estroverso 4 - Comune di Tavagnacco

Transcript

estroverso 4 - Comune di Tavagnacco
Comune di Tavagnacco
Provincia di Udine
ESTROVERSO 4^ EDIZIONE – ANNO 2010
Categoria
Moldavo
Italiano
Moldavo
Italiano
Moldavo
Italiano
Esito
Vincitore ex-aequo
Libro
“Alunel” di Nicolae Rusu, Editura
Silvius Libris, Chişinău, 2009
Vincitore ex-aequo
Pâine cu rouă di Grigore Vieru
tradotta in “Pane e rugiada”, Editura
Agorà, 2009
SARA SALONE di Gorizia
Cu ce seamǎnǎ norii? – “Che forma
hanno le nuvole?”- di Leo Butnaru,
Editura Prut InternaŃional, Chişinău,
2003
ADELE TARDITI di Torino
Segnalato
“Zielony wędrowiec” di Liliana
Bardijewzka con il titolo “Il
viaggiatore verde”.
JeŜ di Katarzyna Kotowska con il
titolo “Masse spinis intal cûr”
Polacco
Italiano
Polacco
Friulano
Vincitore
Polacco
Friulano
Vincitore ex-aequo
JeŜ di Katarzyna Kotowska con il
titolo”Il riç”.
Polacco
Italiano
Polacco
Italiano
Segnalato
“Pan Kuleczka” di Wojciech
Widłak con il titolo “Il Signor
Pallina. L’incontro”
“JeŜ” di Katarzyna Kotowska con
il titolo “Il riccio”
Polacco
Italiano
Polacco
Italiano
Vincitore ex-aequo
Segnalato
Concorrente
EMINA GORENCO di Venezia,
LUCA PANZARIN di Venezia e
MATTIA CEOLIN di Venezia.
MONIKA WOŹNIAK di Roma
ANGELA MODESTI di Reana
del Rojale (Ud) con BARBARA
ANNA MAJCHRZAK di
Remanzacco (Ud)
BARBARA ANNA
MAJCHRZAC di Remanzacco
(Ud) con ROSALBA DELLA
PIETRA di Remanzacco (Ud).
MARCO VALENTI di Ciampino
(Roma)
GIULIA PIERAZZO di Piove di
Sacco (Pd) con KAROLINA
OSTAPKOWICZ di Francoforte
(Germania);
“JeŜ”di Katarzyna Kotowska con il
titolo “Il riccio”
KALINA MAGDALENA
MARTEWICZ di Padova
Pan Kuleczka di Wojciech Widłak
con il titolo “Il signor Pallino.
L’incontro”.
SARA DI PEDE di Berlino
(Germania) con JAVIER
DOMINGO di Bariloche
(Argentina)
DANIELA MONZEGLIO di
Genova, FABRIZIA
SCORTECCI di Genova,
LAURA RESCIO di La Spezia e
MARIA ADELAIDE GROSSO
di Stazzano (Al)
Polacco
Italiano
Kacperiada: Opowiadania dla
łobuzów i niw tylko di Grzegorz
Kasdepke con il titolo “La
Casperiade. Racconti per
monellacci e non solo”
Polacco
Italiano
Kacperiada: Opowiadania dla
łobuzów i niw tylko di Grzegorz
Kasdepke con il titolo “Gaspare e le MARGHERITA BACIGALUPO
sue storie”
di Carasco (Ge)
Sede Uffici Municipali in Feletto U. – Piazza Indipendenza, 1 – CAP 33010 – 0432 577311 – Fax 570196
Comune di Tavagnacco
Provincia di Udine
Ucraino
Italiano
Vincitore
« Divni dni Gani Grak » di Ljubko
Dereš con il titolo “Le straordinarie
giornate di Ganja Grak”
OLGA FILATOVA di
Sevegliano di Bagnaria Arsa
(UD)
Ucraino
Italiano
Ucraino
Italiano
Segnalato
« Divni dni Gani Grak » di Ljubko
Dereš con il titolo “Giorni strani di
Anna Gracchio”.
«Lisova Pisnja» di Lesja Ukrajinka
con il titolo “Canto della foresta”
TETYANA GORDIYENDO di
Alice Superiore (TO).
Segnalato
OLHA VDOVYCHENKO di
Palazzolo s/O (BS).
Sede Uffici Municipali in Feletto U. – Piazza Indipendenza, 1 – CAP 33010 – 0432 577311 – Fax 570196