Marmellate e Confetture / Marmalades and Jams
Transcript
Marmellate e Confetture / Marmalades and Jams
TTA U R IF D Marmellate e Confetture / Marmalades and Jams Linea convenzionale Conventional line Linea biologica Organic line Marmellate 350g/Marmalades 350g Marmellata di arance/Orange marmalade; Marmellata di arance e zenzero/Orange and ginger marmalade; Marmellata di arance e moscato/ Orange and muscat marmalade; Marmellata di arance e limoni/Orange and lemon marmalade; Marmellata di arance rosse/Red orange marmalade; Marmellata di clementine/Clementine marmalade; Marmellata di clementine e liquirizia/Clementine & liquorice marmalade; Marmellata di clementine e peperoncino/Clementine & hot chili pepper marmalade; Marmellata di cedri/Cedar marmalade; Marmellata di bergamotti/Bergamot marmalade; Marmellata di limoni/Lemon marmalade. Marmellate Bio 240g/Organic marmalades 240g Marmellata di arance/Orange marmalade; Marmellata di arance e limoni/Orange and lemon marmalade; Marmellata di arance rosse/Red orange marmalade; Marmellata di clementine/Clementine marmalade; Marmellata di clementine e liquirizia/Clementine & liquorice marmalade; Marmellata di clementine e peperoncino/Clementine & hot chili pepper marmalade; Marmellata di limoni/Lemon marmalade. Confetture extra 350g/Jam 350g Confettura extra di kiwi/Kiwi jam; Confettura extra di pere e cannella/Pears and cinnamon jam; Confettura extra di albicocche/Apricot jam; Confettura extra di pesche/Peach jam; Confettura extra di fichi/Figs jam; Confettura extra di mele e liquirizia/Apple & liquorice jam; Confettura extra di fragole/Strawberry jam; Confettura extra di uva/Grape jam; Confettura di mele e peperoncino/Apple and hot chili pepper jam; Confettura extra di prugne/Prunes jam; Confettura extra di lamponi/Raspberries jam; Confettura extra di more/Blackberries jam; Confettura extra di mirtilli/Blueberries jam; Confettura extra di frutti di bosco/Mixed berries jam. Confetture extra Bio 240g/Organic Jam 240g Confettura extra di mele e liquirizia/Apple & liquorice jam; Dalla soleggiata e fertile Pianura di Sibari che si affaccia sull’azzuro mar Ionio, tra il parco nazionale del Pollino e il Parco Nazionale della Sila, raccogliamo per voi solo la frutta migliore. Nel pieno rispetto delle stagioni della natura, senza processi di congelamento, lavoriamo la frutta fresca in maniera artigianale seguendo l’antica ricetta della tradizione. Solo frutta fresca e zucchero, per offrire una marmellata genuina e deliziosa fatta come una volta, che vi farà assaporare il gusto e vi farà respirare il profumo della nostra terra. From the sunny and fertile Plain of Sybaris facing the azure Ionian Sea, between the Pollino National Park and Sila National Park, we collect only the best fruits for you. Fully respecting seasons of nature, without freezing processes, we process fresh fruit in a traditional way according to the ancient traditional recipe. Only fruit and sugar, to offer a genuine and delicious jam as homemade that will make you enjoy the taste and make you breathe the scent of our land. BIOAGRUMI di M. Pizzini - Via Carlo Pisacane snc, 87075—Trebisacce (CS). Tel./Fax +39 0981 57322 - Email [email protected] www.solefrutta.it