3M Thinsulate Insonorizzante per imbarcazioni

Oggi parliamo di: 3M THINSULATE
( “3M Acoustic Insulation” e
“3M Insulating Panel” per vani motore)
3M THINSULATE Acoustic Insulation è un fonoassorbente costituito da microfibre polimeriche
ideale per l’isolamento acustico di imbarcazioni, la cui tecnologia combina le fibre di polielefina con fibre
poliestere: le prime rendono il sistema fonoassorbente, mentre le seconde gli conferiscono elasticità nel
tempo; è previsto inoltre il rivestimento esterno di una finitura in alluminio che aumenta la resitenza
superficiale e quindi la durata dello stesso.
Il marchio “Thinsulate” è altresì conosciuto da anni per le sue eccellenti caratteristiche “termiche”,
utilizzato infatti per abbigliamento sportivo e da lavoro, ora anche nel settore nautico, consigliato per
isolare termicamente le imbarcazioni, aumentando l’efficienza di condizionatori e riducendone i consumi.
Nella cantieristica da diporto è sempre più importante aumentare il comfort dell’imbarcazione,
all’isolamento acustico della sala macchine, si rende necessario anche un isolamento appropriato
zone “living”, ove si svolgono le attività quotidiane di navigazione.
3M Thinsulate è consigliato per queste zone dove, applicato alle paratie divisorie, alle paratie della
ai controsoffitti, murate, ponti , gavoni, garantisce ambienti silenziosi e il mantenimento
temperatura ideale, con ottimizzazione dei consumi di energia.
oltre
delle
tuga,
della
3M Thinsulate è circa il 90% più “leggero” dei fonoassorbenti tradizionali e risulta essere migliore dei
sistemi tradizionali (lana di roccia, lana di vetro, schiume poliuretaniche), in quanto è facile da applicare
(utilizzando spray adesivi a contatto come 3M Spray 90), senza la necessità di utilizzare fissaggi
meccanici, i quali ridurrebbero le caratteristiche insonorizzanti oltre ad aumentare i tempi di lavorazione.
3M Thinsulate è “idrofobico”, non assorbe umidità, non genera quindi muffe e consente di mantenere
l’ambiente più salubre.
3M Thinsulate è conformabile, facilmente posizionabile anche in spazi più difficilmente raggiungibili,
non appesantisce la struttura della barca, può essere facilmente tagliato e incollato a differenti substrati.
3M THINSULATE Acoustic Insulating Panel (3M T.A.I. Panel) per la in
sonorizzazione dei vani motore.
In base alla nuova Direttiva 200/44/Ce , le imbarcazioni da diporto fino ai 24 metri di lunghezza scafo,
dovranno essere conformi anche ai requisiti previsti per le emissioni acustiche. Gli accertamenti si
eseguono sulle imbarcazioni che dispongono di motore entrobordo o entrofuoribordo senza scarico
integrato (scarico dei gas all’elica) e, dal 1° Gennaio 2006 per motori diesel e a scoppio 4 Tempi. Tali
emissioni non devono superare i valori limite di tra i 67dB e i 78dB per potenze superiori a 40cv
(Direttiva 2003/44/CE).
3M T.A.I. Panel è un rivestimento composito, realizzato dall’unione di 3 differenti componenti: una
massa polimerica pesante, per isolare dalle basse frequenze, uno strato di Thinsulate per quelle alte, un
film allumizzato di finitura per una maggiore resistenza nel tempo.
Questa massa del peso di 5,22 kg/mq ed uno spessore di 1,7 cm è adesivizzabile, senza la necessità di
alcun fissaggio meccanico e, una volta applicata, diventa parte integrante della struttura stessa; (è
necessario ricordare come qualsiasi foro applicato per il fissaggio di un pannello, ne riduca l’effetto
insonorizzante, in quanto le onde sonore passano attraverso i fori stessi e con esse anche tutte le
vibrazioni). Anche in aree difficilmente raggiungibili risulta essere di facile applicazione, come passaggio
di tubi, cavi ecc.., ottimizzando gli spazi e non appesantendo la struttura, essendo un materiale leggero.
Un altro importante vantaggio del 3M T.A.I. Panel è la resistenza dello stesso all’umidità, evitando
deterioramenti (precoci nelle schiume in commercio), poiché è un materiale costituito da microfibre
polimeriche, le quali sono idrorepellenti. Il film di finitura in alluminio infine, aumenta la resistenza
superficiale del pannello e ottimizza l’illuminazione del vano, oltre alla possibilità di una pulizia delle
pareti, essendo non permeabile ai liquidi e olii.
3M T.A.I. Panel è certificato R.I.Na ed è conforme alla norma ISO 4589-3, rispondendo ai requisiti di
legge per le imbarcazioni con lunghezza scafo fino a 24 metri.
In pratica 3M Thinsulate può essere riassunto come segue:
CARATTERISTICHE
Peso estremamente leggero
VANTAGGI
- Facile applicazione
- Strutture non appesantite
Struttura sottile
Idrofobico
- Minore ingombro
- assenza di umidità e muffe
- Deterioramento materiale
ridotto
- Totale sicurezza dell’operatore
nelle fasi applicative
- Eccellenti proprietà di
assorbimento acustico e
isolamento termico
Materiale sicuro senza fibre
pericolose
Struttura brevettata con
Omologazione
BENEFICI
- Risparmio di tempo di posa
- Imbarcazioni meno appesantite
- Risparmio energetico
- Ambienti più spaziosi
- Ambiente più salubre
- Manutenzione quasi nulla
- Operatori più tranquilli
- Interni più silenziosi
- Risparmio nei consumi per
condizionatori e riscaldamento
(*)come da allegato file PDF
Come sempre a Vostra disposizione per qualsiasi approfondimento in merito, con l’occasione porgiamo
distinti saluti.
Per CSA s.r.l.
Andrea Ioli
ALLEGATO FILE PDF: NTV CONTROL.
3M Thinsulate™ Acoustic Insulating Panel
Pannello insonorizzante per imbarcazioni
DESCRIZIONE
Pannello insonorizzante autoadesivo 3M Thinsulate Acoustic Insulating Panel (TAI Panel) specificatamente studiato per
essere applicato nel vano motore delle imbarcazioni in vetroresina / legno di lunghezza < ai 24 metri.
Il pannello é formato da tre componenti accoppiati per ottenere le migliori prestazioni in temini di insonorizzazione da alte e
basse frequenze, possiede inoltre un effetto smorzante delle vibrazioni, è semplice da applicare e grazie alla finitura in
alluminio, rispetta le esigenze estetiche richieste dal mercato.
DIMENSIONE PANNELLO: 750 mm. x 1000 mm.
CONFEZIONE : 4 pannelli per confezione
MINIMO ORDINABILE: 8 PANNELLI ( multipli di 4)
Descrizione e proprietà fisiche di ogni componente:
- una massa costituita da una miscela di polimeri progettata per l’assorbimento delle basse frequenze
- uno strato di 3M Thinsulate AU 3002 – 2 per l’assorbimento delle alte frequenze
- un film rinforzato in alluminio per aumentare la resistenza meccanica del pannello e la resistenza al fuoco
Il fissaggio del pannello può essere effettuato, su superfici di metallo, legno o gelcoat, utilizzando un numero minore di
fissaggi meccanici ( rivetti, arpioni etc.), non è necessario utilizzare colle a pennello o a rullo, in quanto la superficie del
pannello, che deve essere applicata sulle pareti del vano motore, è rivestita di un adesivo acrilico ad alte prestazioni.
Grazie all’adesivo, pannello e superficie diventano un corpo unico, elevando le prestazioni di insonorizzazione. Su
superfici in resina e necessario usare sempre rivetti o arpioni per assicurarsi un fissaggio sicuro.
•
3M TAI Panel è certificato RINA (n. DIP/283/05/MI del 13 Maggio 2005), ed è conforme alla ISO 4589-3, norma di
riferimento per le imbarcazioni fino a 24 m. di lunghezza
• Il prodotto ha subito delle prove di invecchiamento accelerato a 90C°, ed ha superato i test senza presentare alcun
distaccamento.
• E’ stato inoltre sottoposto a test di fonoisolamento secondo le norme UNI EN ISO 140 – 3 1997 presso laboratori
autorizzati, il valore di abbattimento acustico ottenuto, è pari a Rw 27 dB.
TODO DI
PROPRIETA’ FISICHE
Peso
Spessore totale
Resistenza al calore
Rw – indice di valutazione dell’isolamento acustico
Adesivo
5,22 kg/m² +/- 11%
1,5 cm +/- 2 mm
90 C° (temperatura massima)
27Db
acrilico ad alte prestazioni
1 di 3
METODO DI APPLICAZIONE
Fase 1
Le superfici devono essere pulite, asciutte e non contaminate da olio e grasso o altri agenti inquinanti.
Applicazione su imbarcazione nuova:
- Le pareti del vano motore sono relativamente pulite, è sufficiente quindi togliere la polvere o eventuali agenti
inquinanti con un panno imbevuto di 3M Adhesive Cleaner 8984 (si consiglia l’utilizzo di 3M 2010 panno in
microfibra).
Applicazione su imbarcazione da ripristinare:
- Quando si sostituisce, in un vano motore, l’insonorizzante deteriorato, è necessario eliminare il piu possibile i
residui di adesivo e di materiale insonorizzante che possono essere rimasti sulla superficie, utilizzando tamponi
pretagliati 3M Scoth-Brite 7903. I tamponi possono essere usati a mano o con una rotorbitale. Sucessivamente
è necessario passare un panno pulito (si consiglia 3M 2010 panno in microfibra) imbevuto di 3M Adhesive
Cleaner 8984.
Fase 2
Tagliare il pannello nella misura e forma desiderata, usando delle forbici da lavoro.
Fase 3
Rimuovere il liner posto sul retro del pannello partendo dall’alto, fissare il pannello alla superficie, poi procedere con la
rimozione graduale del liner, scoprendo così totalmente la parte adesiva. Applicare il pannello esercitando una pressione
uniforme (2 kg/cm²). Su superfici in resina, applicare anche dei rivetti o arpioni per aumentare la tenuta del annello.
Fase 4
Applicare il nastro in alluminio 3M 1436 per eseguire le giunture dei pannelli e bordature (su tutti i lati a vista del
pannello).
N.B.: le fasi 2/3/4 si riferiscono all’applicazione del prodotto su imbarcazioni nuove e da ripristinare.
CARATTERISTICHE / VANTAGGI / BENEFICI
CARATTERISTICHE
Flessibile e conformabile
VANTAGGI
Facile da applicare
BENEFICI
Risparmio di tempo
Lavoro di qualità
Autoadesivo
Facile da applicare
Risparmio di tempo
Certificato RINA conforme alla norma ISO Risponde ai requisiti di legge (indice Sicurezza di prestazioni
4589-3
di ossigeno > 21)
Può essere tagliato
Nessuno spreco
Lavoro di qualità
Adattabile alle diverse superfici
Risparmio di denaro
Rapporto ottimale peso / prestazioni
Non appesantisce la struttura
Ottimo livello di insonorizzazione
Basso spessore
Ottimizzazione degli spazi
Risparmio di tempo
Lavoro di qualità
CONSERVAZIONE
Per ottenere la massima durata di conservazione, immagazzinare il prodotto ad una temperatura tra i +15°C e i +30°C.
Temperature più alte riducono la durata di conservazione, mentre temperature più basse determinano una maggiore
viscosità temporanea.
Effettuare la rotazione delle scorte secondo il criterio "FIFO": "primo in entrata - primo in uscita".
2 di 3
AVVISO PER L'ACQUIRENTE
Consultare le schede di sicurezza dei prodotti, oppure contattare l’Ufficio Tossicologico 3M locale.
Tutte le informazioni, i dati tecnici e le raccomandazioni contenute nel presente fascicolo sono basate su prove affidabili, ma comunque non riferibili
all'intera casistica dei possibili utilizzi del prodotto. Quanto segue deve pertanto essere inteso come sostitutivo d’ogni garanzia, espressa o implicita:
Il venditore e il produttore saranno responsabili unicamente di sostituire quelle quantità di prodotto di cui sia stato provato il carattere difettoso. Eventuali
reclami per merce difettosa devono essere notificati per iscritto alla Società venditrice entro 8 giorni dal ricevimento. Né il venditore né il produttore sarà
perseguibile per qualunque infortunio, perdita o danno, diretti o indiretti, derivati dall'uso o dal non corretto uso del prodotto. Prima dell'utilizzazione, il
cliente dovrà determinare se il prodotto è adatto all'uso che intende farne verificando altresì la corrispondenza dei dati qui riportati alle prove dallo stesso
effettuate ed assumendosi ogni rischio e responsabilità relativa.
Nessun’affermazione o raccomandazione che non sia contenuta nel presente fascicolo avrà valore o effetto a meno che non compaia in un accordo
firmato da rappresentanti del venditore e del produttore.
Poiché il fabbricante del prodotto descritto nel presente prospetto tecnico non ha alcuna possibilità di controllare l'utilizzazione finale del prodotto stesso da
parte del cliente, è all'acquirente immediato e al venditore o venditori intermedi che compete la responsabilità di informare il cliente degli usi cui tale
prodotto risulta adatto e delle sue proprietà, incluse le precauzioni che debbono essere prese per garantire la sicurezza di chi lo utilizza, di terzi e di beni.
File Name: TAIP.doc
Aggiornato al: 21.11.2007
3M Italia S.p.A.
Prodotti per la Nautica
Via San Bovio, 3
20090 loc. San Felice – Segrate MI
Tel.02 70352466 – fax 02 70352452
3 di 3
CERTIFICATO DI OMOLOGAZIONE DI TIPO
N. DIP323406CS
Si certifica che il seguente prodotto soddisfa le prescrizioni delle norme RINA per
l'omologazione di tipo.
Descrizione
Tipo
Fabbricante
Luogo di produzione
Norme di riferimento
MATERIALI FONOASSORBENTI
"Thinsulate acoustic insulation"
3M MA 4700
3M MA 4710
3M MA 4720
3M MA 4720 M
3M MA 6710
3M MA 6720
3M MA 6720 M
3M ITALIA SPA
Via San Bovio, 3 Loc.San Felice
20090 SEGRATE (MI)
ITA
ISO 4589-3
Rilasciato a Genova il 28 Luglio 2006. Questo Certificato è valido fino al 25 Luglio 2009
RINA
Luigi Scarpati
Questo Certificato e' composto di 1 pagina e di 1 allegato
RINA - Società per azioni
Via Corsica, 12 - 16128 Genova - Italia
Tel. +39 010 53851
Fax. +39 010 5351000
CERTIFICATO DI OMOLOGAZIONE DI TIPO
N. DIP323406CS
Allegato - Pagina 1/1
"Thinsulate acoustic insulation"
Documenti di riferimento
Materiali
Campo di applicazione
Condizioni di accettazione
Genova 28 Luglio 2006
File Allegato
RINA - Società per azioni
Via Corsica, 12 - 16128 Genova - Italia
Tel. +39 010 53851
Fax. +39 010 5351000
Specifiche e documentazione tecnica depositate presso la
Direzione Generale del RINA
Polipropilene 50-75 (% in peso) polietilene terftelato 25-50
(% in peso).
- Indice di ossigeno ottenuto dalle prove previste dalla
Norma ISO 4589-3 : 28.5
Isolamento acustico di locali apparato motori di unita' da
diporto di lunghezza Lh fino a 24.00 m.
Gli estremi del presente certificato dovranno essere riportati
sui pannelli di materiale podotto.