comunicato stampa versione integrale con tabelle

COMUNICATO STAMPA
“BIBIONE: CON IL WEB IL TURISMO
REGGE ALLA CRISI”
Secondo uno studio dell'Associazione Bibionese Albergatori, nella stagione 2012
Bibione ha ospitato più di 770.000 turisti.
Prenotazioni online: il 55,8% da Austria e Germania.
I risultati di uno studio dell'Associazione Bibionese Albergatori confermano l'attrattività di
Bibione nei confronti dei turisti italiani e stranieri. Tra gennaio e settembre 2012, si sono registrati
nella località turistica veneta oltre 770.000 arrivi, di cui il 66,6% di turisti stranieri, in particolare
provenienti da Austria, Germania e dai Paesi dell'Est. I portali bibione.eu e abaviaggi.it hanno
raccolto quote importanti di prenotazioni alberghiere da Italia, Austria e Germania, registrando
spese medie di prenotazione online superiori agli anni precedenti.
I RISULTATI | Nella stagione 2012, gli arrivi totali a Bibione si sono attestati intorno alle 770
mila unità, con un aumento rispetto all'anno precedente del +3,9%. Mentre sono aumentati gli
arrivi, sono diminuite le presenze (- 1,8%), testimoniando che i turisti hanno accorciato la durata
delle proprie vacanze, senza tuttavia rinunciarvi, passando da 8,2 giorni di permanenza media nel
2011 a 7,7 nel 2012. Rispetto al 2011 è aumentata in modo più consistente la quota degli arrivi
presso le strutture alberghiere (+6,9%) – in particolare negli alberghi 3 stelle, +7,9%, e 4/5 stelle,
+ 5,8% – che in quelle extra-alberghiere (+2,9%), con un drastico calo degli arrivi negli alloggi
agrituristici (-71,7%). Complessivamente è confermata la tendenza dei turisti a soggiornare presso
le strutture extra-alberghiere della località turistica (72,8%), in particolare negli alloggi privati.
STRANIERI | Nella stagione 2012, la maggior parte degli arrivi a Bibione è rappresentata da
turisti stranieri (66,6%), di cui il 49,3% provenienti dalla Germania – cioè quasi un arrivo
straniero su 2 – e il 22,9% dall'Austria, confermando l'attrattività della località turistica nei
confronti dei turisti tedeschi e austriaci. Una quota significativa di turisti stranieri è arrivata inoltre
dai Paesi dell'Est (19,3%), in particolare dalla Repubblica Ceca, dall'Ungheria e dalla Polonia.
La permanenza media dei turisti stranieri a Bibione è di 7,8 giorni. Rimangono di più nella località
balneare gli olandesi (10,3 giorni), i russi (10,0) e i danesi (8,9).
ITALIANI | Gli arrivi dei turisti italiani a Bibione rappresentano, nella stagione 2012, il 33,4%
del totale, con una permanenza media di 7,5 giorni. Le regioni italiane di provenienza più
significative sono il Veneto (42,9%), la Lombardia (25,0%) e il Friuli Venezia Giulia (17,5%).
INTERNET | A confermare l'andamento dei flussi turistici a Bibione, intervengono inoltre i dati
rilevati dai portali bibione.eu e abaviaggi.it dell'Associazione Bibionese Albergatori e
strategicamente supportati da MM ONE Group, dai quali risulta che nella stagione 2012 a visitare di
più i due portali di viaggi e vacanze sono stati gli italiani (57,8%), in particolare dalle città di
Milano, Padova, Treviso, Verona e Udine, poi gli austriaci (17,3%), i tedeschi (13,4%) e gli utenti
provenienti dai Paesi dell'Est (6,9%). La maggior parte delle prenotazioni alberghiere on line si
sono ripartite tra gli italiani (35,2%), gli austriaci (34,5%) e i tedeschi (21,3%).
“Nonostante la crisi economica, i risultati della stagione 2012 confermano la tenuta del sistema
turistico di Bibione. Lo si deve anche agli investimenti sul web che abbiamo sostenuto per
incrementare le prenotazioni online e promuovere la località attraverso i portali bibione.eu e
abaviaggi.it. Per il 2013 – afferma Vania Prataviera, Presidente dell'Associazione Bibionese
Albergatori – abbiamo in cantiere ulteriori nuovi progetti finalizzati a valorizzare la destinazione,
gli alberghi nostri associati e una serie di servizi speciali pensati per specifiche categorie di clienti:
famiglie, possessori di cani e amanti di sport, natura e terme. L'attrattività di Bibione rimane
sempre molto elevata, soprattutto nei confronti dei turisti tedeschi e austriaci, ma ci stiamo
attrezzando – conclude Prataviera – per conquistare nuove fette di mercato, guardando anche
verso i Paesi dell'Est come la Russia”.
ABA - Associazione Bibionese Albergatori
Corso del Sole 6, 30028
Bibione - Venezia
Tel. Ufficio Stampa +39 0431 439566
[email protected]
Grafico 1. Distribuzione % delle visite ai portali bibione.eu e abaviaggi.it per Paese di provenienza –
gennaio-settembre 2012
Elaborazioni Associazione Bibionese Albergatori su dati Google Analytics
Tabella 1. Distribuzione % delle visite ai portali bibione.eu e abaviaggi.it per le prime dieci Province
italiane di provenienza – gennaio-settembre 2012
1°
2°
3°
4°
5°
6°
7°
8°
9°
10°
…
104°
Milano
Padova
Treviso
Verona
Udine
Venezia
Roma
Brescia
Bergamo
Vicenza
…
Vibo Valentia
Totale
19,8%
13,2%
9,4%
7,0%
6,0%
5,9%
4,5%
4,4%
4,2%
3,6%
…
0,0%
100,0%
Elaborazioni Associazione Bibionese Albergatori su dati Google Analytics
Grafico 2. Distribuzione % delle prenotazioni online ai portali bibione.eu e abaviaggi.it per Paese di
provenienza – gennaio-settembre 2012
Elaborazioni Associazione Bibionese Albergatori su dati Google Analytics
Tabella 2. Arrivi e Presenze STL Bibione - stagione 2012
Arrivi
Permanenza
media 2012
Presenze
V.A. 2012
Variazione %
2011-2012
V.A. 2012
Variazione %
2011-2012
in giorni
Stranieri
514.155
4,7
4.001.248
0,6
7,8
Italiani
257.664
2,5
1.943.769
-6,4
7,5
Totale
771.819
3,9
5.945.017
-1,8
7,7
Elaborazioni su dati Associazione Bibionese Albergatori – ABA
Tabella3. Arrivi STL Bibione stranieri e italiani rispettivamente per Paesi stranieri e per Regioni
italiane di provenienza - stagione 2012
Arrivi – Stranieri
66,6%
Distribuzione Permanenza
%
media
Austria
22,9
6,1
Belgio
0,5
8,7
Croazia
0,0
8,1
Danimarca
1,9
8,9
Finlandia
0,0
5,7
Francia
0,4
8,3
Germania
49,3
8,5
Irlanda
0,0
6,0
Islanda
0,0
5,4
Norvegia
0,3
8,1
Olanda
1,2
10,3
Polonia
3,5
8,1
Regno Unito
0,1
7,6
Rep. Ceca
7,1
7,4
Romania
0,7
7,6
Russia
0,5
10,0
Slovacchia
3,0
7,4
Slovenia
0,1
5,2
Svezia
0,6
7,9
Svizzera
2,6
8,6
Ungheria
4,3
7,0
Bulgaria
0,0
5,6
Altro
0,8
6,6
Totale
100
7,8
Arrivi – Italiani
33,4%
Distribuzione
%
Piemonte
3,5
Valle d'Aosta
0,1
Lombardia
23,7
Bolzano
4,2
Trento
4,1
Veneto
43,9
Friuli Venezia Giulia
16,6
Liguria
0,2
Emilia Romagna
1,4
Toscana
0,4
Umbria
0,1
Marche
0,1
Lazio
0,5
Abruzzo
0,1
Molise
0,0
Campania
0,3
Puglia
0,2
Basilicata
0,0
Calabria
0,1
Sicilia
0,2
Sardegna
0,1
Italia
Elaborazioni su dati Associazione Bibionese Albergatori – ABA
100
Permanenza
media
8,0
9,9
8,0
7,2
7,4
7,4
8,0
4,9
5,4
4,6
7,8
3,9
4,7
6,1
4,8
6,3
5,6
6,7
5,6
5,2
4,9
7,5
Tabella 4. Arrivi STL Bibione per categoria e tipo di alloggio - stagione 2012
Arrivi 2012
Distribuzione %
Variazione %
Alberghi ***** / ****
11,1
5,8
Alberghi ***
10,8
7,9
Alberghi **
1,6
2,0
Alberghi *
0,6
-7,8
R.T.A. (Res. Tur. Alb.)
3,1
13,6
TOTALE ALBERGHI
27,2
6,9
Alloggi Privati
52,7
2,2
Campeggi/Vill.Turistici
19,3
5,0
Alloggi Agrituristici
0,0
-71,7
Altre Strutture
0,8
5,0
TOTALE EXTRALB.
72,8
2,9
TOTALE GENERALE
100
3,9
Elaborazioni su dati Associazione Bibionese Albergatori – ABA