
7,5
13,5
54
corsa da 0 mm
[kg]
0,6
1,2
1,7
3
4
+10 mm corsa
[kg]
0,025
0,036
0,05
0,065
0,1
Corsa max.
[mm]
480
600
750
945
1200
Ø pistone
[mm]
Peso
100
[N]
4639
[N]
4948
[mm]
22
[J]
88
corsa da 0 mm
[kg]
7,7
+10 mm corsa
[kg]
0,135
[mm]
1500
Corsa max.
Prodotto configurabile
Questo prodotto è configurabile. Servirsi del nostro Configuratore all’indirizzo http://www.aventics.com o
contattare il centro vendite AVENTICS più vicino.
6
► filettatura esterna del cilindro con dado di fissaggio ► idoneo all’uso alimentare
Fissaggio filettato con dado, MR3, pistone - Ø 32 - 100
D
EE
KK
EE
ØE
BE
ØEC
KW
KU
45°
ØMM
NV1
VD
AM
PL1
PL2
NV2
ZD+S
WH
NV3
ZB+S
00120496
S = corsa, tolleranza Ø 32–50 mm = +2/-0, Ø 63–100 mm = +2,5/-0. Il cilindro viene consegnato con dadi per asta pistone secondo ISO 4035, DIN 439.
Ø
AM
22
M30x1,5
BE
D 1)
ØE
EC
36
G 1/8
M10x1,25
KK
KU
KW
MM g8
NV1
NV2
NV3
40
24
M35x1,5
38
44
45
G 1/4
M12x1,25
6
10
16
13
18
42
50
32
M40x1,5
50
54
52
G 1/4
M16x1,5
8
10
20
17
24
48
63
32
M45x1,5
57
68
58
G 3/8
M16x1,5
8
12
20
17
24
54
80
40
M55x1,5
70,5
86
80
G 3/8
M20x1,5
10
13
25
22
30
72
100
40
M65x1,5
80,5
106
90
G 1/2
M20x1,5
10
15
25
22
30
85
Ø
PL1
PL2
VD
WH
26
121
ZB
ZD
40
11
11
25
35
143
108
50
12
12
25
35
150
115
63
14
13,5
30
40
165
125
80
14
14
30
42
184
142
100
20
19
30
42
198
156
32
32
9,5
8,5
34
17
36
EE
5
10
12
10
17
34
95
1) max.
7
► a doppio effetto ► con pistone magnetico ► Ammortizzamento: pneumatico, regolabile ► anticorrosione ► con
cerniera posteriore con boccola ► idoneo all’uso alimentare
Norme
ISO 6431
00121765
1 bar / 10 bar
-25°C / +70°C
-25°C / +70°C
Fluido
Aria compressa
50 µm
0 mg/m³
6,3 bar
Materiali:
Canna del cilindro
Acciaio inox
Asta pistone
Acciaio inox
Coperchio frontale
Acciaio inox
Coperchio terminale
Acciaio inox
Guarnizione
Acciaio inox
Raschia-asta
polietilene
Lubrificante
ISO 21469 (NSF-H1)
Note tecniche
Ø pistone
Peso
[mm]
[N]
32
40
50
63
80
435
665
1039
1766
2857
3167
[N]
507
792
1237
1964
[mm]
11,5
14
17
16
19
[J]
2,4
4,5
7,5
13,5
54
corsa da 0 mm
[kg]
0,6
1,2
1,7
3
4
+10 mm corsa
[kg]
0,025
0,036
0,05
0,065
0,1
Corsa max.
[mm]
480
600
750
945
1200
Ø pistone
[mm]
Peso
100
[N]
4639
[N]
4948
[mm]
22
[J]
88
corsa da 0 mm
[kg]
7,7
+10 mm corsa
[kg]
0,135
[mm]
1500
Corsa max.
8
cerniera posteriore con boccola ► idoneo all’uso alimentare
Cerniera posteriore (ISO 6431), MP4, pistone - Ø 32 - 100
00125498
Ø
AM
32
22
40
24
ØB
e11
Ø CD
H10
Ø CH
10
30
34
36
G 1/8
26
M10x1,25
5
13
12
11
35
12
33
38
44
G 1/4
28
M12x1,25
6
12
16
13
30
D 1)
ØE
EE
EW
KK
KU
L 2)
MM g8
MR
50
32
40
12
36
50
54
G 1/4
32
M16x1,5
8
13
20
13
63
32
45
16
45
57
68
G 3/8
40
M16x1,5
8
15
20
17
80
40
55
16
54
70,5
86
G 3/8
50
M20x1,5
10
17
25
17
100
40
65
20
66
80,5
106
G 1/2
60
M20x1,5
10
21
25
21
Ø
NV1
NV2
PL1
PL2
VD
WH
26
142 ±1,3
121
ZB
ZD
40
13
18
11
11
25
35
160 ±1,3
143
108
32
10
17
9,5
8,5
17
XO
95
50
17
24
12
12
25
35
170 ±1,3
150
115
63
17
24
14
13,5
30
40
190 ±1,6
165
125
80
22
30
14
14
30
42
210 ±1,6
184
142
100
22
30
20
19
30
42
230 ±1,6
198
156
1) max.
2) min.
9
cerniera posteriore con cuscinetto sferico ► idoneo all’uso alimentare
Norme
ISO 6431
00121767
1 bar / 10 bar
-25°C / +70°C
-25°C / +70°C
Fluido
Aria compressa
50 µm
0 mg/m³
6,3 bar
Materiali:
Canna del cilindro
Acciaio inox
Asta pistone
Acciaio inox
Coperchio frontale
Acciaio inox
Coperchio terminale
Acciaio inox
Guarnizione
Acciaio inox
Raschia-asta
polietilene
Supporto snodato sferico
Acciaio inox
Lubrificante
ISO 21469 (NSF-H1)
Note tecniche
Ø pistone
Peso
[mm]
[N]
32
40
50
63
80
435
665
1039
1766
2857
3167
[N]
507
792
1237
1964
[mm]
11,5
14
17
16
19
[J]
2,4
4,5
7,5
13,5
54
corsa da 0 mm
[kg]
0,6
1,2
1,7
3
4
+10 mm corsa
[kg]
0,025
0,036
0,05
0,065
0,1
Corsa max.
[mm]
480
600
750
945
1200
Ø pistone
[mm]
Peso
100
[N]
4639
[N]
4948
[mm]
22
[J]
88
corsa da 0 mm
[kg]
7,7
+10 mm corsa
[kg]
0,135
[mm]
1500
Corsa max.
10
cerniera posteriore con cuscinetto sferico ► idoneo all’uso alimentare
Snodo sferico posteriore, MP5, pistone - Ø 32 - 100
ØCX
MS
LT
D
EE
ØE
EE
NV1
ØB
EX
EP
KU
45°
ØMM
KK
X0+S
AM
VD
WH
PL1
NV2
PL2
ZD+S
ZB+S
00120497
Ø
AM
ØB
e11
Ø CX
H7
D 1)
ØE
EE
EP
EX
KK
KU
LT
MM g8
MS
32
22
40
10
34
36
G 1/8
10,5
14
M10x1,25
5
21
12
16,5
24
35
12
38
44
G 1/4
12
16
M12x1,25
6
17
16
50
19
32
40
12
50
54
G 1/4
12
16
M16x1,5
8
20,5
20
24,5
30
63
32
45
16
57
68
G 3/8
15
21
M16x1,5
8
25,5
20
30
80
40
55
16
70,5
86
G 3/8
15
21
M20x1,5
10
26,5
25
35
100
40
65
20
80,5
106
G 1/2
18
25
M20x1,5
10
32
25
35
Ø
NV1
NV2
PL1
PL2
VD
WH
26
142 ±1,3
121
ZB
ZD
40
13
18
11
11
25
35
160 ±1,3
143
108
32
10
17
9,5
8,5
17
XO
95
50
17
24
12
12
25
35
170 ±1,3
150
115
63
17
24
14
13,5
30
40
190 ±1,6
165
125
80
22
30
14
14
30
42
210 ±1,6
184
142
100
22
30
20
19
30
42
230 ±1,6
198
156
1) max.
11
bulloni di fissaggio MT1, davanti ► idoneo all’uso alimentare
Norme
ISO 6431
00129041
1 bar / 10 bar
-25°C / +70°C
-25°C / +70°C
Fluido
Aria compressa
50 µm
0 mg/m³
6,3 bar
Materiali:
Canna del cilindro
Acciaio inox
Asta pistone
Acciaio inox
Coperchio frontale
Acciaio inox
Coperchio terminale
Acciaio inox
Guarnizione
Acciaio inox
Acciaio inox
Raschia-asta
polietilene
Lubrificante
ISO 21469 (NSF-H1)
Note tecniche
Ø pistone
Peso
[mm]
[N]
32
40
50
63
80
435
665
1039
1766
2857
3167
[N]
507
792
1237
1964
[mm]
11,5
14
17
16
19
[J]
2,4
4,5
7,5
13,5
54
corsa da 0 mm
[kg]
0,6
1,2
1,7
3
4
+10 mm corsa
[kg]
0,025
0,036
0,05
0,065
0,1
Corsa max.
[mm]
480
600
750
945
1200
Ø pistone
[mm]
Peso
100
[N]
4639
[N]
4948
[mm]
22
[J]
88
corsa da 0 mm
[kg]
7,7
+10 mm corsa
[kg]
0,135
[mm]
1500
Corsa max.
12
Perni di fissaggio MT1 anteriore, pistone - Ø 32 - 100
XG
D
EE
EE
KK
NV1
TL
VD
AM
UT
ØE
ØB
45°
ØMM
KU
WH
PL1
PL2
Ø TD
ZD+S
NV2
ZB+S
00129048
Ø
AM
ØB
e11
D 1)
ØE
EE
KK
KU
MM g8
NV1
NV2
PL1
PL2
Ø TD
h9
32
22
30
34
36
G 1/8
M10x1,25
5
12
10
17
9,5
8,5
40
24
35
38
44
G 1/4
M12x1,25
6
16
13
18
11
11
12
50
32
40
50
54
G 1/4
M16x1,5
8
20
17
24
12
12
16
63
32
45
57
68
G 3/8
M16x1,5
8
20
17
24
14
13,5
16
80
40
55
70,5
86
G 3/8
M20x1,5
10
25
22
30
14
14
16
100
40
65
80,5
106
G 1/2
M20x1,5
10
25
22
30
20
19
20
Ø
TL
UT
VD
WH
XG
36
121
ZB
ZD
40
17
74
25
35
47,5
143
108
50
20
89
25
35
49,5
150
115
63
24
109
30
40
55,5
165
125
80
27
132
30
42
62
184
142
100
32
164
30
42
63
198
156
32
17
67
17
26
12
95
1) max.
13
Perni di fissaggio con supporti sulle testate anteriori F12
00129050
32
Ø
50
A
A1
41
53,5
B1
ØE
FA
FK
FN
13
28,5
G
XG
UT
40
55
46
58,5
5,5
17
10
15,5
38
47,5
74
50
64
53
71,5
6,5
18,5
12
17,5
38
49,5
89
63
66
56
89,5
6,5
18,5
12
19
46,5
55,5
109
80
82
72
106,5
6,5
18,5
12
26
50,5
62
132
100
108
88
127
9
22
16
26
65
63
164
5,5
17
10
36
67
Temperatura max.: 85 °C permanente. Picchi temporanei di 150 °C. Temperature superiori su richiesta.
14
bulloni di fissaggio MT2, dietro ► idoneo all’uso alimentare
Norme
ISO 6431
00129042
1 bar / 10 bar
-25°C / +70°C
-25°C / +70°C
Fluido
Aria compressa
50 µm
0 mg/m³
6,3 bar
Materiali:
Canna del cilindro
Acciaio inox
Asta pistone
Acciaio inox
Coperchio frontale
Acciaio inox
Coperchio terminale
Acciaio inox
Guarnizione
Acciaio inox
Acciaio inox
Raschia-asta
polietilene
Lubrificante
ISO 21469 (NSF-H1)
Note tecniche
Ø pistone
Peso
[mm]
[N]
32
40
50
63
80
435
665
1039
1766
2857
3167
[N]
507
792
1237
1964
[mm]
11,5
14
17
16
19
[J]
2,4
4,5
7,5
13,5
54
corsa da 0 mm
[kg]
0,6
1,2
1,7
3
4
+10 mm corsa
[kg]
0,025
0,036
0,05
0,065
0,1
Corsa max.
[mm]
480
600
750
945
1200
Ø pistone
[mm]
Peso
100
[N]
4639
[N]
4948
[mm]
22
[J]
88
corsa da 0 mm
[kg]
7,7
+10 mm corsa
[kg]
0,135
[mm]
1500
Corsa max.
15
Perni di fissaggio MT2 posteriore, pistone - Ø 32 - 100
00129049
Ø
AM
ØB
e11
D 1)
ØE
EE
KK
KU
MM g8
NV1
NV2
PL1
PL2
Ø TD
h9
32
22
30
34
36
G 1/8
M10x1,25
5
12
10
17
9,5
8,5
40
24
35
38
44
G 1/4
M12x1,25
6
16
13
18
11
11
12
50
32
40
50
54
G 1/4
M16x1,5
8
20
17
24
12
12
16
63
32
45
57
68
G 3/8
M16x1,5
8
20
17
24
14
13,5
16
80
40
55
70,5
86
G 3/8
M20x1,5
10
25
22
30
14
14
16
100
40
65
80,5
106
G 1/2
M20x1,5
10
25
22
30
20
19
20
Ø
TL
UT
VD
WH
26
110,5
121
ZB
ZD
40
17
74
25
35
129
143
108
50
20
89
25
35
134,5
150
115
63
24
109
30
40
149,5
165
125
80
27
132
30
42
164
184
142
100
32
164
30
42
177
198
156
32
17
67
17
XG
95
1) max.
12
16
perni di fissaggio con supporti sulle testate posteriori R12
00129051
S = corsa
32
Ø
50
A
A1
41
53,5
B1
ØE
FA
FK
FN
13
28,5
110,5
XG
UT
40
55
46
58,5
5,5
17
10
15,5
38
129
74
50
64
53
71,5
6,5
18,5
12
17,5
38
134,5
89
63
66
56
89,5
6,5
18,5
12
19
46,5
149,5
109
80
82
72
106,5
6,5
18,5
12
26
50,5
164
132
100
108
88
127
9
22
16
26
65
177
164
5,5
17
10
G
67
17
fori di fissaggio davanti ► idoneo all’uso alimentare
Norme
ISO 6431
00129054
1 bar / 10 bar
-25°C / +70°C
-25°C / +70°C
Fluido
Aria compressa
50 µm
0 mg/m³
6,3 bar
Materiali:
Canna del cilindro
Acciaio inox
Asta pistone
Acciaio inox
Coperchio frontale
Acciaio inox
Coperchio terminale
Acciaio inox
Guarnizione
Acciaio inox
Raschia-asta
polietilene
Lubrificante
ISO 21469 (NSF-H1)
Note tecniche
Ø pistone
Peso
[mm]
[N]
32
40
50
63
80
435
665
1039
1766
2857
3167
[N]
507
792
1237
1964
[mm]
11,5
14
17
16
19
[J]
2,4
4,5
7,5
13,5
54
corsa da 0 mm
[kg]
0,6
1,2
1,7
3
4
+10 mm corsa
[kg]
0,025
0,036
0,05
0,065
0,1
Corsa max.
[mm]
480
600
750
945
1200
Ø pistone
[mm]
Peso
100
[N]
4639
[N]
4948
[mm]
22
[J]
88
corsa da 0 mm
[kg]
7,7
+10 mm corsa
[kg]
0,135
[mm]
1500
Corsa max.
18
fori di fissaggio davanti ► idoneo all’uso alimentare
Foro filettato MH1, anteriore, pistone - Ø 32 - 100
00129052
Ø
AM
ØB
e11
D 1)
ØE
EE
KK
KU
MM g8
NV1
NV2
PL1
PL2
RT
32
22
40
30
34
36
G 1/8
M10x1,25
5
12
10
17
9,5
8,5
M6x0,5
24
35
38
44
G 1/4
M12x1,25
6
16
13
18
11
11
M6x0,5
50
32
40
50
54
G 1/4
M16x1,5
8
20
17
24
12
12
M8x0,75
63
32
45
57
68
G 3/8
M16x1,5
8
20
17
24
14
13,5
M10x1
80
40
55
70,5
86
G 3/8
M20x1,5
10
25
22
30
14
14
M12x1
100
40
65
80,5
106
G 1/2
M20x1,5
10
25
22
30
20
19
M16x1,5
XG
ZB
ZD
Ø
RU 2)
TC
32
5
33
40
6
40
Ø TD
h9
VD
WH
12
17
26
36
121
95
12
25
35
47,5
143
108
50
7,5
49
16
25
35
49,5
150
115
63
12,5
61
16
30
40
55,5
165
125
80
16
78
16
30
42
62
184
142
100
16
100
20
30
42
63
198
156
1) max.
2) min.
19
fori di fissaggio dietro ► idoneo all’uso alimentare
Norme
ISO 6431
00129045
1 bar / 10 bar
-25°C / +70°C
-25°C / +70°C
Fluido
Aria compressa
50 µm
0 mg/m³
6,3 bar
Materiali:
Canna del cilindro
Acciaio inox
Asta pistone
Acciaio inox
Coperchio frontale
Acciaio inox
Coperchio terminale
Acciaio inox
Guarnizione
Acciaio inox
Raschia-asta
polietilene
Lubrificante
ISO 21469 (NSF-H1)
Note tecniche
Ø pistone
Peso
[mm]
[N]
32
40
50
63
80
435
665
1039
1766
2857
3167
[N]
507
792
1237
1964
[mm]
11,5
14
17
16
19
[J]
2,4
4,5
7,5
13,5
54
corsa da 0 mm
[kg]
0,6
1,2
1,7
3
4
+10 mm corsa
[kg]
0,025
0,036
0,05
0,065
0,1
Corsa max.
[mm]
480
600
750
945
1200
Ø pistone
[mm]
Peso
100
[N]
4639
[N]
4948
[mm]
22
[J]
88
corsa da 0 mm
[kg]
7,7
+10 mm corsa
[kg]
0,135
[mm]
1500
Corsa max.
20
fori di fissaggio dietro ► idoneo all’uso alimentare
Foro filettato MH2, posteriore, pistone - Ø 32 - 100
00129053
Ø
AM
ØB
e11
D 1)
ØE
EE
KK
KU
MM g8
NV1
NV2
PL1
PL2
RT
32
22
40
30
34
36
G 1/8
M10x1,25
5
12
10
17
9,5
8,5
M6x0,5
24
35
38
44
G 1/4
M12x1,25
6
16
13
18
11
11
M6x0,5
50
32
40
50
54
G 1/4
M16x1,5
8
20
17
24
12
12
M8x0,75
63
32
45
57
68
G 3/8
M16x1,5
8
20
17
24
14
13,5
M10x1
80
40
55
70,5
86
G 3/8
M20x1,5
10
25
22
30
14
14
M12x1
100
40
65
80,5
106
G 1/2
M20x1,5
10
25
22
30
20
19
M16x1,5
Ø
RU 2)
40
6
32
5
TC Ø TD h9
33
12
40
12
VD
WH
26
110,5
121
ZB
ZD
25
35
129
143
108
17
XG
95
50
7,5
49
16
25
35
134,5
150
115
63
12,5
61
16
30
40
149,5
165
125
80
16
78
16
30
42
164
184
142
100
16
100
20
30
42
177
198
156
1) max.
2) min.
21
cerniera posteriore con fori filettati ► idoneo all’uso alimentare
Norme
ISO 6431
001217640
1 bar / 10 bar
-25°C / +70°C
-25°C / +70°C
Fluido
Aria compressa
50 µm
0 mg/m³
6,3 bar
Materiali:
Canna del cilindro
Acciaio inox
Asta pistone
Acciaio inox
Coperchio frontale
Acciaio inox
Coperchio terminale
Acciaio inox
Guarnizione
Acciaio inox
Raschia-asta
polietilene
Lubrificante
ISO 21469 (NSF-H1)
Note tecniche
Ø pistone
Peso
[mm]
[N]
32
40
50
63
80
435
665
1039
1766
2857
3167
[N]
507
792
1237
1964
[mm]
11,5
14
17
16
19
[J]
2,4
4,5
7,5
13,5
54
corsa da 0 mm
[kg]
0,6
1,2
1,7
3
4
+10 mm corsa
[kg]
0,025
0,036
0,05
0,065
0,1
Corsa max.
[mm]
480
600
750
945
1200
Ø pistone
[mm]
Peso
100
[N]
4639
[N]
4948
[mm]
22
[J]
88
corsa da 0 mm
[kg]
7,7
+10 mm corsa
[kg]
0,135
[mm]
1500
Corsa max.
22
cerniera posteriore con fori filettati ► idoneo all’uso alimentare
Fori filettati sulla testata posteriore, MX6, pistone - Ø 32 - 100
NV1
EE
D
EE
VD
WH
AM
ØE
RX
ØB
ØMM
KK
KU
45°
TE
TE/2
RG
PL2
PL1
NV2
ZD+S
ZB+S
00120495
Ø
AM
ØB
e11
D 1)
ØE
EE
KK
KU
MM g8
NV1
NV2
PL1
PL2
RG
32
22
30
34
36
G 1/8
M10x1,25
5
12
10
17
9,5
8,5
8
40
24
35
38
44
G 1/4
M12x1,25
6
16
13
18
11
11
10
50
32
40
50
54
G 1/4
M16x1,5
8
20
17
24
12
12
10
63
32
45
57
68
G 3/8
M16x1,5
8
20
17
24
14
13,5
12
80
40
55
70,5
86
G 3/8
M20x1,5
10
25
22
30
14
14
12
100
40
65
80,5
106
G 1/2
M20x1,5
10
25
22
30
20
19
16
Ø
RX
M5
24,5
TE
VD
WH
26
121
ZB
ZD
40
M6
30
25
35
143
108
50
M6
39
25
35
150
115
63
M8
49
30
40
165
125
80
M8
65
30
42
184
142
100
M10
85
30
42
198
156
32
17
95
1) max.
23
► Asta pistone: passante ► idoneo all’uso alimentare
Norme
ISO 6431
00120561
1 bar / 10 bar
-25°C / +70°C
-25°C / +70°C
Fluido
Aria compressa
50 µm
0 mg/m³
6,3 bar
Materiali:
Canna del cilindro
Acciaio inox
Asta pistone
Acciaio inox
Coperchio frontale
Acciaio inox
Coperchio terminale
Acciaio inox
Guarnizione
Gomma acrilonitrile-butadiene; polietilene
Acciaio inox
Raschia-asta
polietilene
Lubrificante
ISO 21469 (NSF-H1)
Note tecniche
Ø pistone
Peso
[mm]
[N]
32
40
50
63
80
435
665
1039
1766
2857
2857
[N]
435
665
1039
1766
[mm]
11,5
14
17
16
19
[J]
2,4
4,5
7,5
13,5
54
corsa da 0 mm
[kg]
0,7
1,4
2
3,5
4,7
+10 mm corsa
[kg]
0,038
0,06
0,075
0,1
0,14
Corsa max.
[mm]
480
600
750
945
1200
Ø pistone
[mm]
Peso
100
[N]
4639
[N]
4639
[mm]
22
[J]
88
corsa da 0 mm
[kg]
9
+10 mm corsa
[kg]
0,17
[mm]
1500
Corsa max.
24
► Asta pistone: passante ► idoneo all’uso alimentare
ØB
AM
VD
WH
D
EE
PL1
ØB
EE
NV1
ØE
KU
45°
ØMM
KK
esecuzione base, M00, con asta pistone passante, Ø 32 - 100 mm
NV2
PL1
WH+S*
ZD+S*
AM
ZM+2xS*
00120501
S = corsa, tolleranza Ø 32–50 mm = +2/-0, Ø 63–100 mm = +2,5/-0. Il cilindro viene consegnato con dadi per asta pistone secondo ISO 4035, DIN 439. Per
altre dimensioni vedere l’esecuzione di base.
Ø
AM
32
22
40
24
ØB
e11
D 1)
ØE
EE
KK
KU
MM g8
30
34
36
G 1/8
M10x1,25
5
12
35
40
44
G 1/4
M12x1,25
6
16
NV1
NV2
PL1
VD
WH
10
17
9,5
17
26
13
18
11
25
35
50
32
40
50
54
G 1/4
M16x1,5
8
20
17
24
12
25
35
63
32
45
57
68
G 3/8
M16x1,5
8
20
17
24
14
30
40
80
40
55
70,5
86
G 3/8
M20x1,5
10
25
22
30
14
30
42
100
40
65
80,5
106
G 1/2
M20x1,5
10
25
22
30
20
30
42
Ø
32
ZD
ZM
96
148
177
40
107
50
115
185
63
125
205
80
142
226
100
156
240
1) max.
25
Serie ICS-D2
Accessori
Panoramica accessori
Disegno di riepilogo
ICS
MR9
AP2
AP6
00136561
NOTA:
Questo disegno di riepilogo serve da orientamento per il punto di fissaggio dei diversi accessori al cilindro. Per questo l’illustrazione è stata semplificata. Non
sono consentite deduzioni concrete di dati di misurazione.
26
Serie ICS-D2
Accessori
Supporti snodati, Serie ICS
P299_219
001290500
Codice
Ø pistone
A
A1
ØE
FA
FK
FN
G
Ø TD
h9
2992112030
32
50
41
5,5
17
10
13
28,5
2992112040
40
55
46
5,5
17
10
15,5
38
12
12
2992112050
50
64
53
6,5
18,5
12
17,5
38
16
2992112060
63
66
56
6,5
18,5
12
19
46,5
16
2992112080
80
82
72
6,5
18,5
12
26
50,5
16
2992112100
100
108
88
9
22
16
26
65
20
consegna in coppia
Materiale: acciaio inox antiacido
P299_220
Codice
Ø pistone
00129057
RT
RU
2992113030
32
M6x0,5
17
2992113040
40
M6x0,5
17
Ø TD
h9
TL
12
5
12
6
2992113050
50
M8x0,75
20
16
7,5
2992113060
63
M10x1
24
16
8,5
2992113080
80
M12x1
27
16
16
consegna in coppia
Materiale: acciaio inox antiacido
27
Serie ICS-D2
Accessori
KK
Dado per asta pistone, Serie MR9
00105168
KV
Codice
KK
KV
KW
Materiale
Peso
[kg]
8103190464
M10x1,25
16
5
Acciaio inox
3590304000
M12x1,25
18
6
Acciaio inox
0,02
-
3590305000
M16x1,5
24
8
Acciaio inox
0,03
1)
3590308000
M20x1,5
30
10
Acciaio inox
0,05
-
KW
00105192
Nota
0,008
-
1) 3590305000 può essere utilizzato anche come MR3, dado per fissaggio cilindro.
Testa snodata con flangia, Serie AP6
► Acciaio inox
CE
AA
ER
SW
ØCN
KK
00105172
z
EU
EN
z
LF
Codice
KK
AA
AV
min.
CE
8958209032
M10x1,25
19
15
43
10
8958209042
M12x1,25
22
18
50
12
8958209052
M16x1,5
27
24
64
8958209062
M20x1,5
34
30
8958209072
M27x2
50
45
Codice
Materiale
8958209032
Acciaio inox
8958209042
Acciaio inox
Ø CN EN –0,1
H7
AV
00126602
ER
EU
max.
LF
SW
Z [°]
max.
14
14
10,5
14
17
6,5
16
16
12
16
19
6,5
16
21
21
15
21
22
7,5
77
20
25
25
18
25
30
7,5
110
30
37
35
25
35
41
7,5
Peso
[kg]
0,09
0,12
28
Serie ICS-D2
Accessori
Codice
Materiale
Peso
[kg]
8958209052
Acciaio inox
0,23
8958209062
Acciaio inox
0,41
8958209072
Acciaio inox
1,24
29
Serie ICS-D2
Accessori
► Qn = 150 - 1000 l/min ► Direzione di strozzamento: 2 → 1 ► regolatore di flusso ► filettatura esterna - Raccordo
ad innesto ► resistente al calore
Certificazione
conforme a FDA
0,5 bar / 10 bar
+0°C / +150°C
+0°C / +150°C
Fluido
Aria compressa
Materiali:
IM0041630
Corpo
Acciaio inox
vite di strozzamento
Acciaio inox
Guarnizione
Gomma al fluoro
Raccordo
Acciaio inox
Note tecniche
■ Materiali secondo AISI / FDA:Corpo ▶ acciaio inox AISI 316L (1.4404)Vite di strozzamento ▶ acciaio inox AISI 316L (1.4404)guarnizione ▶ FPM (conforme a FDA)Attacco acciaio inox ▶ AISI 316L (1.4404)
Attacco 1
Attacco 2
Ø4
G 1/8
Ø6
G 1/8
Qn
2 → 1
[l/min]
Peso
Confezione
150
0,029
[kg]
[Pezzo]
190
0,027
Ø8
G 1/8
200
0,031
Ø6
G 1/4
370
0,049
1
Fig.
Codice
Fig. 2
R412024737
Fig. 3
R412024738
Fig. 4
R412024739
Fig. 5
R412024740
Ø8
G 1/4
420
0,049
Fig. 6
R412024741
Ø 10
G 3/8
1000
0,086
Fig. 7
R412024742
Portata nominale Qn con 6 bar e Δp = 1 bar
Dimensioni
SW
K
B
E
D
1
G
C
F
2
A
IM0041620
Codice
Raccordo G
Anschluss
A
B
C
D
E
F
K
SW Confezione
Pezzo
Peso
kg
R412024737
Ø4
G 1/8
5
32
15,5
9
19,5
14
9
1
0,029
R412024738
Ø6
G 1/8
5
32
15,5
12
22
14
9
1
0,027
R412024739
Ø8
G 1/8
5
32
15,5
14
22,5
14
9
1
0,031
R412024740
Ø6
G 1/4
6,5
40
17,5
12
23,5
17
10
1
0,049
30
Serie ICS-D2
Accessori
Codice
Raccordo G
Anschluss
A
B
C
D
E
F
K
R412024741
Ø8
G 1/4
6,5
40
17,5
14
24
17
10
1
0,049
R412024742
Ø 10
G 3/8
9
52
22
16
28
22
14
1
0,086
Diagramma della portata, Fig. 1
y
[I/min]
60
SW Confezione
Pezzo
Peso
kg
Fig. 2
y
[l/min]
P = 6 bar – p = 1 bar
P = 6 bar – p = 1 bar
160
M5 - 4mm
50
G1/8 - 4mm
140
120
40
100
30
80
60
20
40
10
20
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 x
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Fig. 3
Fig. 4
y
[I/min]
200
y
[I/min]
220
P = 6 bar – p = 1 bar
G1/8 - 6mm
180
P = 6 bar – p = 1 bar
G1/8 - 8mm
200
180
160
160
140
140
120
120
100
100
80
80
60
60
40
40
20
20
0
11 x
24668
24763
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 x
24667
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 x
24666
31
Serie ICS-D2
Accessori
Fig. 5
Fig. 6
y
[I/min]
500
y
[I/min]
500
P = 6 bar – p = 1 bar
400
G1/4 - 6mm
300
200
200
100
100
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
G1/4 - 8mm
400
300
0
P = 6 bar – p = 1 bar
0
12 x
0
1
2
3
4
5
6
7
24672
P = 6 bar – p = 1 bar
G3/8 - 10mm
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
0
1
2
3
4
9
10
11
12 x
24671
Fig. 7
y
[I/min]
1100
8
5
6
7
8
9
10
11 x
24669
32
Serie ICS-D2
Accessori
► Qn = 150 - 1000 l/min ► Direzione di strozzamento: 1 → 2 ► regolazione dell’aria di alimentazione ► Raccordo
ad innesto - filettatura esterna ► resistente al calore
Certificazione
conforme a FDA
0,5 bar / 10 bar
+0°C / +150°C
+0°C / +150°C
Fluido
Aria compressa
Materiali:
IM0041630
Corpo
Acciaio inox
vite di strozzamento
Acciaio inox
Guarnizione
Gomma al fluoro
Raccordo
Acciaio inox
Note tecniche
■ Materiali secondo AISI / FDA:Corpo ▶ acciaio inox AISI 316L (1.4404)Vite di strozzamento ▶ acciaio inox AISI 316L (1.4404)guarnizione ▶ FPM (conforme a FDA)Attacco acciaio inox ▶ AISI 316L (1.4404)
Attacco 1
Attacco 2
Ø4
G 1/8
Ø6
G 1/8
Qn
1 → 2
[l/min]
Peso
Confezione
150
0,029
[kg]
[Pezzo]
190
0,027
Fig.
Codice
Fig. 1
R412024749
Fig. 2
R412024750
Ø6
G 1/4
370
0,049
Fig. 3
R412024751
Ø8
G 1/4
420
0,049
Fig. 4
R412024752
Ø 10
G 3/8
1000
0,086
Fig. 5
R412024753
1
Portata nominale Qn con 6 bar e Δp = 1 bar
Dimensioni
SW
K
B
E
D
1
G
C
F
2
A
IM0041620
Codice
Raccordo G
Anschluss
A
B
C
D
E
F
K
SW Confezione
Pezzo
Peso
kg
R412024749
Ø4
G 1/8
5
32
15,5
9
19,5
14
9
1
0,029
R412024750
Ø6
G 1/8
5
32
15,5
12
22
14
9
1
0,027
R412024751
Ø6
G 1/4
6,5
40
17,5
12
23,5
17
10
1
0,049
R412024752
Ø8
G 1/4
6,5
40
17,5
14
24
17
10
1
0,049
R412024753
Ø 10
G 3/8
9
52
22
16
28
22
14
1
0,086
33
Serie ICS-D2
Accessori
Diagramma della portata, Fig. 1
y
[l/min]
Fig. 2
y
[I/min]
200
P = 6 bar – p = 1 bar
160
G1/8 - 4mm
G1/8 - 6mm
180
140
160
120
140
100
120
80
100
80
60
60
40
40
20
0
P = 6 bar – p = 1 bar
20
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 x
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
24668
Fig. 3
24667
Fig. 4
y
[I/min]
500
y
[I/min]
500
P = 6 bar – p = 1 bar
400
G1/4 - 6mm
300
200
200
100
100
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
P = 6 bar – p = 1 bar
G1/4 - 8mm
400
300
0
11 x
12 x
0
0
1
2
3
4
5
6
7
24672
8
9
10
11
12 x
24671
34
Serie ICS-D2
Accessori
Fig. 5
y
[I/min]
1100
P = 6 bar – p = 1 bar
G3/8 - 10mm
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 x
24669
35
Serie ICS-D2
Accessori
Sensore, Serie ST6
► Scanalatura a T 6 mm ► con cavo ► estremità cavo aperte, A 2 poli, estremità cavo aperte, A 3 poli
Certificati
Dichiarazione di conformità CE
cULus
RoHS
-30°C / +80°C
Tipo di protezione
IP65, IP67, IP69K
Precisione del punto di commutazione [mm]
±0,1
Logica di commutazione
NO (contatto di chiusura)
Potenza di commutazione
Reed a 2 poli: max. 10 W
Indicatore di stato LED
Giallo
Resistenza alle vibrazioni
10 - 55 Hz, 1 mm
Resistenza all’urto
30 g / 11 ms
24712
Materiali:
Corpo
Poliammide
Guaina cavo
Poliuretano
Vite d’arresto
Acciaio inox
Note tecniche
■ Nessuna certificazione cULus per la variante 230V.
Tipo di contatto
Lunghezza
cavo
[m]
BN
BU
Reed
RL
BN
BK
BU
BK
PNP
RL
BU
BK
NPN
BU
+
RL
Corrente di
commutazione
DC, max.
[A]
Codice
10 / 230
10 / 230
I*Rs
0,13
R412022866
10 / 30
10 / 30
I*Rs
0,3
R412022869
5
10
PNP elettronico
R412022853
5
NPN elettronico
10 / 30
-
0,13
R412022855
R412022857
3
R412022849
10 / 30
-
Codice
Corrente di commutazione AC,
max.
R412022866
0,13
< 0,4
-
0,5
< 0,4
-
< 1,0
[A]
≤ 2,5 V
10
5
–
R412022870
R412022871
3
–
BN
Caduta di
tensione U per
Imax
3
Reed
–/+/~
+
Tensione di
esercizio AC
min./max.
[V AC]
3
+/–/~
RL
BN
Tensione di
esercizio DC
min./max.
≤ 2,5 V
0,13
Frequenza di corrente di eserci- corrente di esercicommutazione
zio non commuzio commutata
max.
tata
kHz
R412022850
Fig.
Nota
-
Fig. 1
1); 3)
-
-
Fig. 2
2); 3)
< 8 mA
< 30 mA
Fig. 2
2); 4)
R412022869
R412022870
R412022871
R412022853
R412022855
R412022857
1) Interfaccia: estremità cavo aperte; A 2 poli
3) Protetto contro l’inversione di polarità
4) a prova di corto circuito / Protetto contro l’inversione di polarità
36
Serie ICS-D2
Accessori
Codice
Corrente di commutazione AC,
max.
[A]
R412022849
Frequenza di corrente di eserci- corrente di esercicommutazione
zio non commuzio commutata
max.
tata
kHz
-
R412022850
< 1,0
< 8 mA
< 30 mA
Fig.
Nota
Fig. 2
2); 4)
Fig. 1
32,5
5,7
4,8
1*
L
2,7
2*
5,8
BN
2 x 0,14 mm2
11,2
BU
30
24,75
3*
2,9
0,82
2,5
SW
24619
1* = punto di commutazione 2* = vite di arresto 3* = finestra LED trasparente
L = lunghezza cavo
BN=marrone, BU=blu
37
Serie ICS-D2
Accessori
Fig. 2
29,5
5,7
4,8
1*
L
2,7
2*
5,8
BN
BU
BK
X
3 x 0,14 mm2
30
21,75
2,9
0,82
2,5
3*
SW
24620
L = lunghezza cavo
BN = marrone, BK = nero, BU = blu
X = elettronico: 11,6 mm, Reed: 8,3 mm
Sensore, Serie ST6
Certificati
cULus
RoHS
-30°C / +80°C
Tipo di protezione
IP65, IP67
±0,1
Tensione di esercizio DC min./max.
10 V DC - 30 V DC
Giallo
10 - 55 Hz, 1 mm
30 g / 11 ms
24713
Materiali:
Tipo di contatto
Guaina
cavo
Poliuretano
Reed
Lunghezza
cavo
[m]
0,3
Polivinilcloruro
0,3
Poliuretano
0,5
Corpo
Poliammide
Vite d’arresto
Acciaio inox
Tensione di
Caduta di
Corrente di
Corrente di
esercizio AC tensione U per commutazione commutazione
min./max.
Imax
DC, max.
AC, max.
[V AC]
[A]
[A]
Codice
R412022873
10 / 30
I*Rs
0,3
0,5
R412022875
R412022874
38
Serie ICS-D2
Accessori
Tipo di contatto
Guaina
cavo
Lunghezza
cavo
[m]
Poliuretano
0,3
PNP elettronico
Polivinilcloruro
0,3
Poliuretano
0,5
NPN elettronico
Poliuretano
0,3
Codice Frequenza di commutazione max.
kHz
Tensione di
Caduta di
Corrente di
Corrente di
esercizio AC tensione U per commutazione commutazione
min./max.
Imax
DC, max.
AC, max.
[V AC]
[A]
[A]
Codice
R412022859
-
≤ 2,5 V
0,13
-
-
≤ 2,5 V
0,13
-
R412022862
R412022861
R412022852
corrente di esercizio non
commutata
corrente di esercizio
commutata
Nota
< 0,4
-
-
1)
< 1,0
< 8 mA
< 30 mA
2)
< 1,0
< 8 mA
< 30 mA
2)
R412022873
R412022875
R412022874
R412022859
R412022862
R412022861
R412022852
Interfaccia: Connettore; M8; A 3 poli; con vite zigrinata
Dimensioni
29,5
5,7
L
2,7
4,8
36 - 41,5
1
4
3
2*
M8
5,8
1*
X
21,75
3*
2,9
0,82
2,5
SW
24622
L = lunghezza cavo
occupazione PIN: 1 = (+), 3 = (-), 4 = (OUT)
39
Serie ICS-D2
Accessori
Sensore, Serie ST6
► Scanalatura a T 6 mm ► con cavo ► Connettore, M8, A 3 poli
Certificati
cULus
RoHS
-30°C / +80°C
Tipo di protezione
IP65, IP67
±0,1
10 V DC - 30 V DC
Giallo
10 - 55 Hz, 1 mm
24742
30 g / 11 ms
Materiali:
Tipo di contatto
BN
BU
RL
BN
BK
BU
+/–/~
RL
–/+/~
-
Poliammide
Guaina cavo
Poliuretano
Vite d’arresto
Acciaio inox
Caduta di
tensione U per
Imax
Corrente di
commutazione
DC, max.
[A]
Corrente di
commutazione
AC, max.
[A]
Codice
[m]
Tensione di
esercizio AC
min./max.
[V AC]
Reed
0,3
10 / 30
I*Rs
0,13
0,13
R412022868
Reed
0,3
10 / 30
I*Rs
0,3
0,5
R412022872
0,3
-
≤ 2,5 V
0,13
-
PNP elettronico
-
NPN elettronico
Lunghezza
cavo
Corpo
Codice Frequenza di commutazione max.
kHz
corrente di esercizio non
commutata
corrente di esercizio
commutata
R412022858
R412022851
Nota
R412022868
< 0,4
-
-
1)
R412022872
< 0,4
-
-
1)
< 1,0
< 8 mA
< 30 mA
2)
R412022858
R412022851
Interfaccia: Connettore; M8; A 3 poli
40
Serie ICS-D2
Accessori
Dimensioni
29,5
5,7
L
2,7
4,8
29 - 37
1
4
3
2*
M8
5,8
1*
X
21,75
2,9
0,82
2,5
SW
3*
24621
L = lunghezza cavo
Sensore, Serie ST6
Certificati
cULus
RoHS
-30°C / +80°C
Tipo di protezione
IP65, IP67
±0,1
10 V DC - 30 V DC
Giallo
10 - 55 Hz, 1 mm
30 g / 11 ms
24714
Materiali:
Tipo di contatto
Reed
Lunghezza
cavo
[m]
0,3
Corpo
Poliammide
Guaina cavo
Poliuretano
Vite d’arresto
Acciaio inox
Tensione di
Caduta di
esercizio AC tensione U per
min./max.
Imax
[V AC]
10 / 30
I*Rs
Corrente di
commutazione DC, max.
Corrente di
commutazione AC, max.
[A]
[A]
0,3
0,5
Frequenza di
commutazione max.
kHz
Codice
< 0,4
R412022876
41
Serie ICS-D2
Accessori
Tipo di contatto
Lunghezza
cavo
Tensione di
Caduta di
esercizio AC tensione U per
min./max.
Imax
[m]
[V AC]
0,1
Corrente di
commutazione AC, max.
[A]
[A]
Frequenza di
commutazione max.
kHz
Codice
R412022879
0,3
PNP elettronico
Corrente di
commutazione DC, max.
-
3
≤ 2,5 V
0,13
-
R412022863
< 1,0
R412022877
5
R412022878
Codice
corrente di esercizio non commutata
corrente di esercizio commutata
Nota
R412022876
-
-
1)
< 8 mA
< 30 mA
2)
R412022879
R412022863
R412022877
R412022878
Interfaccia: Connettore; M12; A 3 poli; con vite zigrinata
Dimensioni
29,5
L
2,7
5,7
4,8
4
3
2*
5,8
M12
1*
40 - 50
X
1
21,75
3*
2,9
0,82
2,5
SW
24623
L = lunghezza cavo
X = PNP: 11,6 mm, Reed: 8,3 mm
42
Serie ICS-D2
Accessori
Fissaggio sensore, Serie CB1
► per Serie ST6 ► per montaggio a cilindri CSL-RD, ICM, ICS-D1, ICS-D2, RPC
1)
2)
10
3)
24739
5,2
10,5
1,6
30,5
15
4)
24640
1) Vite di fissaggio 2) Fascetta regolabile 3) Passaggio per fascetta regolabile 4) Canna del cilindro
Codice
Ø cilindro
[mm]
Ø canna del
cilindro
[mm]
Per serie
Materiale
Peso
[kg]
Fig.
R412024050
25 - 32
25 - 40
ST6
Acciaio inox
-
Fig. 2
R412024051
40
32 - 50
ST6
Acciaio inox
-
Fig. 2
R412024052
50
40 - 60
ST6
Acciaio inox
-
Fig. 2
R412024053
63
50 - 70
ST6
Acciaio inox
-
Fig. 2
R412024054
-
-
ST6
Acciaio inox
0,011
Fig. 1
► Boccola, M8, A 3 poli, diritto ► estremità cavo aperte, A 3 poli
-40°C / +85°C
Tipo di protezione
IP65
Materiali:
Guaina cavo
Poliuretano
00107009_b
Note tecniche
■ Il tipo di protezione indicato è valido esclusivamente allo stato montato e collaudato.
43
Serie ICS-D2
Accessori
Corrente, max.
Numero poli
[A]
4
Sezione del conduttore
[mm²]
Cavo-Ø
0,24
3
Peso
[mm]
Lunghezza
cavo L
[m]
3
0,091
1834484166
4,5
5
0,145
1834484168
10
0,33
1834484247
[kg]
Dimensioni
L
40
1,75
4,5
M8x1
10
3,5
3+2
32
3x0,25mm2
00105612_a
L = lunghezza
Schema dei poli
4
1
3
Buchse_3-polig
(1) BN=marrone
(3) BU=blu
(4) BK=nero
► Boccola, M8x1, A 3 poli, a gomito ► estremità cavo aperte, A 3 poli
-40°C / +85°C
Tipo di protezione
IP65
Materiali:
Guaina cavo
Codice
Poliuretano
00107009_c
44
Serie ICS-D2
Accessori
Note tecniche
Corrente,
max.
[A]
1
3
4
Numero poli
Sezione del conduttore
[mm²]
Cavo-Ø
[mm]
Lunghezza cavo L
[m]
Peso
3
0,092
1834484167
5
0,141
1834484169
10
0,276
1834484248
BN
BU
BK
4
3
0,24
Codice
[kg]
4,5
Dimensioni
10
3x0,25mm2
8,5
16,2
4,5
M8x1
16
3+2
20,5
40
3,5
L
1,75
00105612_b
L = lunghezza
Schema dei poli
4
3
1
Buchse_3-polig
(1) BN=marrone
(3) BU=blu
(4) BK=nero
45
Serie ICS-D2
Accessori
► Boccola, M8x1, A 3 poli
-25°C / +80°C
Tipo di protezione
IP67
Materiali:
Corpo
Poliammide
00138877
Note tecniche
Tensione Corrente, Uscita del cavo
di esercizio
max.
1
AC
[V]
DC
[V]
[A]
48
48
4
Cavo collegabile - Ø
min./max.
Numero delle possibilità d’innesto 1
Colore del
corpo
Codice
1 posizione
Nero
1834484173
[mm]
BN
3
4
BU
BK
diritto
3,5 / 5
Codice
Peso
1834484173
0,008
[kg]
38,4
32,4
Ø9,7
Ø11,6
Ø5
M8x1
Dimensioni
16405
46
Serie ICS-D2
Accessori
Schema dei poli
4
1
3
Buchse_3-polig
► Boccola, M8x1, A 3 poli, a gomito
-25°C / +85°C
Tipo di protezione
IP65
Materiali:
Corpo
Poliammide
16406
Note tecniche
Tensione
di esercizio
AC
DC
[V]
[V]
1
3
4
Corrente,
max.
occupazione dei
contatti
Uscita del cavo Cavo collegabile
- Ø min./max.
[A]
Codice
[mm]
BN
BU
BK
48
48
4
3
a gomito 90°
3,5 / 5
1834484174
Codice
Numero delle possibilità d’innesto 1
Colore del corpo
Peso
1834484174
1 posizione
Nero
0,008
[kg]
47
Serie ICS-D2
Accessori
Dimensioni
12,5
M8x1
9,7
11,6
ca. 28,0
max. 5,0
15832
Schema dei poli
4
3
1
Buchse_3-polig
48
Serie ICS-D2
Accessori
Silenziatori, Serie SI1
► Acciaio inox
0 bar / 12 bar
-20°C / +150°C
Fluido
Aria compressa
Materiali:
Silenziatori
Acciaio inox
Filettatura
Acciaio inox
00136335
Raccordo aria compressa
Livello di pressione
acustica
[dB]
Qn
Quantità d’ordine
[l/min]
[Pezzo]
1
0,011
R412010081
G 1/4
93
850
1
0,021
R412010082
G 3/8
101
1300
1
0,028
R412010083
G 1/2
95
1915
1
0,048
R412010084
G 1/8
90
465
Peso
Codice
[kg]
G
ØD
Dimensioni
L2
L1
00134183
Raccordo G
G 1/8
SW
ØD
L1
L2
R412010081
Codice
R412010082
G 1/4
16
8,6
29,5
7,5
R412010083
G 3/8
19
12,1
33,5
7,5
R412010084
G 1/2
24
15,3
39,5
9,5
13
6,6
20
6
Livello di pressione acustica misurata a 6 bar alla distanza di 1 m
AVENTICS GmbH
Ulmer Straße 4
30880 Laatzen, GERMANY
Phone +49 511 2136-0
Fax +49 511 2136-269
www.aventics.com
[email protected]
Ulteriori indirizzi sotto
www.aventics.com/contact
Utilizzare i prodotti AVENTICS
descritti esclusivamente in ambiente
industriale. Leggere attentamente ed
in ogni sua parte la documentazione
relativa al prodotto prima di utilizzarlo.
Osservare le norme e le leggi vigenti
nel rispettivo paese. In caso di
integrazione del prodotto in
applicazioni, rispettare le indicazioni
del produttore dell’impianto in merito
all’impiego sicuro dei prodotti.
Le informazioni fornite servono solo
alla descrizione del prodotto. Da esse
non si può estrapolare una
dichiarazione da parte nostra relativa
ad una determinata caratteristica o
ad un’idoneità per un determinato
uso. I dati forniti non esonerano
l’utente da proprie valutazioni e
controlli. Si deve considerare che i
prodotti sono soggetti ad un processo
naturale di usura e di
invecchiamento.
18-07-2016
Sulla copertina è illustrato solo un esempio dell’apparecchio. Il prodotto consegnato perciò può deviare da tale
illustrazione. Con riserva di modifiche. © AVENTICS S.à r.l., anche nel caso di deposito di diritti di protezione.
Ogni facoltà di disposizione, come diritto di copia ed inoltro, rimane a noi. PDF online

Prospetto del catalogo

Transcript

Documenti analoghi

Cilindro a membrana, Serie 102

scheda tecnica Trebbiano d` Abruzzo

Kit Cilindro Maggiorato per Yamaha WR450F

Cilindro senza stelo, Serie RTC-BV

elettrika elettroserrature da applicare a cilindro

scheda tecnica moto guzzi stelvio ntx abs

fama mg20

bulloni in acciaio per testa cilindro fiat 1100 r

MDF italia Intersection

California 1400