Máire Ní Chathasaigh, arpa celtica masterclass 5/7 marzo 2010

Le offerte della
Formazione continua ‘09/’10
Máire Ní Chathasaigh, arpa celtica
masterclass 5/7 marzo 2010
Programma
Venerdì 5 marzo
Ore 17.00 - 20.00
Registration e First session
Sabato 6 marzo:
Ore 10.00 - 13.30
Second session
Ore 18.30 (Aula Magna)
Máire Ní Chathasaigh in concert
Domenica 7 marzo:
Ore 10.00 - 13.00
Closing session
" If Máire Ní Chathasaigh wasn’t around, Irish harping would be so much the poorer...
Her work, which goes beyond mere harp performance, restores the harp to its true
voice." The Irish Times
Iscrizioni
Le iscrizioni, per mezzo dell’apposito modulo compilato in tutte le sue parti, dovranno
pervenire alla segreteria del Conservatorio della Svizzera italiana, via Soldino 9, 6900
Lugano (Svizzera) entro il 20 febbraio 2010.
I partecipanti riceveranno una fattura, da pagare entro l’inizio del corso.
Costi:
Quota di partecipazione:
(Partecipanti attivi)
SFr. 250.-
(Uditori)
SFr. 100.-
Il Conservatorio della Svizzera italiana si riserva la facoltà di cancellare la master class nel
caso in cui non si dovesse raggiungere un numero minimo di partecipanti attivi.
Máire Ní Chathasaigh, una delle più acclamate musiciste dedite tutt’oggi alla musica tradizionale
irlandese è stata definita da Derek Bell quale “l’arpista più interessante ed originale dei nostri
giorni”. Ancor giovanissima, negli anni ’70 ha creato un nuovo stile per l’arpa imponendosi quale
figura di riferimento non solo tra i suoi contemporanei ma anche tra le più giovani generazioni di
arpisti irlandesi. Nel 2001 ha ricevuto nel suo paese il più prestigioso riconoscimento musicale, il
“Traditional Musician of the Year – Gradam Cheoil TG4”, for the excellence and pioneering force of
her music, the remarkable growth she has brought to the music of the harp and for the positive
influence she has had on the young generation of harpers, ovvero, “per l’eccellenza e la forza con
cui la sua musica guarda al futuro, per la maniera con cui ha contribuito allo sviluppo della musica
per arpa, e per l’influenza che ha avuto sulle giovani generazioni di arpisti”.
Maire appartenente ad una famiglia da sempre dedita
alla musica della tradizione orale irlandese, ha iniziato
lo studio dell’arpa all’età di undici anni potendo
approfittare di una condizione unica tra gli arpisti della
sua generazione e potendo lavorare con uno
strumento da secoli scomparso dal panorama rurale
irlandese. Non avendo modelli ai quali riferirsi, ha
sviluppato una varietà di tecniche differenti, curando
con
particolare
attenzione
la
questione
dell’ornamentazione, cosa che le ha permesso di
eseguire questa musica sull’arpa in maniera
particolarmente accurata dal punto di vista stilistico e
riportare
così
questo
strumento
al
centro
dell’attenzione generale.
Più volte vincitrice delle All-Ireland and Pan-Celtic Harp
Competitions negli anni ’70, ha prodotto il suo primo
album in occasione dell’Irish Folk Festival tour in
Germania nel 1978. Nel 1985 ha registrato il primo
album interamente dedicato alla musica da ballo
tradizionale irlandese, The New-Strung Harp – deifinito
"una pietra miliare nella musica irlandese per arpa " dal
The Irish Examiner.
Máire ha fatto la sua apparizione in programmi e
trasmissioni radiotelevisive in 5 continenti, a partire dal
1971, ed è regolarmente invitata in tutto il mondo a
partecipare ai festival dedicati all’arpa: 7th European
Harp Symposium (Cardiff, 2007), Journées de la
Harpe, (Arles, Francia, 2007), International Celtic Harp
Festival, (Dinan, Francia, 2007), Fifth World Harp Congress (Copenhagen, 1993), Ninth World
Harp Congress (Dublino, 2005), World Harp Festival (Cardiff), Edinburgh International Harp
Festival (nove volte dal 1984), International Festival for Irish Harp (Co Louth, Ireland – dal 1985)
ed altri Festival a Belfast, Dublino e Boston per commemorare il bicentenario del Belfast Harp
Festival del 1792. Con Chris Newman, si è esibita nella maggior parte dei principali Folk Festivals
d’Europa e USA.
Dagli anni ’70 tiene corsi e master class in tutta Europa e negli Stati Uniti, e dal 1980 è stata
docente principale presso la Cork School of Music, dove ha preparato il primo “examination
syllabus” per arpa celtica.
Máire ha curato la pubblicazione di due volume di arrangiamenti per arpa celtica, The Irish Harper
Vols. I and II, ed è autrice di due contributi riguardanti l’arpa e la musica irlandesi apparsi nel
Companion to Irish Traditional Music (Cork University Press).
Modulo d’iscrizione / Application form
Corso/Course:
Arpa Celtica, 5-7 marzo 2010
Insegnante/Teacher:
Máire Ní Chathasaigh
†
†
Partecipante attivo: 250 Fr
Uditore: 100 Fr
Cognome/Family name ................................................................................................................
Nome/Name ..................................................................................................................................
Indirizzo/Address ..........................................................................................................................
Città/City .............................................................. Stato/Country ..................................................
Tel..................................................................... Fax ......................................................................
E-mail ............................................................. Mobile/Handy ......................................................
Studi precedenti/former studies
Data e luogo
Firma
Da inviare alla segreteria del Conservatorio della Svizzera italiana entro il 20 febbraio ’10.
Fax +41 (0)91 9603041 ; [email protected]
Il corso è in collaborazione con
CAMAC ITALIA
Camac point della Svizzera italiana: CONTROTEMPO MUSIC CENTER
via Besso 45, 6900 LUGANO www.controtempo.ch , Tel. +41 (0)91 234 63 46