Esi irrigazione

Transcript

Esi irrigazione

raccordi e tubi
microirrigazione
irrigatori
pompe e filtri
centraline
elettrovalvole
irrigatori
esi irrigazione
Irrigatori Statici Nelson
Serie 6300
Gli irrigatori statici Nelson serie 6300 sono ideali per
applicazioni commerciali e residenziali, sono disponibili
con sollevamento 5, 10, 15 e 30 cm.
Sono compatibili con tutti gli ugelli con filettatura
femmina standard. Il coperchio giallo posto sull’
irrigatore permette il drenaggio prima dell’ installazione
dell’ ugello.
Sono dotati di molla in acciaio inossidabile, coperchio
di forma convessa per maggiore protezione dai detriti,
guarnizione di tenuta a doppio labbro e pistone montato
su frizione.
Gli irrigatori statici Nelson sono garantiti 5 anni.
6318
6304
6306
6300
6312
7300
6302 6304 6306 6312
Pressione: da 1 a 2 bars; diametro max del corpo 50 mm;
pressione massima: 2 bars; Pressione di chiusura: meno di
0,7 bars.
6302: sollevamento 6 cm; altezza del corpo 8,9 cm; attacco
inferiore diametro 1/2”.
6304: sollevamento 10,2 cm; altezza del corpo 15 cm;
attacco inferiore diametro 1/2”.
6306: sollevamento 15 cm; altezza del corpo 20 cm; attacco
inferiore diametro 1/2”.
6312: sollevamento 30,5 cm; altezza del corpo 38,1 cm;
attacco laterale e inferiore 1/2”.
Modello
7300
360°
BLUBBER
Pressione
Raggio
BAR
mt. *
1,4
0,2
2,1
0,3
2,8
0,3
3,5
0,5
4.2
0,5
l/min.
11,0
13,2
15,5
17,0
18,5
* raggio e flusso si riducono con la vite da
regolazione
18
7300 Blubber regolabile
Ideale per l’irrigazione di aiuole e fioriere,
con un getto a forma di ombrello permette
una irrigazione rapida e precisa. Il getto
ha una portata massima di 18,5 l/m e un
raggio di 40 cm che può essere regolato
in ampiezza attraverso la vite in acciaio
inox. Il blubber ha un attacco da 1/2” e
puo essere installato su una prolunga.
6302
6304
ADV
6319
6318 Estensione pistone
Il modello 6318 aggiunge 15 cm al pistone
di qualsiasi irrigatore statico; ideale per
le zone arbustive. Si monta direttamente
sulla parte superiore del pistone ed è
compatibile con tutti gli ugelli Nelson.
CARATTERISTICHE
Realizzato in ABS
Vite di regolazione in acciaio inox
Coperchio convesso
Guarnizione a doppio labbro
Filtro in ingresso
Pistone regolabile su frizione
Attacco inferiore 1/2” (laterale 1/2” solo 6312)
5 anni di garanzia
cod.
descrizione
art
Serie 6300 Nelson
001102
Irrigatore statico sol. 60 mm
6302
001103
6304
001104
6306
001105
Irrigatore stAttico sol. 300 mm
6312
001106
Adattatore per testina da 1/2”
6300
001117
Blubber - Allagatore 1/2”
7300
001132
Valvola antidrenaggio per statico
6319
001133
Prolunga pistone 150 mm
6318
001177
Guscio per irrigatore 6302
900-50633
001178
900-50461
001179
900-50464
Gli accessori per il montagglio degli irrigatori
sono a pag. 35
elettrovalvole
centraline
6606 ADV
CARATTERISTICHE
Realizzato in ABS
Coperchio convesso
Guarnizione integrata nel coperchio (solo 6600)
Filtro in ingresso
Pistone regolabile su frizione di nuovo disegno
solo (6600)
Valvola anti-drenaggio e molla altamente rinforzata
Attacco inferiore 1/2” (laterale 1/2” solo 6612)
5 anni di garanzia
esi irrigazione
Gli irrigatori statici Nelson serie 6400 e 6600 sono
ideali per applicazioni commerciali, residenziali e
pubbliche, sono disponibili con sollevamento 10,
15 e 30 cm.
Sono compatibili con tutti gli ugelli con filettatura
femmina standard. Il nuovo coperchio giallo
posto sull’irrigatore permette il drenaggio prima
dell’installazione dell’ ugello e di sollevare
facilmente il pistone. Sono dotati di molla in acciaio
inox rinforzata, coperchio di forma convessa per
maggiore protezione dai detriti, guarnizione di
tenuta integrata nel coperchio e pistone montato su
frizione di nuovo disegno.
Gli irrigatori statici Nelson sono garantiti 5 anni.
irrigatori
Serie 6400 e 6600
6404 ADV
6604 ADV
6404 ADV: sollevamento 10.2 cm; altezza del corpo 15 cm;
6604 ADV: sollevamento 10.2 cm; altezza del corpo 15 cm;
6606 ADV: sollevamento 15.2 cm; altezza del corpo 20.3
cm; attacco inferiore diametro 1/2”.
6612 ADV: sollevamento 30,5 cm; altezza del corpo 38,1
cm; attacco laterale e inferiore 1/2”.
cod.
descrizione
art
Serie 6400 e 6600 Nelson
001194
Irrigatore statico sol. 100 mm ADV
6404 ADV
002112
6604 ADV
002113
6606 ADV
002114
6612 ADV
sono a pag. 35
19
pompe e filtri
Utilizzate la valvola
antidrenaggio ADV per evitare lo
svuotamento della linea attraverso gli irrigatori più bassi a fine
ciclo; risparmierete acqua ed eviterete l’allagamento delle zone
più basse.
microirrigazione
6404 ADV, 6604ADV, 6606ADV, 6612 ADV:
Pressione: da 1 a 4 bars; diametro max del corpo 57 mm;
pressione massima: 4 bars; pressione di chiusura: meno di
1 bar.
CONSIGLI PER IL MONTAGGIO:
raccordi e tubi
6612 ADV
Ugelli
La gamma di testine si compone di 7 modelli regolabili
con diverso raggio e traiettoria, coprono la gamma da
4 a 17 piedi (1,2 - 5,5 mt) in modo da soddisfare tutte
le esigenze. Questi ugelli offrono un’ottima uniformità
di distribuzione dell’acqua. L’ugello Multi-ARC permette
la regolazione continua dell’angolo di lavoro da 25° a
360°.
Il filtro ed il supporto sono realizzati in un solo pezzo
per una completa protezione dalle impurità.
testine
testine
man
Testine ad angolo fisso
basso consumo e bassa
traiettoria
Basso consumo - traiettoria 30° - raggio 12’
precipitazione
raggio portata
mm/h
modello pressione
bar
mt
lt/min
quadrato triangolo
1.1
2.7
6.8
53
64
7374
1.4
3.1
7.9
51
58
1.8
3.4
9.1
48
56
12F 360°
2.1
3.7
9.8
43
51
1.1
2.7
5.3
53
64
7373
1.4
3.1
6.1
51
58
12TQ
1.8
3.4
6.8
48
56
270°
2.1
3.7
7.6
43
51
1.1
2.7
5.5
53
64
7375
1.4
3.1
5.3
51
58
1.8
3.4
6.1
48
56
12TT 240°
2.1
3.7
6.4
43
51
1.1
2.7
3.4
53
64
7372
1.4
3.1
4.2
51
58
1.8
3.4
4.5
48.2
56
12H 180°
2.1
3.7
4.9
43
51
1.1
2.7
2.3
53
64
7376
1.4
3.1
2.6
51
58
1.8
3.4
3.0
48
56
12T 120°
2.1
3.7
3.1
43
51
1.1
2.7
1.9
53
64
7371
1.4
3.1
1.9
51
58
1.8
3.4
2.3
48
56
12Q 90°
2.1
3.7
2.6
43
51
Testine fisse
modello
7074
15F
360°
7073
15TQ
270°
7075
15TT
240°
7072
15H
180°
7076
15T
120°
7071
15Q 90°
STANDARD - traiettoria 30° - raggio 15’
precipitazione mm/h
raggio portata lt/
mt
min
quadrato
triangolo
3.4
9.8
53
61
3.7
11.4
51
58
4.3
12.5
41
48
4.6
14.0
41
46
3.4
7.6
53
61
3.7
8.7
51
58
4.3
9.5
41
48
4.6
10.6
41
46
3.4
6.4
53
61
3.7
7.6
51
58
4.3
8.3
41
48
4.6
9.5
41
46
3.4
4.9
53
61
3.7
5.7
51
58
4.3
6.4
41
48
4.6
7.2
41
45
3.4
3.4
53
61
3.7
3.8
51
58
4.3
4.2
41
48
4.6
4.5
41
46
3.4
2.6
53
61
3.7
3.0
51
58
4.3
3.0
41
48
4.6
3.4
41
46
pressione
bar
1.1
1.4
1.8
2.1
1.1
1.4
1.8
2.1
1.1
1.4
1.8
2.1
1.1
1.4
1.8
2.1
1.1
1.4
1.8
2.1
1.1
1.4
1.8
2.1
Speciali
modello
7081 15SQ
quadrato
7082 15 EST
striscia finale
7083 15CST
striscia centrale
7084 15 SST
striscia laterale
pressione raggio mt
bar
1.1
1.4
1.8
2.1
1.1
1.4
1.8
2.1
1.1
1.4
1.8
2.1
1.1
1.4
1.8
2.1
5.5x5.5
6.1x6.1
6.7x6.7
7.3x7.3
1.2x4.0
1.2x4.3
1.2x4.3
1.2x4.6
1.2x7.9
1.2x8.5
1.2x8.5
1.2x9.1
1.2x7.9
1.2x8.5
1.2x8.5
1.2x9.1
portata
lt/min
9.8
11.4
12.5
14.0
1.9
1.9
2.3
2.3
3.4
3.8
4.2
4.5
3.4
3.8
4.2
4.5
precipitazione mm/h
quadrato triangolo
79
74
66
63
43
43
48
48
43
43
48
48
43
43
48
48
91
83
76
74
-
modello
7284
8F-FLT
360°
7282
8H-FLT
180°
7281
8Q-FLT
90°
modello
7274
10-LA
360°
7272
10H-LA
180°
7271
10Q-LA
90°
Bassa traiettoria 15° - raggio 10’
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
1.1
2.1
4.5
58
66
1.4
2.4
4.9
51
58
1.8
2.7
5.3
43
51
2.1
3.1
6.1
38
46
1.1
2.1
2.3
58
66
1.4
2.4
2.3
51
58
1.8
2.7
2.6
43
51
2.1
3.1
3.0
38
46
1.1
2.1
1.1
58
66
1.4
2.4
1.1
51
58
1.8
2.7
1.5
43
51
2.1
3.1
1.5
38
46
pressione raggio portata
bar
mt
lt/min
Testine Regolabili
m.a.n. 7 traiettoria 5° raggio 7’
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
1.4
2.1
4.2
55
48
1.7
2.1
4.7
62
54
2.0
2.4
5.1
52
45
1.4
2.1
3.1
55
47
1.7
2.1
3.5
61
53
2.0
2.4
3.9
52
45
1.4
2.1
2.9
57
49
1.7
2.1
3.3
65
56
2.0
2.4
3.5
54
46
1.4
2.1
2.2
57
49
1.7
2.1
2.5
65
56
2.0
2.4
2.6
54
47
1.4
2.1
1.4
56
48
1.7
2.1
1.6
65
56
2.0
2.4
1.7
53
46
1.4
2.1
1.1
20
17
1.7
2.1
1.3
36
31
2.0
2.4
1.4
37
32
modello pressione raggio portata
bar
mt
lt/min
7170
360°
7170
270°
7170
240°
7170
180°
7170
120°
7170
90°
20
Traiettoria piatta 5° - raggio 8’
precipitazione
raggio portata
mm/h
mt
lt/min
quadrato triangolo
1.1
1.8
3.8
58
71
1.4
2.1
4.5
53
66
1.8
2.1
4.5
51
64
2.1
2.4
5.7
48
61
1.1
1.8
1.9
58
71
1.4
2.1
2.3
53
66
1.8
2.1
2.3
51
64
2.1
2.4
2.6
48
61
1.1
1.8
1.1
58
71
1.4
2.1
1.1
53
66
1.8
2.1
1.1
51
64
2.1
2.4
1.5
48
61
pressione
bar
precipitazione
mm/h
bar
mt
lt/min
quadrato triangolo
1.4
3.0
5.1
33
38
7270
1.7
3.0
5.9
38
44
2.1
3.4
7.4
39
45
360°
2.4
3.4
7.7
41
48
1.4
3.0
3.9
33
38
7270
1.7
3.0
4.4
38
44
2.1
3.4
5.5
39
45
270°
2.4
3.4
5.8
41
48
1.4
3.0
3.4
33
38
7270
1.7
3.0
3.9
38
44
2.1
3.4
4.9
39
45
240°
2.4
3.4
5.1
41
48
1.4
3.0
2.6
33
38
7270
1.7
3.0
3.0
38
44
2.1
3.4
3.7
39
45
180°
2.4
3.4
3.9
41
48
1.4
3.0
1.7
33
38
7270
1.7
3.0
2.0
38
44
2.1
3.4
2.5
39
45
120°
2.4
3.4
2.6
41
48
1.4
3.0
1.3
33
38
7270
1.7
3.0
1.5
38
44
2.1
3.4
1.9
39
45
90°
2.4
3.4
1.9
41
48
7370
120°
7370
90°
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
1.4
4.3
11.7
38
44
1.7
4.6
13.2
38
44
2.1
4.9
14.0
35
41
2.4
4.9
15.6
39
45
1.4
4.3
8.7
38
44
1.7
4.6
10.0
38
44
2.1
4.9
10.6
36
41
2.4
4.9
11.7
39
45
1.4
4.3
7.8
39
44
1.7
4.6
8.9
38
44
2.1
4.9
9.4
36
41
2.4
4.9
10.4
39
45
1.4
4.3
5.8
38
44
1.7
4.6
6.6
38
44
2.1
4.9
7.0
36
41
2.4
4.9
7.8
39
45
1.4
4.3
3.9
39
44
1.7
4.6
4.4
38
44
2.1
4.9
4.7
36
41
2.4
4.9
5.2
39
45
1.4
4.3
2.9
38
44
1.7
4.6
3.3
38
44
2.1
4.9
3.5
36
41
2.4
4.9
3.9
39
45
bar
mt
lt/min
7070
360°
7070
270°
7070
240°
7070
180°
7070
120°
7070
90°
Secondo alcuni studi ed esperienze, posizionare gli
irrigatori statici ad una distanza pari al 90% del raggio
migliora l’uniformità.
Evitate pressioni eccessive, gli irrigatori statici
tendono a nebulizzare riducendo il raggio e rendendo
il getto sensibile al vento e all’evaporazione.
cod.
descrizione
art
Testine Nelson angolo fisso,
standard e striscia
001107
Testina 360° 15F Standard
7074
001108
Testina 270° 15TQ Standard
7073
001109
Testina 240° 15TT Standard
7075
001110
Testina 180° 15H Standard
7072
001111
Testina 120° 15T Standard
7076
001112
Testina 90° 15Q Standard
7071
001113
Testina SQ quadrato
7081
001114
Testina EST striscia finale
7082
001115
Testina CST striscia centrale
7083
001116
Testina SST striscia laterale
7084
Testine Nelson angolo fisso, basso
consumo e bassa traiettoria
standard e striscia
001163
Testina 360° 8F-FLT Traiettoria piatta
7284
001164
Testina 180° 8H-LT Traiettoria piatta
7282
001165
Testina 90° 8Q-FLT Traiettoria piatta
7281
001118
Testina 360° 10F-LA Bassa traiettoria
7274
001119
Testina 180° 10H-LA Bassa traiettoria
7272
001120
Testina 90° 10Q-LA Bassa traiettoria
7271
001157
Testina 360° 12F Basso consumo
7374
001158
Testina 270° 12TQ Basso consumo
7373
001159
Testina 240° 12TT Basso consumo
7375
001160
Testina 180° 12H Basso consumo
7372
001161
Testina 120° 12T Basso consumo
7376
001162
Testina 90° 12Q Basso consumo
7371
Testine Nelson regolabili
001174
Testina Regolabile per statico MAN 7
7170
001141
7270
001142
7370
001143
7070
001144
7470
irrigatori
7470
90°
elettrovalvole
7470
120°
centraline
7370
180°
7470
180°
pompe e filtri
7370
240°
7470
240°
microirrigazione
7370
270°
7470
270°
sono a pag. 35
21
raccordi e tubi
7370
360°
7470
360°
esi irrigazione
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
1.4
3.7
8.1
36
42
1.7
3.7
8.5
38
44
2.1
4.0
10.8
41
48
2.4
4.3
11.5
38
44
1.4
3.7
6.1
36
42
1.7
3.7
6.4
38
44
2.1
4.0
8.1
41
48
2.4
4.3
8.7
38
44
1.4
3.7
5.4
36
42
1.7
3.7
5.7
38
44
2.1
4.0
7.2
41
48
2.4
4.3
7.7
38
44
1.4
3.7
4.1
36
42
1.7
3.7
4.2
38
44
2.1
4.0
5.4
41
48
2.4
4.3
5.8
38
44
1.4
3.7
2.7
36
42
1.7
3.7
2.8
38
44
2.1
4.0
3.6
41
48
2.4
4.3
3.9
38
44
1.4
3.7
2.0
36
42
1.7
3.7
2.1
38
44
2.1
4.0
2.7
41
48
2.4
4.7
2.9
38
44
bar
mt
lt/min
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
1.4
4.9
14.6
37
43
1.7
5.2
17.0
38
44
2.1
5.5
18.2
36
42
2.4
5.5
19.0
38
44
1.4
4.9
11.0
37
43
1.7
5.2
12.8
38
44
2.1
5.5
13.7
36
42
2.4
5.5
14.2
38
44
1.4
4.9
9.8
37
43
1.7
5.2
11.4
38
44
2.1
5.5
12.2
36
42
2.4
5.5
12.6
38
44
1.4
4.9
7.3
37
43
1.7
5.2
8.5
38
44
2.1
5.5
9.1
36
42
2.4
5.5
9.5
38
44
1.4
4.9
4.9
37
43
1.7
5.2
5.7
38
44
2.1
5.5
6.1
36
42
2.4
5.5
6.3
38
44
1.4
4.9
3.7
37
43
1.7
5.2
4.3
38
44
2.1
5.5
4.5
36
42
2.4
5.5
4.7
38
44
bar
mt
lt/min
Irrigatori Statici Hit
Serie 900 e telescopici
Gli irrigatori della Serie 900 sono dotati di guarnizione
integrata “Leak-stopper” per prevenire ogni perdita
dalla giunzione corpo/coperchio. Sono disponibili
modelli con sollevamento da 5 a 10 cm e i modelli
telescopici con sollevamento di 17 e 32 cm.
Dotati di tappo di drenaggio e compatibili con gli ugelli
femmina standard. Sono disponibili in versioni opzionali
“PRD ” con regolatore di pressione integrato e “CKV ”
con valvola antidrenaggio installata in fabbrica.
Secondo
alcuni
studi
ed
esperienze,
posizionare gli irrigatori statici ad una
distanza pari al 90% del raggio migliora
l’uniformità.
Evitate pressioni eccessive: gli irrigatori
statici tendono a nebulizzare riducendo il
raggio e rendendo il getto sensibile al vento e
all’evaporazione.
Dovendo realizzare linee molto lunghe è
consigliabile l’uso dei modelli con regolatore
di pressione incorporato che eliminano il
problema della pressione eccessiva sui primi
irrigatori della linea.
CARATTERISTICHE
Realizzato in ABS
Guarnizione integrata nel coperchio (esclusi telescopici)
Filtro in ingresso
Valvola anti-drenaggio (solo CKV)
Attacco inferiore 1/2”
1 anno di garanzia
Serie 900 (CKV) (T)
Pressione di lavoro: 1-4.8 (1.8-4.8) (1.3-4.8) bars
Pressione massima: 4.8 bars
Diametro max del corpo: 57 mm
902 sollevamento 50 mm; altezza del corpo 105 mm; attacco
inferiore diametro 1/2”
903 sollevamento 75 mm; altezza del corpo 125 mm; attacco
inferiore diametro 1/2”
904 sollevamento 100 mm; altezza del corpo 150 mm;
attacco inferiore diametro 1/2”
Testine Regolabili
YELLOW
angolo
gradi
360°
270°
240°
180°
913 T
120°
907 T
90°
45°
903
Serie 4’ flat Hit - Regolabile
pressione raggio portata quadrato
atm
mt
lt/min
mm/h
1.36
0.91
5.03
360.74
1.70
0.91
5.73
411.15
2.04
1.22
6.06
244.48
2.38
1.52
6.76
174.61
2.72
1.52
7.33
189.32
1,36
0.91
3.77
360.74
1.70
0.91
4.30
411.15
2.04
1.22
4.54
244.48
2.38
1.52
5.07
174.61
2.72
1.52
5.50
189.91
1,36
0.91
3.36
361.86
1.70
0.91
3.83
412.44
2.04
1.22
4.05
245.24
2.38
1.52
4.52
175.16
2.72
1.52
4.90
189.91
1,36
0.91
2.51
360.74
1.70
0.91
2.86
411.15
2.04
1.22
3.03
244.48
2.38
1.52
3.38
174.61
2.72
1.52
3.66
189.91
1,36
0.91
1.35
290.84
1.70
0.91
1.54
331.49
2.04
1.22
1.63
197.11
2.38
1.52
1.82
140.78
2.72
1.52
1.97
152.64
1,36
0.91
1.26
360.74
1.70
0.91
1.43
411.15
2.04
1.22
1.51
244.48
2.38
1.52
1.69
174.61
2.72
1.52
1.83
189.32
1,36
0.91
0.63
360.74
1.70
0.91
0.72
411.15
2.04
1.22
0.76
244.48
2.38
1.52
0.84
174.61
2.72
1.52
0.92
189.32
triangolo
mm/h
416.55
474.77
282.30
201.63
218.62
312.42
356.08
211.73
151.22
163.96
278.57
317.50
188.79
134.84
146.20
208.28
237.39
141.15
100.82
109.31
111.95
127.60
75.87
54.19
58.75
104.14
118.69
70.58
50.41
54.65
52.07
59.35
35.29
25.20
27.33
904
cod.
descrizione
art
Serie 900 Hit
001206
Irrigatore statico guarn. integ. sol. 50 mm
902
001203
Irrigatore statico c/guarn. inc. sol. 75 mm
903
001204
Irrigatore statico c/guarn. inc. sol. 100 mm
904
001210
Irrigatore statico c/valv. dren. sol. 100 mm
904 CKV
001211
Irrigatore statico c/reg. pres. sol. 100 mm
904 PRD
001212
Irrigatore statico c/valv. dren. e reg. press.
904 CKV PRD
001243
Irrigatore statico telescopico sol. 175 mm
907T
001244
Irrigatore statico telescopico sol. 330 mm
913T
sono a pag. 35
22
120°
90°
45°
BROWN
angolo
gradi
360°
270°
240°
180°
120°
90°
45°
pressione raggio portata quadrato triangolo
atm
mt
lt/min
mm/h
mm/h
1.36
1.83
5.03
90.18
104.14
1.70
2.13
5.73
75.52
87.20
2.04
2.44
6.06
61.12
70.58
2.38
2.44
6.76
68.21
78.76
2.72
2.74
7.33
58.43
67.47
1,36
1.83
3.77
90.18
78.10
1.70
2.13
4.30
75.52
65.40
2.04
2.44
4.54
61.12
52.93
2.38
2.44
5.07
68.21
59.07
2.72
2.74
5.50
58.43
50.61
1,36
1.83
3.36
90.47
69.64
1.70
2.13
3.83
75.75
58.32
2.04
2.44
4.05
61.31
47.20
2.38
2.44
4.52
68.42
52.67
2.72
2.74
4.90
58.62
45.12
1,36
1.83
2.51
90.18
52.07
1.70
2.13
2.86
75.52
43.60
2.04
2.44
3.03
61.12
35.29
2.38
2.44
3.38
68.21
39.38
2.72
2.74
3.66
58.43
33.74
1,36
1.83
1.35
72.71
27.99
1.70
2.13
1.54
60.89
23.44
2.04
2.44
1.63
49.28
18.97
2.38
2.44
1.82
54.99
21.17
2.72
2.74
1.97
47.11
18.13
1,36
1.83
1.26
90.18
26.03
1.70
2.13
1.43
75.52
21.80
2.04
2.44
1.51
61.12
17.64
2.38
2.44
1.69
68.21
19.69
2.72
2.74
1.83
58.43
16.87
1,36
1.83
0.63
90.18
13.02
1.70
2.13
0.72
75.52
10.90
2.04
2.44
0.76
61.12
8.82
2.38
2.44
0.84
68.21
9.85
2.72
2.74
0.92
58.43
8.43
240°
180°
120°
90°
45°
GREEN
angolo
gradi
360°
270°
240°
180°
120°
90°
45°
pressione raggio
atm
mt
1,36
1.70
2.04
2.38
2.72
1,36
1.70
2.04
2.38
2.72
1,36
1.70
2.04
2.38
2.72
1,36
1.70
2.04
2.38
2.72
1,36
1.70
2.04
2.38
2.72
1,36
1.70
2.04
2.38
2.72
1,36
1.70
2.04
2.38
2.72
3.35
3.66
3.66
3.96
4.27
3.35
3.66
3.66
3.96
4.27
3.35
3.66
3.66
3.96
4.27
3.35
3.66
3.66
3.96
4.27
3.35
3.66
3.66
3.96
4.27
3.35
3.66
3.66
3.96
4.27
3.35
3.66
3.66
3.96
4.27
portata
lt/min
8.14
8.59
10.98
11.66
12.95
6.10
6.44
8.23
8.74
9.71
5.45
5.76
7.36
7.81
8.67
4.07
4.30
5.49
5.83
6.47
2.71
2.86
3.66
3.89
4.32
2.03
2.15
2.74
2.91
3.24
1.02
1.07
1.37
1.46
1.62
elettrovalvole
180°
270°
quadrato triangolo
mm/h
mm/h
43.44
38.54
49.23
44.56
42.66
43.44
38.54
49.23
44.56
42.66
43.44
38.54
49.23
44.56
42.66
43.44
38.54
49.23
44.56
42.66
43.44
38.54
49.23
44.56
42.66
43.44
38.54
49.23
44.56
42.66
43.44
38.54
49.23
44.56
42.66
50.16
44.50
56.85
51.45
49.26
50.16
44.50
56.85
51.45
49.26
50.16
44.50
56.85
51.45
49.26
50.16
44.50
56.85
51.45
49.26
50.16
44.50
56.85
51.45
49.26
50.16
44.50
56.85
51.45
49.26
50.16
44.50
56.85
51.45
49.26
centraline
240°
360°
Serie 10 flat Hit - Regolabile
atm
mt
lt/min
mm/h
mm/h
1.36
2.44
5.66
57.07
65.90
1.70
2.74
6.45
51.39
59.35
2.04
3.05
6.81
44.01
50.81
2.38
3.35
7.60
40.59
46.87
2.72
3.66
8.24
36.98
42.70
1,36
2.44
4.24
57.07
49.43
1.70
2.74
4.83
51.39
44.51
2.04
3.05
5.11
44.01
38.11
2.38
3.35
5.70
40.59
35.15
2.72
3.66
6.18
36.98
32.02
1,36
2.44
3.77
57.07
43.93
1.70
2.74
4.30
51.39
39.56
2.04
3.05
4.54
44.01
33.88
2.38
3.35
5.07
40.59
31.24
2.72
3.66
5.50
36.98
28.47
1,36
2.44
2.83
57.07
32.95
1.70
2.74
3.22
51.39
29.67
2.04
3.05
3.41
44.01
25.41
2.38
3.35
3.80
40.59
23.43
2.72
3.66
4.12
36.98
21.35
1,36
2.44
1.89
57.07
21.97
1.70
2.74
2.15
51.39
19.78
2.04
3.05
2.27
44.01
16.94
2.38
3.35
2.53
40.59
15.62
2.72
3.66
2.75
36.98
14.23
1,36
2.44
1.41
57.07
16.48
1.70
2.74
1.61
51.39
14.84
2.04
3.05
1.70
44.01
12.70
2.38
3.35
1.90
40.59
11.72
2.72
3.66
2.06
36.98
10.67
1,36
2.44
0.72
58.34
8.42
1.70
2.74
0.82
52.54
7.58
2.04
3.05
0.87
44.98
6.49
2.38
3.35
0.97
41.49
5.99
2.72
3.66
1.05
37.80
5.46
pompe e filtri
270°
RED
angolo
gradi
microirrigazione
360°
atm
mt
lt/min
mm/h
mm/h
1.36
1.22
5.03
202.91 234.31
1.70
1.52
5.73
148.01 170.92
2.04
1.83
6.06
108.66 125.47
2.38
2.13
6.76
89.09
102.87
2.72
2.13
7.33
96.59
111.54
1,36
1.22
3.77
202.91 175.73
1.70
1.52
4.30
148.01 128.19
2.04
1.83
4.54
108.66
94.10
2.38
2.13
5.07
89.09
77.16
2.72
2.13
5.50
96.59
83.65
1.36
1.22
3.36
203.55 156.70
1.70
1.52
3.83
148.48 114.30
2.04
1.83
4.05
109
83.91
2.38
2.13
4.52
89.37
68.80
2.72
2.13
4.90
96.89
74.59
1.36
1.22
2.51
202.91 117.16
1.70
1.52
2.86
148.01
85.46
2.04
1.83
3.03
108.66
62.73
2.38
2.13
3.38
89.09
51.44
2.72
2.13
3.66
96.59
55.77
1.36
1.22
1.35
163.60
62.97
1.70
1.52
1.54
119.34
45.93
2.04
1.83
1.63
87.96
33.72
2.38
2.13
1.82
71.83
27.65
2.72
2.13
1.97
77.88
29.98
1.36
1.22
1.26
202.91
58.58
1.70
1.52
1.43
148.01
42.73
2.04
1.83
1.51
108.66
31.37
2.38
2.13
1.69
89.09
25.72
2.72
2.13
1.83
96.59
27.88
1.36
1.22
0.63
202.91
29.29
1.70
1.52
0.72
148.01
21.36
2.04
1.83
0.76
108.66
15.68
2.38
2.13
0.84
89.09
12.86
2.72
2.13
0.92
96.59
13.94
23
raccordi e tubi
angolo
gradi
esi irrigazione
ORANGE
irrigatori
BLACK
angolo
gradi
360°
270°
240°
180°
120°
90°
45°
GREY
angolo
gradi
360°
270°
240°
180°
120°
90°
45°
cod.
Serie 15 flat Hit - Regolabile
atm
mt
lt/min
mm/h
mm/h
1.36
4.27 11.62
38.29
44.22
1.70
4.57 13.25
38.03
43.91
2.04
4.57 14.01
40.20
46.42
2.38
4.88 15.63
39.44
45.54
2.72
5.18 17.03
38.07
43.96
1,36
4.27
8.72
38.29
44.22
1.70
4.57
9.94
38.03
43.91
2.04
4.57 10.50
40.20
46.42
2.38
4.88 11.73
39.44
45.54
2.72
5.18 12.78
38.07
43.96
1,36
4.27
7.79
38.29
44.22
1.70
4.57
8.88
38.03
43.91
2.04
4.57
9.38
40.20
46.42
2.38
4.88 10.47
39.44
45.54
2.72
5.18 11.41
38.07
43.96
1,36
4.27
5.81
38.29
44.22
1.70
4.57
6.62
38.03
43.91
2.04
4.57
7.00
40.20
46.42
2.38
4.88
7.82
39.44
45.54
2.72
5.18
8.52
38.07
43.96
1,36
4.27
3.87
38.29
44.22
1.70
4.57
4.42
38.03
43.91
2.04
4.57
4.67
40.20
46.42
2.38
4.88
5.21
39.44
45.54
2.72
5.18
5.68
38.07
43.96
1,36
4.27
2.91
38.29
44.22
1.70
4.57
3.31
38.03
43.91
2.04
4.57
3.50
40.20
46.42
2.38
4.88
3.91
39.44
45.54
2.72
5.18
4.26
38.07
43.96
1,36
4.27
1.45
38.29
44.22
1.70
4.57
1.66
38.03
43.91
2.04
4.57
1.75
40.20
46.42
2.38
4.88
1.95
39.44
45.54
2.72
5.18
2.13
38.07
43.96
atm
mt
lt/min
mm/h
mm/h
1,36
4.88 13.37
33.74
38.96
1.70
5.18 15.55
34.75
40.13
2.04
5.18 16.66
37.22
42.98
2.38
5.49 17.31
34.51
39.85
2.72
5.49 19.04
37.95
43.83
1,36
4.88 10.03
33.74
38.96
1.70
5.18 11.66
34.75
40.13
2.04
5.18 12.49
37.22
42.98
2.38
5.49 12.98
34.51
39.85
2.72
5.49 14.28
37.95
43.83
1,36
4.88
8.92
33.74
38.96
1.70
5.18 10.37
34.75
40.13
2.04
5.18 11.10
37.22
42.98
2.38
5.49 11.54
34.51
39.85
2.72
5.49 12.69
37.95
43.83
1,36
4.88
6.69
33.74
38.96
1.70
5.18
7.77
34.75
40.13
2.04
5.18
8.33
37.22
42.98
2.38
5.49
8.66
34.51
39.85
2.72
5.49
9.52
37.95
43.83
1,36
4.88
4.46
33.74
38.96
1.70
5.18
5.18
34.75
40.13
2.04
5.18
5.55
37.22
42.98
2.38
5.49
5.77
34.51
39.85
2.72
5.49
6.35
37.95
43.83
1,36
4.88
3.34
33.74
38.96
1.70
5.18
3.89
34.75
40.13
2.04
5.18
4.16
37.22
42.98
2.38
5.49
4.33
34.51
39.85
2.72
5.49
4.76
37.95
43.83
1,36
4.88
1.67
33.74
38.96
1.70
5.18
1.94
34.75
40.13
2.04
5.18
2.08
37.22
42.98
2.38
5.49
2.16
34.51
39.85
2.72
5.49
2.38
37.95
43.83
descrizione
art
Testine regolabili Hit
Questi irrigatori sono caratterizzati
dalla testina regolabile integrata al
corpo; disponibili con un sollevamento
di 5 e 10 cm.
La dotazione comprende la molla di
richiamo in acciaio inossidabile, la
guarnizione di tenuta a doppio labbro
e la rotazione su frizione.
Gli irrigatori statici HIT sono garantiti
5 anni.
serie HP
Serie 700
Pressione di lavoro: 1-4.8 bars
Prssione massima: 4.8 bars
Diametro max del corpo: 42 mm
HP02 sollevamento 50 mm; altezza del corpo 100 mm;
HP04 sollevamento 100 mm; altezza del corpo 150 mm;
Secondo alcuni studi ed esperienze, posizionare gli irrigatori statici
ad una distanza pari al 90% del raggio migliora l’uniformità.
Evitate pressioni eccessive: gli irrigatori statici tendono a
nebulizzare riducendo il raggio e rendendo il getto sensibile al
vento e all’evaporazione.
001299
Testina regolabile per statico AA4
001255
Testine regolabile per statico AA6
AA6
001254
AA8
001253
AA10
001252
AA12
001246
Irrig. statico c/test. reg. integrata sol. 50 mm
HP02-12A
001251
AA15
001245
HP02-15A
AA18
001250
HP04-8A
001249
HP04-10A
001248
HP04-12A
001247
HP04-15A
001300
AA4
sono a pag. 35
24
Serie 700
cod.
descrizione
art
Serie 700 Hit
Testine Mp Rotator
Serie MP 1000, 2000 e 3000
water
MP 1000
filetto
femmina
MP 2000
filetto
femmina
MP 3000
filetto
femmina
MP STRIP
filetto
femmina
MP CORNER
filetto
femmina
Serie MP1000
Pressione di lavoro:
Serie MP2000
Serie MP3000
Serie MP striscia
Serie Corner
2 a 3,7 bars; Gittata: 3.5-4.5 mt
1.7-3.7 bars; Gittata: 4.9-6.4 mt
1.7-3.8 bars; Gittata: 7.6-9.1 mt
1.7-3.8 bars;
2 a 3,7 bars; Gittata: 3.5-4.5 mt
chiavetta
di regolazione
VITE PER REGOLAZIONE RAGGIO
attacco
manometro
ANELLO PER REGOLAZIONE ARCO DI
LAVORO
PUNTO FISSO REGOLAZIONE ARCO DI
LAVORO
MP Matchstick
con tubo
mp riser
FILTRO
ATTENZIONE: NON USARE MAI MP
ROTATOR SE
SPROVVISTO DI FILTRO.
25
elettrovalvole
centraline
Avvitate la vite per ridurre il raggio e svitate per
aumentarlo.
pompe e filtri
Regolazione della gittata
microirrigazione
Posizionate la testina MPR con il punto fisso a sinistra
dell’arco che volete irrigare, aprite l’acqua e ruotate la
ghiera per regolare l’arco di lavoro.
raccordi e tubi
Regolazione dell’angolo di lavoro
irrigatori
CARATTERISTICHE:
Alta uniformità
Precipitazione uniforme e costante con
qualsiasi angolo o raggio
Bassa portata
Bassa traiettoria
Alta resistenza al vento
Angolo di lavoro regolabile a mano
Installazione universale
esi irrigazione
In sei anni di ricerca Walla Walla Sprinkler, con
l’esperienza maturata nel campo degli irrigatori da
Pivot e pieno campo, ha sviluppato la testina MP
ROTATOR.
Questa rivoluzionaria testina permette ad un
irrigatore da giardino prestazioni di uniformità
d’irrigazione pari a quelle dei migliori irrigatori per
agricoltura.
La pluviometria costante, con qualsiasi gittata e
qualsiasi angolo di lavoro, permette di installare
sul medesimo settore tutti e tre i modelli di testina
dandoci facoltà di scegliere fra differenti gittate da
3.6 a 9 metri di raggio.
Il bassissimo consumo permette di ridurre
notevolmente il numero di settori consentendo un
notevole risparmio di materiale e manodopera ed
evita contemporaneamente il rischio di percolazione
e erosione.
La grande uniformità di distribuzione, unita alla
bassa pluviometria e alla notevole resistenza al
vento (bassa traiettoria - assenza di nebulizzazione)
permette un notevole risparmio d’acqua, riducendo
le dispersioni e aumentando la resa idrica
dell’impianto.
Le testine MP sono compatibili con tutti gli irrigatori
statici con filettatura maschio standard (Nelson,
Rain Bird, Hunter, etc.) e con filettatura maschio
(Toro).
Le testine MP sono ideali per il rinnovamento di
vecchi impianti; sostituendo la testina tradizionale
con la MP si riduce il consumo instantaneo ottenendo
un aumento della pressione. La sostituzione degli
ugelli permette di migliorare la copertura degli
impianti dove una pressione troppo bassa causa
zone scoperte.
save
Testine Mp Rotator
angolo
gradi
45°
90°
105°
testina Mp Corner *
atm
mt
lt/min
mm/h
mm/h
2.00
3.50
0.61
n/a
n/a
2.25
3.80
0.63
n/a
n/a
2.50
4.00
0.68
n/a
n/a
2.75
4.10
0.70
n/a
n/a
3.00
4.30
0.73
n/a
n/a
3.25
4.30
0.75
n/a
n/a
3.50
4.40
0.78
n/a
n/a
3.75
4.50
0.81
n/a
n/a
1.75
3.20
1.15
n/a
n/a
2.00
3.50
1.27
n/a
n/a
2.25
3.80
1.31
n/a
n/a
2.50
4.10
1.44
n/a
n/a
2.75
4.10
1.40
n/a
n/a
3.00
4.30
1.57
n/a
n/a
3.25
4.30
1.63
n/a
n/a
3.50
4.40
1.67
n/a
n/a
3.75
4.50
1.73
n/a
n/a
1.75
3.20
1.34
n/a
n/a
2.00
3.50
1.48
n/a
n/a
2.25
3.80
1.53
n/a
n/a
2.50
4.00
1.63
n/a
n/a
2.75
4.10
1.70
n/a
n/a
3.00
4.30
1.83
n/a
n/a
3.25
4.30
1.88
n/a
n/a
3.50
4.40
1.94
n/a
n/a
3.75
4.50
2.00
n/a
n/a
* per angoli inferiori a 90°
angolo
gradi
90°
180°
210°
270°
angolo
gradi
90°
180°
210°
360°
testina Mp 1000
atm
mt
lt/min
mm/h
mm/h
2.00
3.70
0.61
11
12
2.25
3.80
0.63
10
12
2.50
4.00
0.68
10
12
2.75
4.10
0.70
10
11
3.00
4.30
0.73
10
11
3.25
4.30
0.75
10
11
3.50
4.40
0.78
10
11
3.75
4.60
0.81
9
11
2.00
3.70
1.20
11
12
2.25
3.80
1.27
10
12
2.50
4.00
1.35
10
12
2.75
4.10
1.40
10
11
3.00
4.30
1.46
10
11
3.25
4.30
1.51
10
11
3.50
4.40
1.56
10
11
3.75
4.60
1.62
9
11
2.00
3.70
1.41
11
13
2.25
3.80
1.48
10
12
2.50
4.00
1.58
10
12
2.75
4.10
1.63
10
11
3.00
4.30
1.71
10
11
3.25
4.30
1.76
10
11
3.50
4.40
1.82
10
11
3.75
4.60
1.89
9
11
2.00
3.50
2.40
12
14
2.25
3.80
2.55
11
13
2.50
4.00
2.69
10
12
2.75
4.10
2.81
10
12
3.00
4.30
2.94
10
11
3.25
4.30
3.05
10
11
3.50
4.40
3.17
10
11
3.75
4.50
3.25
10
11
360°
angolo
gradi
90°
180°
210°
270°
360°
26
testina Mp 2000
atm
mt
lt/min
mm/h
mm/h
1.75
5.2
1.18
11
12
2.00
5.5
1.23
10
11
2.25
5.6
1.33
10
12
2.50
5.8
1.43
10
12
2.75
6.1
1.52
10
11
3.00
6.4
1.57
9
11
3.25
6.6
1.62
9
10
3.50
6.7
1.68
9
10
3.75
6.7
1.77
9
11
1.75
4.9
2.22
11
12
2.00
5.2
2.35
11
13
2.25
5.3
2.50
11
13
2.50
5.5
2.67
11
12
2.75
5.8
2.80
10
12
3.00
6.1
2.90
10
11
3.25
6.2
3.03
9
11
3.50
6.4
3.15
9
10
3.75
6.4
3.22
9
11
1.75
4.9
2.58
11
12
2.00
5.2
2.75
11
13
2.25
5.3
2.92
11
13
2.50
5.5
3.08
10
12
2.75
5.8
3.25
10
12
3.00
6.1
3.42
10
11
3.25
6.2
3.57
9
11
3.50
6.4
3.70
9
10
3.75
6.4
3.80
10
11
1.75
4.9
3.32
11
12
2.00
5.2
3.53
11
13
2.25
5.3
3.75
11
13
2.50
5.5
3.97
10
12
2.75
5.8
4.15
10
12
3.00
6.1
4.35
10
11
3.25
6.2
4.53
9
11
3.50
6.4
4.70
9
10
3.75
6.4
4.88
9
11
1.75
4.9
4.42
11
12
2.00
5.2
4.72
11
13
2.25
5.3
5.00
11
13
2.50
5.5
5.28
10
12
2.75
5.8
5.55
10
12
3.00
6.1
5.80
10
11
3.25
6.2
6.03
9
11
3.50
6.4
6.25
9
10
3.75
6.4
6.40
9
10
testina Mp 3000
atm
mt
lt/min
mm/h
mm/h
1.75
7.6
2.63
11
13
2.00
8.2
2.77
10
11
2.25
8.4
2.92
10
12
2.50
8.5
3.08
10
12
2.75
9.1
3.25
9
11
3.00
9.1
3.38
10
11
3.25
9.1
3.53
10
12
3.50
9.1
3.67
11
12
3.75
9.1
3.80
11
13
1.75
7.6
5.48
11
13
2.00
8.2
5.88
10
12
2.25
8.4
6.22
11
12
2.50
8.5
6.55
11
12
2.75
9.1
6.88
10
11
3.00
9.1
7.18
10
12
3.25
9.1
7.48
11
12
3.50
9.1
7.77
11
13
3.75
9.1
8.02
12
13
1.75
7.6
6.40
11
13
2.00
8.2
6.85
10
12
2.25
8.4
7.27
11
12
2.50
8.5
7.65
11
12
2.75
9.1
8.02
10
11
3.00
9.1
8.37
10
12
3.25
9.1
8.72
11
12
3.50
9.1
9.03
11
13
3.75
9.1
9.37
12
13
1.75
7.6
8.35
12
13
2.00
8.2
8.83
10
12
2.25
8.4
9.33
11
12
2.50
8.5
9.82
11
12
2.75
9.1
10.32
10
11
3.00
9.1
10.77
10
12
3.25
9.1
11.22
11
12
3.50
9.1
11.68
11
13
3.75
9.1
12.12
12
13
1.75
7.6
10.98
11
13
2.00
8.2
11.72
10
12
2.25
8.4
12.42
11
12
2.50
8.5
13.10
11
12
2.75
9.1
13.75
10
11
3.00
9.1
14.37
10
12
3.25
9.1
14.95
11
12
3.50
9.1
15.52
11
13
3.75
9.1
16.07
12
13
Testine Mp Rotator
MP 3000T
MP 2000T
filetto maschio
filetto maschio
cod.
descrizione
art
Serie Corner T
000019
Testina MP ROTATOR Toro regolabile corner
000018
Testina MP ROTATOR Toro regolabile MP3T
000020
Testina MP ROTATOR Toro fissa MP3T
90°-210°
cod.
000022
210°-270°
000023
360°
90°-210°
Serie MP3000 T
000024
90°-210°
000025
210°-270°
000026
360°
Serie MP striscia T
000027
Testina MP ROTATOR Toro striscia C.
MP SIDE STRIP T
000028
Testina MP ROTATOR Toro striscia S.
MP LEFT STRIP T
000029
Testina MP ROTATOR Toro striscia D.
MP RIGHT STRIP T
art
45°-105°
Serie MP1000
Testina MP ROTATOR regolabile MP3
90°-210°
000034
210°-270°
000030
Testina MP ROTATOR fissa MP3
360°
centraline
Testina MP ROTATOR regolabile corner
000013
Serie MP2000
000001
90°-210°
000002
210°-270°
000003
360°
Serie MP3000
000004
90°-210°
000005
210°-270°
000006
360°
Serie MP striscia
000015
000021
descrizione
Serie Corner
000014
360°
Serie MP2000 T
filetto
maschio
Serie con filettatura
standard tipo Nelson
45°-105°
Serie MP1000 T
MP CORNER T
filetto
maschio
Testina MP ROTATOR striscia C.
pompe e filtri
Serie con filettatura maschio tipo Toro
MP STRIP T
SIDE STRIP
000016
Testina MP ROTATOR striscia S.
LEFT STRIP
000017
Testina MP ROTATOR striscia D.
RIGHT STRIP
Accessori
000012
Chiave di regolazione per testina MP
000008
Attacco per manometro per MP
000031
Asta completa MP Riser
004584
Adattatore MP Acme per agricoltura
10594
004585
Regolatore pressione 2,0 bar per MPRISER
10099-030
004586
10099-040
004587
10099-050
000033
Mp Matchstick con tubo
sono a pag. 35
27
microirrigazione
Mp Rotator è un irrigatore a pluviometria costante, con qualsiasi
angolo e raggio potete collegare fra di loro tutti i modelli e
regolarli a vostro piacimento, ottenendo sempre una precipitazione
uniforme. Verificate le tabelle delle portate e realizzate zone con
più irrigatori.
L’uniformità varia a seconda del’ugello, della pressione e della
spaziatura; ecco le migliori:
MP2000; 2.06 bar; quadrato 5.0 x 4.8; DU 92%; 12.5 mm/h
MP2000; 2.06 bar; quadrato 5.0.x 5.0; DU 93%; 12.0 mm/h
elettrovalvole
MP 1000T
filetto maschio
irrigatori
Tutti i modelli di testina Mp sono
disponibili anche con filettatura
maschio e corpo in metallo per gli
irrigatori statici Toro.
raccordi e tubi
tasso di
precipitazione
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
water
esi irrigazione
testina Mp STRIP-striscia
raggio
raggio
angolo gradi pressione
atm
pieno l/h ridottol/h
2.00
43
30
2.25
45
33
2.50
48
35
90°
2.75
50
36
Left Strip
3.00
52
38
3.25
54
40
3.50
56
41
3.75
58
43
2.00
85
60
2.25
90
66
2.50
95
69
90°
2.75
100
73
3.00
104
76
Right Strip
3.25
108
79
3.50
113
83
3.75
117
86
2.00
3.50
1.48
2.25
3.80
1.53
2.50
4.00
1.63
180°
2.75
4.10
1.70
3.00
4.30
1.83
Side Strip
3.25
4.30
1.88
3.50
4.40
1.94
3.75
4.50
2.00
save new
Irrigatori a turbina Nelson
Serie 6100
Il nuovo irrigatore a turbina Nelson
6100 Pro con regolazione dall’alto
(chiavetta) è ideale per le applicazioni
residenziali e piccole aree commerciali.
Questo irrigatore può essere utilizzato
in sostituzione delle turbine Hunter
PGP con cui condivide il sistema di
regolazione. L’irrigatore Pro 6100 può
essere regolato da 40° a 360°.
Il punto fisso per la regolazione è a
destra, poi ruotando la chiavetta potete
scegliere l’angolo di lavoro. L’irrigatore
è dotato di ugelli Acu-Cover per una
migliore uniformità di distribuzione.
Questo irrigatore utilizza gli stessi ugelli
della classica turbina Nelson Pro 6000
sia nella versione normale (traiettoria
a 25°) che nella versione opzionale a
bassa traiettoria (traiettoria 13°).
Cinque anni di garanzia.
6100
numero pressione raggio raggio portata
ugello
bar
max
min
lt/min
4
5
6
7
8
9
10
1.4
2.5
3.5
1.4
2.5
3.5
1.4
2.5
3.5
1.4
2.5
3.5
2.5
3.5
4.6
2.5
3.5
4.6
2.5
3.5
4.6
7.9
10.1
10.4
7.9
10.1
10.7
7.9
10.1
11.0
9.5
10.7
11.3
9.8
11.6
11.9
10.4
11.3
12.2
10.1
11.9
12.8
5.9
7.5
7.8
5.9
7.5
8.0
5.9
7.5
8.2
7.1
8.0
8.5
7.3
8.7
8.9
7.8
8.5
9.2
7.5
8.9
9.6
3.4
4.9
5.7
4.2
5.3
6.4
5.3
7.2
8.7
9.5
11.7
13.2
12.1
15.1
17.8
14.8
18.5
21.6
19.3
24.2
28.4
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
7
8
6
7
6
8
8
10
6
8
7
9
10
13
9
11
9
11
13
16
12
15
13
16
15
19
14
17
15
19
17
21
18
22
17
22
23
29
21
26
21
26
REGOLAZIONE CON CHIAVETTA, NON E’
NECESSARIA NESSUNA ISTRUZIONE.
Secondo alcuni studi ed esperienze, posizionare gli irrigatori
a turbina ad una distanza pari all’85% del raggio migliora
l’uniformità.
spaziatura. Ecco le migliori:
6100 ugello 7; 3.45 bar; quadrato 10.0 x 9.5; DU 92%; 7.6 mm/h
6100 ugello 7; 3 .45 bar; quadrato 10.5 x 10.0; DU 91%; 8.7 mm/h
6100
6100
Pressione di lavoro: 1,4-4,5 bars, massima: 5,1 bars,
Traiettoria: 6000-25°, Attacco 3/4 F inferiore.
CARATTERISTICHE
Sollevamento 14 cm
Altezza corpo 18,7 cm
cod.
descrizione
art
Turbina Nelson serie 6100
28
001302
Irrigatore a turbina Top Adjust
6100 PRO
002108
Chiavetta per 5500/6000/6100
970-53064
001137
Collare di bloccaggio per 5500/6000/6100
900-50743
001140
Vite fermaugello ricambio
77357
sono a pag. 35
Serie 5500, 6000 e 6500
5500 Acu Cover
52
53
54
6000 Acu Cover
1.4
2.5
3.5
1.4
2.5
3.5
1.4
2.5
3.5
1.4
2.5
3.5
2.5
3.5
4.6
2.5
3.5
4.6
2.5
3.5
4.6
2.5
3.5
4.6
4
5
6
8
9
10
3.8
5.3
6.4
4.5
6.1
7.2
5.3
7.2
8.7
8.3
10.2
11.7
11.7
15.1
17.4
15.9
20.4
23.8
20.4
25.7
30.3
24.2
30.7
36.0
6005
Inox
5512
6012
COLLARE
per 5500 6000
UGELLI 6500
6095 Bassa traiettoria Acu Cover
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
1.4
7.9
5.9
3.4
7
8
2.5
10.1
7.5
4.9
6
7
3.5
10.4
7.8
5.7
6
8
1.4
7.9
5.9
4.2
8
10
2.5
10.1
7.5
5.3
6
8
3.5
10.7
8.0
6.4
7
9
1.4
7.9
5.9
5.3
10
13
2.5
10.1
7.5
7.2
9
11
3.5
11.0
8.2
8.7
9
11
1.4
9.5
7.1
9.5
13
16
2.5
10.7
8.0
11.7
12
15
3.5
11.3
8.5
13.2
13
16
2.5
9.8
7.3
12.1
15
19
3.5
11.6
8.7
15.1
14
17
4.6
11.9
8.9
17.8
15
19
2.5
10.4
7.8
14.8
17
21
3.5
11.3
8.5
18.5
18
22
4.6
12.2
9.2
21.6
17
22
2.5
10.1
7.5
19.3
23
29
3.5
11.9
8.9
24.2
21
26
4.6
12.8
9.6
28.4
21
26
ugello
bar
max
min
lt/min
CHIAVETTA DI
REGOLAZIONE
6001
6510
Attacco 1”
max 18,3 mt
6515
Inox
4
5
6
Serie 5500/6000
Pressione di lavoro: 1,4-4,5 bars, massima: 5,1 bars,
Traiettoria: 5500-13°, 6000-25°, Attacco 3/4 F inferiore
Serie 6500
Pressione di lavoro: 2.8-5.2 bars, massima: 5.5 bars
Traiettoria 25°, Attacco 1” F inferiore
7
8
9
10
29
pompe e filtri
5505
Inox
5501
6.9
7.1
7.8
7.5
8.5
8.7
7.3
8.7
9.2
8.7
9.2
9.4
8.7
9.6
9.8
9.6
10.8
11.0
9.6
11.0
11.2
9.6
11.0
11.7
microirrigazione
5500
Attacco 3/4”
max 9,8 mt
9.2
9.5
10.4
10.1
11.3
11.6
9.8
11.6
12.2
11.6
12.2
12.5
11.6
12.8
13.1
12.8
14.3
14.6
12.8
14.6
14.9
12.8
14.6
15.6
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
5.4
6.8
7.1
8.9
7.2
9.0
5.4
6.7
5.7
7.1
6.4
8.0
6.7
8.3
6.4
8.0
7.0
8.8
7.5
9.3
8.3
10.3
9.0
11.3
10.5
13.1
11.1
13.8
12.2
15.2
11.6
14.5
12.0
14.9
13.4
16.7
15.0
18.7
14.4
18.0
16.3
20.3
17.7
22.1
17.2
21.4
17.9
22.3
centraline
11
6000
Attacco 3/4”
max 15,6 mt
1.9
2.6
3.0
3.0
4.5
4.9
4.2
6.1
6.8
6.1
8.3
9.5
raccordi e tubi
UGELLI 5500
4.1
4.6
4.8
4.6
5.5
5.7
5.0
6.2
6.4
5.3
7.1
7.3
ugello
bar
max
min
lt/min
7
UGELLI
6000
5.5
6.1
6.4
6.1
7.3
7.6
6.7
8.2
8.5
7.0
9.5
9.8
irrigatori
1.4
2.5
3.5
1.4
2.5
3.5
1.4
2.5
3.5
1.4
2.5
3.5
51
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
8
9
9
11
9
11
10
12
10
13
10
13
11
14
11
13
11
14
15
19
11
14
12
15
elettrovalvole
ugello
bar
max
min
lt/min
esi irrigazione
Nelson offre una linea completa di irrigatori a turbina
con gittate fino a 23 metri.
Le serie 5500, 6000 e 6500 coprono la gamma dai 5 a
18 metri; questi irrigatori offrono un’ottima copertura
per qualunque tipo di irrigazione, sia residenziale che
commerciale o sportiva.
Tutti i modelli sono dotati di torretta su frizione e disco
Click-Set che permette la regolazione dell’angolo di
lavoro sia a destra che a sinistra oltre che la regolazione
a pieno cerchio senza cambio di direzione.
Gli irrigatori sono dotati di ugelli Acu-Cover per una
migliore uniformità di distribuzione.
Tutti i modelli sono disponibili anche con pistone in
acciaio inox per una maggiore resistenza all’usura nei
terreni sabbiosi.
Valvola by-pass per una velocità di rotazione uniforme
con qualsiasi ugello.
Coperchio interamente ricoperto in gomma.
Guarnizione di tenuta a doppio labbro.
Filtro di ampie dimensioni.
Motore lubrificato ad acqua.
Irrigatori a Turbina Nelson
PRO 6510-6515 Acu Cover
ugello
bar
max
min
lt/min
61
62
63
64
3.1
4.1
5.2
3.1
4.1
5.2
3.1
4.1
5.2
3.1
4.1
5.2
13.4
14.0
14.0
14.6
15.9
16.5
15.6
16.5
16.8
15.9
17.4
18.3
10.1
10.5
10.5
11.0
11.9
12.4
11.7
12.4
12.6
11.9
13.0
13.7
8.7
11.4
12.9
17.8
22.0
25.0
26.5
31.4
36.0
35.6
42.0
47.7
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
6
7
7
9
10
10
10
12
11
13
11
14
13
16
14
17
15
19
17
21
17
21
17
21
l’uniformità.
6000 ugello 7: 3.45 bar; quadrato 10.0 x 9.5; DU 92%; 7.6 mm/h
PRO 6513 Alta Velocità Acu Cover
precipitazione
mm/h
numero
presraggio raggio portata
ugello sione bar max
min lt/min
quadra- trianto
golo
3.1
13.1
9.8
10.6
32.3
37.3
61
4.1
13.1
9.8
12.5
38.1
44.0
5.2
13.1
9.8
14.4
43.8
50.6
3.1
13.4
10.1
19.7
57.3
66.1
62
4.1
14.0
10.5
23.1
61.5
71.0
5.2
14.3
10.7
26.5
67.6
78.0
3.1
14.6
11.0
28.0
68.5
79.1
63
4.1
15.2
11.4
33.3
75.1
86.7
5.2
15.2
11.4
38.2
86.2
99.5
3.1
14.0
10.5
36.7
97.8
112.9
64
4.1
14.9
11.2
43.9
103.0
119.0
5.2
15.5
11.7
50.0
108.2
125.0
6000 ugello 10: 4.80 bar; quadrato 13.0 x 12.5; DU 91%; 12.6 mm/hz
CARATTERISTICHE
5500: Sollevamento 10 cm, Altezza corpo 18,7 cm
5501: Esterno, Altezza corpo 19 cm
5505: Inox, Sollevamento 10 cm, Altezza corpo 18,7 cm
5512: High Pop Up Soll. 30,5 cm, Altezza corpo 42,9 cm
6000: Sollevamento 10 cm, Altezza corpo 18,7 cm
6001: Esterno Altezza corpo 19 cm
6005: Inox Soll. 10 cm, Altezza corpo 18,7 cm
6012: High Pop Up Soll. 30,5 cm, Altezza corpo 42,9 cm
6510: Soll. 10 cm, Altezza corpo 18,7 cm
6513: Inox Alta Velocità Soll. 10 cm, h. corpo 18,7 cm
6515: Inox Soll. 10 cm, h. corpo 18,7 cm
cod.
descrizione
art
001121
Irrigatore a turbina sol. 100 mm
001170
Irrigatore a turbina montaggio esterno
5501
001168
Irrigatore a turbina inox sol. 100 mm
5505
001171
5512
5500
001122
001123
Irrigatore a turbina montaggio esterno
6001
001124
6005
001169
6012
001145
6510
001180
Irrigatore a turbina alta velocità sol. 100 mm
6513
001125
6515
6000
Turbina Nelson Accessori e ricambi serie
5500 e 6000
002108
Chiavetta per 5500/6000/6100
970-53064
001137
Collare di bloccaggio per 5500/6000/6100
900-50743
001134
Set di ugelli ricambio per 5500
900-51282
001135
Set di ugelli ricambio per 6000
900-50745
001126
Ugelli bassa traiettoria per 6000
6095
001235
Ugelli ricambio per 6500
900-51215
001140
Vite fermaugelli ricambio
77357
001139
Disco click-set ricambio
77356
001138
Valvola antidrenaggio per 5500/6000
6099
001146
Coperchio per 5500/6000/6500
900-52569
002109
Nuovo coperchio per turbina 5500/6000
976-52946
001166
Ghiera e guarnizione per 5500/6000
900-50702
001149
Corpo per 5500/6000
900-50708
001150
Corpo per 6500
900-51480
Gli accessori per il montaggio degli irrigatori
sono a pag. 35
30
Serie 7000
2
3
4
5
3.1
4.1
5.2
6.2
3.1
4.1
5.2
6.2
3.1
4.1
5.2
6.2
3.1
4.1
5.2
6.2
3.1
4.1
5.2
6.2
14.0
14.3
14.6
14.6
15.3
15.6
15.9
15.9
16.5
16.8
17.4
18.0
17.1
18.3
18.9
18.9
17.1
18.6
19.2
19.5
10.5
10.8
11.0
11.0
11.4
11.7
11.9
11.9
12.4
12.6
13.0
13.5
12.8
13.7
14.2
14.2
12.8
14.0
14.4
14.6
25.4
29.1
31.8
35.6
30.3
34.4
37.9
42.0
36.7
42.0
48.1
51.9
44.3
51.9
58.3
64.3
48.1
56.0
63.2
69.6
collare per 7000
ugelli 7000
l’uniformità.
pompe e filtri
7015
Inox
Chiave regolazione 7000
6101
Portazolla
descrizione
art
microirrigazione
cod.
001175
7010
001127
7015
001130
Portazolla per 7010/7510
6101
001154
Chiavetta per 7000/7500
976-52497
001153
Collare di bloccagGio per 7000/7500
900-51349
001147
Set ugelli per 7010-7015
900-51364
001140
77357
001139
77356
001233
900-51417
001151
Corpo per 7010-7015-7510
900-51379
Serie 7000
Pressione di lavoro: 2,8-6,2 bars, massima: 7 bars
Traiettoria 25°, Attacco 1” F inferiore.
CARATTERISTICHE
7010: Sollevamento 11,4 cm, Altezza corpo 24,1 cm
7015: Inox, Sollevamento 11,4 cm Altezza corpo 24,1 cm
6101: Portazolla per 7010/7510
31
raccordi e tubi
7010
Attacco 1”
max 15,6 mt
elettrovalvole
1
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
16
19
17
21
18
22
20
25
16
20
17
21
18
23
20
25
16
20
18
22
19
24
19
24
18
23
19
23
20
24
22
27
20
25
20
24
21
26
22
27
centraline
ugello
bar
max
min
lt/min
irrigatori
PRO 7010 - 7015 Acu Cover
esi irrigazione
Gli irrigatori della serie 7000 sono dotati di 5
ugelli intercambiabili di tipo ACU-COVER per
un’irrigazione più accurata vicino alla base
dell’irrigatore.
Coprono spazi da 14 a 19,5 mt con una portata
da 25,4 a 69,6 lt/min.
Il coperchio in gomma ha due viti di fissaggio
antivandalismo.
L’irrigatore permette una regolazione da 40° a
310° o la rotazione a cerchio intero senza cambio
di direzione. La regolazione (sia a destra che a
sinistra senza punti fissi) avviene per mezzo del
disco Click-Set.
Il corpo è dotato di nervature di rinforzo per una
maggiore resistenza e stabilità nel terreno.
La torretta montata su frizione protegge il
meccanismo in caso di forzatura.
Irrigatori a Turbina Nelson
Serie 7500
Gli irrigatori della Serie 7500 vengono utilizzati con
successo nell’irrigazione di parchi e terreni sportivi.
Sono particolarmente apprezzati dai manutentori
del verde grazie alla loro eccezionale uniformità di
distribuzione.
Sono dotati di 6 Ugelli intercambiabili di tipo ACUCOVER per un’irrigazione più accurata alla base
dell’irrigatore.
La gittata massima è compresa fra 16,2 e 22,6 metri
con una portata da 35,6 a 104,1 lt/min.
Il coperchio in gomma ha due viti di fissaggio antivandalismo.
L’irrigatore permette una regolazione da 40° a 310°,
o la rotazione a cerchio intero senza cambio di direzione.
La regolazione (sia a destra che a sinistra senza punti
fissi) avviene per mezzo del disco Click-Set.
Il modello 7513 ad alta velocità di rotazione (1 giro
al minuto) è ideale per i campi da tennis in terra
battuta.
Sollevamento 11,5 cm per una minore interferenza con
l’erba alta.
Il corpo è dotato di nervature di rinforzo per una
maggiore resistenza e stabilità nel terreno.
La torretta montata su frizione protegge il meccanismo
in caso di forzatura.
RICHIEDI
Collare per 7500
IL MANUALE PER LA
REALIZZAZIONE
DEI CAMPI DI CALCIO
PRO 7513 Alta velocità Acu Cover
precipitazione
mm/h
ugello
bar
max
min
lt/min
quadrato triangolo
3.1
14,6 11,0
35,6
20
25
4.2
15,3 11,4
41,3
21
27
3
5.2
15,3 11,4
46,2
24
30
6.3
16,2 12,1
50,7
23
29
3.1
15,6 11,7
43,1
21
27
4.1
16,5 12,4
50,0
22
28
4
5.2
16,8 12,6
56,4
24
30
6.3
16,8 12,6
62,1
27
33
3.1
15,9 11,9
46,6
22
28
4.1
16,8 12,6
54,5
23
29
5
5.2
17,4 13,0
61,3
24
30
6.3
17,7 13,3
67,4
26
32
4.1
17,7 13,3
66,2
25
32
5.2
18,3 13,7
75,7
27
34
6
6.3
18,6 14,0
83,6
29
36
4.1
17,7 13,3
74,2
29
36
7
5.2
18,3 13,7
80,6
29
36
6.3
18,6 14,0
93,1
32
40
4.1
18,0 13,5
82,5
31
38
8
5.2
18,6 14,0
93,9
33
41
6.3
19,5 14,6
104,1
33
41
PRO 7510 Acu Cover
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
35.6
16
20
41.3
17
21
46.2
18
23
50.7
20
24
43.1
19
24
50.0
19
23
56.4
20
24
62.1
21
26
46.6
19
23
54.5
19
24
61.3
19
23
67.4
20
25
66.2
21
26
75.7
21
26
83.6
23
29
74.2
23
28
80.6
22
27
93.1
23
28
82.5
25
31
93.9
24
30
104.1
25
31
ugello
bar
max
min lt/min
3
4
5
6
7
8
3.1
4.2
5.2
6.3
3.2
4.1
5.2
6.3
3.1
4.1
5.2
6.3
4.1
5.2
6.3
4.1
5.2
6.3
4.1
5.2
6.3
16.2
17.1
17.4
17.7
16.5
18.0
18.6
18.9
17.4
18.6
19.8
20.1
19.5
20.7
20.7
19.8
21.0
22.3
20.1
21.7
22.6
12.1
12.8
13.0
13.3
12.4
13.5
14.0
14.2
13.0
14.0
14.9
15.1
14.6
15.6
15.6
14.9
15.8
16.7
15.1
16.2
16.9
l’uniformità.
Ugelli 7500
6101
Portazolla
cod.
7510
Inox
Attacco 1”
max 22,6 mt
art
7513
Inox alta velocità
Attacco 1”
max 22,6 mt
Chiave regolazione 7500
Serie 7500
Pressione di lavoro: 2,8-6,2 bars, massima: 7 bars
Traiettoria 25°, Attacco 1” F inferiore.
CARATTERISTICHE
7510: Sollevamento 11,4 cm, Altezza corpo 24,1 cm
7513: Inox, Alta velocità, Sollev. 11,4 cm Altezza corpo 24,1 cm
6101: Portazolla per 7010/7510
32
descrizione
001128
7510
001129
Irrigatore a turbina inox alta velocità sol. 114 mm
7513
001130
Portazolla per 7010/7510
6101
001154
Chiavetta per 7000/7500
976-52497
001153
Collare di bloccagGio per 7000/7500
900-51349
001147
Set ugelli per 7010-7015
900-51364
001148
Set ugelli per 7510
900-51370
001140
77357
001139
77356
001233
900-51417
001151
Corpo per 7010-7015-7510
900-51379
Gli accessori per il montagglio degli irrigatori sono
a pag. 35
Irrigatori a Turbina Signature
CARATTERISTICHE
287GBSPX Irrigatore a 360°, Attacco 1” F BSP
289GBSPX Irrigatore a 360°, Attacco 1”1/2 F BSP
288GBSPX Irrigatore regolabile, Attacco 1”1/2 F BSP
Filtro interno e regolatore di pressione
Disponibile sia con valvola idraulica che con valvola
elettrica 24 VAC con comando manuale sull’irrigatore
CONSIGLI PER IL MONTAGGIO :
Negli impianti pubblici e sportivi è buona norma installare
gli irrigatori con un giunto snodato che permette di
livellare l’irrigatore al terreno in qualsiasi momento senza
danni. Secondo alcuni studi ed esperienze, posizionare
gli irrigatori a turbina ad una distanza pari all’85% del
raggio migliora l’uniformità. L’uniformità varia a seconda
dell’ugello, della pressione e della spaziatura.
Ecco le migliori:
288 ugello rosso: 4.80 bar; quadrato 20.5 x 20.5; DU 86%; 23.1 mm/h
288 ugello marrone: 5.50 bar; quadrato 21 x 21; DU 82%; 22.2 mm/h
irrigatori
288 regolabile & 360°
numero pressione
portata
raggio mt lt/min
ugello
bar
4,14
21.9
116
4,83
22.6
121
Yellow
5,52
23.2
127
6,21
23.8
133
7
6,89
24.4
140
4,14
22.3
133
4,83
22.9
131
Gray
5,52
23.5
136
6,21
24.1
146
8
6,89
24.7
153
4,14
22.9
139
4,83
23.5
145
Orange
5,52
24.4
151
6,21
25.3
159
9
6,89
26.2
170
elettrovalvole
Gli irrigatori dinamici con movimento a turbina delle
Serie 287, 288 e 289 sono progettati con l’intento di
aumentare il risparmio energetico e le prestazioni.
Possono incorporare una valvola elettrica o idraulica per
una facile gestione dell’automazione senza l’esigenza
di realizzare collettori.
Sono dotati di un esclusivo sistema di ugelli ad alta
precisione progettato con tecnologia HUNT, capace
di assicurare una buona uniformità, una eccellente
copertura vicino all’irrigatore e buona resistenza al
vento. I modelli a 360° sono dotati di ugelli contrapposti
per una migliore distribuzione.
La regolazione dell’angolo di lavoro avviene per
mezzo del sitema Easy Arc che permette di lavorare
rapidamente e senza attrezzi particolari.
Motore lubrificato ad acqua per non inquinare in caso di
rottura. In caso di manutenzione è possibile accedere a
tutti i componenti interni dalla sommità dell’irrigatore
senza nessun scavo evitando così danni al manto
erboso.
Sollevamento di 7,6 cm per utilizzo con erba alta.
289 360°
numero pressione
portata
raggio mt lt/min
ugello
bar
4,14
22.6
129
4,83
22.9
134
Red
5,52
23.2
140
6,21
23.8
146
9
6,89
23.8
151
4,14
23.8
144
4,83
24.1
148
Brown
5,52
24.4
151
6,21
25.0
157
10
6,89
25.6
163
4,14
24.4
157
4,83
25.0
163
Green
5,52
25.6
170
6,21
26.2
178
11
6,89
26.5
185
4,14
-------4,83
25.9
180
Black
5,52
26.5
189
6,21
27.1
201
12
6,89
27.7
216
4,14
-------4,83
25.9
208
5,52
26.5
216
Blue
6,21
27.4
221
13
6,89
30.5
250
esi irrigazione
Serie 287, 288 e 289
new
288 ugello verde: 4.80 bar; quadrato 21.5 x 21.5; DU 86%; 25.9 mm/h
descrizione
art
Turbina Signature Serie 286 e 287
AC 002
Signature
e Toro
001314
Irrigatore a turbina per golf 360°
2861325A-BSP
001307
Irrigatore a turbina per golf c/valvola idraulica
286(GBSPH)H25A BSP
001315
Irrigatore a turbina per golf settoriale
287(BBSP04)N25A BSP
001306
Irrigatore a turbina per golf c/valvola idraulia
287(GBSPH)H25A BSP
001238
Irrigatore a turbina per golf c/valvola elettrica
287(GBSPE)E257OA BSP
Turbina Signature Serie 288 e 289
AC 001
Signature e Toro
AC 008
Toro
new
AC003
Signature e Toro
AC004
Signature
RICHIEDI
Turftops
Dovedale Innovations
AC 009
286, 288
7301 7300
5100 6900 6700
Serie 286 287
Pressione di lavoro: 3,44-6,89 bars,
massima: 7,0 bars, Attacco 1” F
inferiore
Serie 288 289
Pressione di lavoro: 4,14-6,89 bars,
massima: 7,0 bars, Attacco 1” 1/2 F
inferiore
IL MANUALE PER LA
REALIZZAZIONE
DEI CAMPI DI CALCIO
001316
Irrigatore a turbina per golf C-O-M 360°
288(GBSPC04)C50A-BSP
001237
Irrigatore a turbina per golf c/valvola 360°
288(GBSPH)H50A-BSP
001230
Irrigatore a turbina per golf c/valvola 360°
288(GBSPE)E5080A-BSP
001317
Irrigatore a turbina per golf C-O-M settoriale
289(GBSPC04)C32A-BSP
001228
Irrigatore a turbina per golf c/valvola settORIALE
289(GBSPH)H32A-BSP
001229
Irrigatore a turbina per golf c/valvola eletT. sett.
289(GBSPE)E3280A-BSP
Turbina Signature ricambi e accessori
033151
Turftops per irrigatore 288 / 289
001283
Ugelli di ricambio per Bea 870
001313
Ugelli di ricambio per irrig. Signature 360°
288/289 AC1090
001312
Ricabi ADJ per irrigatore signature
288/289 AC 8701
001310
Ricambi valvole elettriche irrigatori signature
288/289 AC 1068
001311
Filtro irrigat. signature
288/289 AC 1033
001265
Solenoide Toro Bear
RG 2412 AC 2412
001294
Tappo per rubinetto per RG87X
RG 1100 AC 1100
001295
Coperchio click set per RG87X
RG 1064 AC 1064
001296
Set cambio direzione per RG87X
RG 1184 AC 1184
001297
Rubinetto c/reg. pressione per RG87X
RG 1051 AC 1051
001298
Vite coperchio per RG87X
RG 1014 AC 1014
RG 1146 AC 1146
Gli accessori per il montaggio degli irrigatori
sono a pag. 35
33
centraline
cod.
pompe e filtri
288 ugello blu: 4.80 bar; quadrato 23.0 x 23.0; DU 82%; 24.5 mm/h
microirrigazione
287
Attacco 1” max
21,9 mt.
288 ugello rosso: 5.50 bar; quadrato 22.0 x 22.0; DU 86%; 20.8 mm/h
raccordi e tubi
289
Attacco 1”1/2
max 30,5 mt.
Ricambi Signature per Rain Bird e Toro
Ricambi Toro e Rain Bird
AC6700
Toro 650 670
680 750 780
In questi anni Signature ha ampliato il proprio catalogo
intorno agli irrigatori sportivi di grande portata
normalmente utilizzati nei campi di calcio e di golf;
proprio per questo motivo oltre ad una linea di irrigatori
dedicati alle nuove installazioni ha sviluppato una serie
di ricambi capaci di soddisfare la maggior parte delle
esigenze di manutenzione.
Compongono questa linea gli interni completi per
irrigatori Toro Serie 650, 670, 680, 690, 750 e 780, e
per gli irrigatori Rain Bird 51D e 47D; completano gli
o-ring, le ghiere, i solenoidi e i ricambi per le valvole
incorporate.
Una completa serie di attrezzi facilita le operazioni
di manutenzione e sostituzione del motore e/o della
valvola. Alcuni di questi attrezzi sono dedicati in modo
specifico agli irrigatori Toro e Rain Bird.
cod.
descrizione
AC6900
Toro 690
art
Ricambi per Irrigatori Toro
001257
Ricambio 360° per irrig. toro 650/780
RG6700 AC 6700
001258
Ricambio per irrigaotre Toro 690
RG6900 AC6900
001256
Ricambio ADJ per irrigatore Toro 650/780
RG7800 AC7800
001259
Ricambio valvola elettrica irrig. Toro 650
RG1123 AC1123
001260
Ricambio valvola idraulica irrig. Toro 650
RG1124 AC1124
001263
O-Ring per Toro 650/780
RG1022 AC1022
001261
Snap ring per Toro 650/780
RG1009 AC1009
001262
Sanp Ring per Toro 690
RG1128 AC1128
Ricambi per Irrigatori Rain Bird
001267
Ricambio 360° per irrigatore Rain Bird 51D
RG5100 AC5100
001266
Ricambio ADJ per irrigatore Rain Bird 47D
RG4751 AC4751
001264
Sanp Ring per Rain Bird 51D, 47D
RG1024 AC1024
RG7800 ADJ
Toro 650 680
750 780
AC2412
Solenoide
Signature e Toro
RG4571 ADJ
Rain Bird 47D
RG5100 360°
Rain Bird 51D
AC1123
Valvola elettrica Toro
650 670 680
690 750 780
AC1124
Valvola idraulica Toro
650 670 680
690 750 780
RG007 AC007
Utensili
001271
Attrezzo multiuso Toro Bear
RG001 ACSRT
001270
Chiavetta apertura valvola Toro Bear
RG002 ACPVK
001269
Attrezzo inserimento valv. 1”
RG003 ACVIT1.0
001239
Attrezzo inserimento valv. 1”-1/2”
RG004 ACVIT1.5
001240
Forcella inserimento Toro Bear
RG008 AC008
001241
Estrattore Toro Bear
RG009 AC009
RG036 AC036
AC1022
O-ring
AC1024
Snap-ring
SCHEDA COMPATIBILITA’ RICAMBI SIGNATURE - RAIN BIRD TORO
34
Prodotto Signature
Compatibile con
RG - AC 6700
TORO 1 1/2” 650 - 670 - 680 - 750 - 780
RG - AC 6900
TORO 1 1/2” 690
RG - AC 7800
TORO 1/2”650 - 680 - 750 - 780
RG - AC 1123
TORO 1 1/2” 650 - 670 - 680 - 750 - 780
RG - AC 1124
TORO 1 1/2” 650 - 670 - 680 - 690 - 750 - 780
RG - AC1022
TORO 650 - 670 - 680 - 750 - 780
RG - AC1009
TORO 650 - 670 - 680 - 750 - 780
RG - AC1128
TORO 690
RG - AC 5100
Rain Bird 1 1/2” 47D / 51D Series
RG - AC 4751
Rain Bird 1 1/2” 47D / 51D Series
RG - AC 1024
Rain Bird 47/D / 51D
RG - AC 001
PILOT VALVE KEY BEAR/TORO
RG - AC 002
PILOT VALVE KEY BEAR/TORO (electrical)
RG - AC 003
TORO 630 - 660 -730 - 760
RG - AC 004
SIGNATURE 870
RG - AC 008
TORO 730 - 750 - 780 / ALL BEAR
RG - AC 009
SIGNATURE 7300 - 6700/6900/5100
AC1128
Snap-ring
AC1009
Snap-ring
Accessori golf
Signature produce inoltre una gamma di utilissimi
accessori per il professionista del golf, quali le lance
e gli applicatori per l’irrigazione di soccorso e il
trattamento dei Green.
cod.
descrizione
art
Accessori Golf
001272
Marcatore in plastica 100
RG100 AC100
001231
Lancia per irrigazione professionale 1”
RG007 AC007
001290
Applicatore fertil. pro gun 3/4”
RG036 AC036
001291
Applicatore fertil. pro gun 1”
RG037 AC037
Accessori per irrigazione
Giunti antivandalo Dura
Giunto antivandalo
Prolunghe
esi irrigazione
Le prolunghe a tagliare permettono di
montare l’irrigatore all’altezza desiderata,
semplicemente tagliando la parte eccedente
di prolunga filettata.
Plifix
Attrezzo
posa plifix
Prolunghe a tagliare
cod.
descrizione
art
005001
Plifix Bianco
005002
Plifix Blu
005004
Plifix Giallo
005003
Attrezzo di posa per Plifix
centraline
Accessori per terreni sportivi
Accessori installazione irrigatori
Esempio di installazione plifix
Bandierine
001099
Bandierina Esi Neslon
ESI
001131
Valvola di drenaggio 1/2”
8819
069071
Giunto antivandalo 1/2”
BSATD4-005
069072
Giunto antivandalo 3/4”
BSATD4-007
069073
Giunto antivandalo 1”
BSATD8-010
Prolunghe a tagliare
004237
Prolunga a tagliare 1/2”x1/2”
AT 21X21
004238
AT 21X27
004239
AT 27X27
microirrigazione
Disponibili in diversi colori sono utili per segnalare
la posizione degli irrigatori prima e durante
l’installazione.
irrigatori
I giunti antivandalo sono disponibili da
1/2”, 3/4” e 1”; impediscono di svitare
l’irrigatore.
elettrovalvole
Un ciuffo d’erba è diverso dagli altri! Il marcatore Plifix
permette di delimitare le aree di gioco una volta per
tutte segnando i vertici in modo indelebile.
Ovunque si presenti la necessità di porre un segno
permanente sul prato, installate un macatore plifix:
bianco per le linee di gioco, blu per gli irrigatori (non
si vede da lontano e non compromette l’estetica del
campo), giallo per segnalare serbatoi, tubazioni gas o
linee elettriche.
pompe e filtri
Marcatori Plifix
Bandierine
Valvola di drenaggio 8819 Nelson
Si apre automaticamente quando la pressione in linea
scende al di sotto di 0,20 bar evitando rotture dovute
al gelo. Attacco 1/2”
35
raccordi e tubi
8819
Curvette e tubicino Nelson
Le curvette ed il tubicino Nelson-Special (sostituiscono
le curvette esispecial) permettono installazioni
flessibili con grande economia; queste curvette hanno
il portagomma filettato per un facile inserimento e
una forte trazione quando inserite e non necessitano
di fascetta.
Curvette Nelson
Rotolo di tubicino
Giunto snodato Swin Joint
I giunti snodati Swing Joint permettono di montare
l’irrigatore su un supporto comodo e flessibile,
sono disponibili con attacchi da 1/2” o 3/4” ed una
lunghezza di 30 cm.
Giunto snodato
swin joint
Giunto snodato
Il giunto snodato permette l’installazione
flessibile degli irrigatori professionali da
1” e 1”1/2.
cod.
descrizione
art
Curvette e tubicino Nelson
Giunto snodato
WS-TSJ-1-5
36
062500
Curvetta Nelson special 16x1/2”
16X1/2”
062501
Curvetta Nelson special 16x3/4”
16X3/4”
703030
Tubicino d. 16 rotolo mt. 25
ESISPECIAL
703031
ESISPECIAL
Giunti snodati swing joint
066041
Giunto snodato 1/2”x1/2”x30 cm
SJA 1205 SWING
066042
Giunto snodato 3/4”x3/4”x30 cm
SJA 1207 SWING
069113
Giunto snodato 1” 5 gomiti WS-G53-10-12-5B
WS-TSJ-1-5
069112
Giunto snodato 1”1/2 5 gomiti
WS-GSJ-15-12-5
new
Curvette e prese staffa Kwik Tap
Le curvette Kwik Tap disponibili sfuse con
filetto 1/2” e 3/4” o premontate su presa a
staffa a montaggio rapido permettono una
installazione rapida e sicura e sono ideali per
essere utilizzate con il tubicino esispeciale.
Il dente posto sul porta gomma trattiene
saldamente la curvetta una volta inserita, ma
non ne pregiudica la facilità di inserimento. Le
prese staffa rapide Kwik Tap non necessitano
di attrezzi per forare il tubo o chiudere bulloni
e permettono di installare l’irrigatore più
rapidamente. I modelli RAP 25 e RAP 32 sono
dotati di curvetta preinstallata.
esi irrigazione
Presa Staffa Kwik tap
arancioni
art
Curvette e Prese Staffa KWIK TAP
arancioni
090700
Presa staffa rapida 25X1/2"
KT025C
090701
KT025D
090702
KT032C
090703
KT032D
090704
Presa Staffa RAP 25 c/curvetta
KT025SW-E
090705
Presa Staffa RAP 32 c/curvetta
KT032SW-E
090706
Curvetta arancio 1/2”x16
SW1413-073
090707
Curvetta GRIGIA 3/4”x16
SW1413-099
703030
ESISPECIAL
703031
ESISPECIAL
37
microirrigazione
descrizione
raccordi e tubi
cod.
pompe e filtri
centraline
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
elettrovalvole
Curvette tipo Kwik tap
arancioni
irrigatori
new
Irrigatori a Battente interrati Nelson
Serie 6700 Pro Impact
L’irrigatore a battente Nelson Pro 6700 coniuga
economia e versatilità con caratteristiche di lunga
durata per soddisfare una vasta gamma di esigenze. Il
nuovo 6700 è dotato di 5 ugelli standard e 2 a bassa
traiettoria; gli ugelli sono di diverso colore e facilmente
intercambiabili senza attrezzi. Il braccio oscillante ha
due pesi per ottenere una rotazione più lenta ed una
maggiore distanza; questo irrigatore è ideale per acque
sporche ed è dotato di filtro interno.
L’angolo di lavoro è regolabile da 20 a 340° o a pieno
cerchio, la gittata può essere ridotta con la vite di
regolazione. Mettere la molla del braccio oscillante può
essere regolata appositamente per gli ugelli a bassa
traiettoria o per portate molto basse.
Tutte le operazioni di manutenzione possono essere
svolte dall’alto. Cinque anni di garanzia
CARATTERISTICHE
Pressione di lavoro da 1.7 a 4.1 bar, ideale 2.7 bar, massima
4.1 bar
Portata da 5.6 a 23.8 lt/min
Sollevamento 7.5 cm
Altezza del corpo 23.5 cm.
Diametro del coperchio 12.7 cm;
Attacco inferiore 1/2”-3/4”, attacco laterale 1/2”
6700 Pro Impact
numero pressione raggio portata
ugello
bar
mt
lt/min
6
rosso
7LA
nero
7
nero
8
blu
10LA
giallo
10
giallo
12
beige
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
10,36
11,58
11,58
11,58
11,58
10,97
11,28
11,89
12,19
12,50
11,28
11,89
11,89
12,50
12,50
11,58
12,19
12,19
12,50
12,80
7,01
7,62
8,23
8,23
8,84
10,06
10,36
10,36
10,36
10,36
9,75
11,28
11,89
13,11
-
5,68
6,81
7,95
9,08
9,46
8,33
10,22
11,36
18,87
13,25
7,95
9,08
10,60
11,36
12,11
9,08
10,98
12,11
14,01
14,38
11,73
13,63
15,90
17,41
18,17
11,36
13,63
15,52
17,41
18,17
15,14
18,93
21,58
23,85
-
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
3,17
3,66
3,05
3,52
3,56
4,11
4,06
4,69
4,23
4,89
4,15
4,79
4,82
5,57
4,82
5,57
5,19
6,00
5,09
5,88
3,75
4,33
3,86
4,45
4,50
5,20
4,36
5,04
4,65
5,37
4,06
4,69
4.43
5,12
4,89
5,65
5,38
6,21
5,27
6,08
14,33
16,54
14,08
16,26
14,08
16,26
15,43
17,81
13,95
16,11
6,73
7,78
7,61
8,79
8,67
10,01
9,73
11,23
10,15
11,72
9,55
11,03
8,93
10,31
9,16
10,58
8,33
9,62
-
8601
Chiave per mini rotor
6700
Attacco 1/2” - 3/4”
inferiore o laterale
1/2” max 13 mt
cod.
descrizione
art
Battente Nelson serie 6700 Pro Impact
38
002107
Irrigatore a battente interrato pro impact
6700
002050
Chiave per mini rotor
8601
Gli irrigatori 1371 offrono prestazioni
eccellenti a prezzi modici.
Costruiti in plastica, sono durevoli e
richiedono poca manutenzione. Attacco
1/2” M, braccio anti-riflusso e vite
rompigetto.
CARATTERISTICHE
Pressione di lavoro: 4-6 bars, massima: 6 bars
Attacco 1” 1/2 F inferiore.
esi irrigazione
1371
Attacco 1/2”
maschio
max 13 mt
1371
7LA
nero
E31C
Attacco 1”1/2
max 27-30 mt
E31S
Attacco 1”1/2
max 27-30 mt
7
nero
8
blu
10LA
giallo
10
giallo
12
beige
E31CH
Attacco 1”1/2
max 27-30 mt
e31 c/s/ch/sh
numero pressione raggio
ugello
bar
max
4.0
21-22
8x5
4.5
22-23
5.0
23-24
4.0
22-23
9x5
4.5
23-24
5.0
23-25
4.5
23-25
10 x 5
5.0
24-25
5.5
25-26
4.5
24-25
11 x 5
5.0
25-26
5.5
26-27
5.0
24-26
12 x 5.5
5.5
25-26
6.0
26-27
5.0
24-26
13 x 5.5
5.5
25-26
6.0
26-28
5.0
24-26
14 x 5.5
5.5
25-26
6.0
27-30
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
1,72
2,41
3,10
3,79
4,14
10,36
11,58
11,58
11,58
11,58
10,97
11,28
11,89
12,19
12,50
11,28
11,89
11,89
12,50
12,50
11,58
12,19
12,19
12,50
12,80
7,01
7,62
8,23
8,23
8,84
10,06
10,36
10,36
10,36
10,36
9,75
11,28
11,89
13,11
-
5,68
6,81
7,95
9,08
9,46
8,33
10,22
11,36
18,87
13,25
7,95
9,08
10,60
11,36
12,11
9,08
10,98
12,11
14,01
14,38
11,73
13,63
15,90
17,41
18,17
11,36
13,63
15,52
17,41
18,17
15,14
18,93
21,58
23,85
-
centraline
6
rosso
precipitazione
mm/h
quadrato triangolo
3,17
3,66
3,05
3,52
3,56
4,11
4,06
4,69
4,23
4,89
4,15
4,79
4,82
5,57
4,82
5,57
5,19
6,00
5,09
5,88
3,75
4,33
3,86
4,45
4,50
5,20
4,36
5,04
4,65
5,37
4,06
4,69
4.43
5,12
4,89
5,65
5,38
6,21
5,27
6,08
14,33
16,54
14,08
16,26
14,08
16,26
15,43
17,81
13,95
16,11
6,73
7,78
7,61
8,79
8,67
10,01
9,73
11,23
10,15
11,72
9,55
11,03
8,93
10,31
9,16
10,58
8,33
9,62
-
pompe e filtri
numero pressione raggio portata
ugello
bar
mt
lt/min
E31SH
Attacco 1”1/2
max 27-30 mt
cod.
portata
lt/min
121
128
130
133
145
153
175
183
195
201
210
215
231
248
260
255
273
293
291
320
336
descrizione
art
Battente interrati serie E31
001030
Irrigatore a battente interrato 360°
E 31 C
001032
Irrigatore a battente interrato regolabile
E 31 S
001031
Irrigatore a battente interrato 360° c/portazolla
E 31 CH
001033
Irrigatore a battente inter. regolabile c/portazolla
E 31 SH
Irrigatori a battente Nelson
062328
Irrigatore a battente in plastica 1/2” BH
elettrovalvole
L’impiego della serie E31 è riservato a quelle
applicazioni che richiedono una pluviometria molto
elevata come i campi di calcio, i terreni del golf o
gli ippodromi.
Si tratta di un irrigatore a battente di grande portata,
realizzato con un guscio resistente ed un irrigatore
a battente derivato dal mondo dell’agricoltura e di
provata affidabilità.
La serie E31 è disponibile anche con portazolla per
nascondere completamente l’irrigatore.
L’altezza del corpo è di 40 cm, il sollevamento di 10
cm e il diametro coperchio di 23 cm.
1370
39
microirrigazione
Irrigatore a battente 1371
raccordi e tubi
Serie E31 interrati
irrigatori
Irrigatori a Battente interrati
Irrigatori Semoventi
40
Irrigatori Semoventi
Serie Rain Train
esi irrigazione
Dotato di 110 mt di cavo permette l’irrigazione di una
fascia lunga 122 mt e larga 21-26 mt con una portata
di 30 a 56 lt/m e una pressione di 3-5 bars.
La velocità è regolabile da 6 a 20 mt/ora.
CARATTERISTICHE
Pressione di lavoro: 2,8-3,5 (2,0-5,0) bars, massima 4,0
(5,5) bars
Attacco 1”.
centraline
8402
Esempio di utilizzo Rain Train 8402
pressione portata diametro
bar
lt/min
mt
pressione
richiesta
BAR
distanza tra
passaggio
mt
6
6
6
6
7
2.07
2.41
2.76
3.10
2.07
33.31
35.96
38.23
40.50
47.70
30.48
31.70
32.61
33.53
31.70
3.03
3.38
3.72
4.14
3.31
21.34
22.86
23.77
24.38
22.86
7
2.41
51.48
32.92
3.72
24.38
7
2.76
55.27
34.14
4.41
24.38
7
3.10
58.30
35.36
4.76
25.91
Serie Mini Rain Train
CARATTERISTICHE
Pressione di lavoro: 2,0-3,0 bars, massima: 3,5 bars
Attacco 1/2”
cod.
descrizione
microirrigazione
Il carrello 1865 è ideale per l’irrigazione di giardini
fino a 1400 metri quadri. Dotato di 2 velocità, arresto
automatico e bracci di irrigazione regolabili.
art
Irrigatori semoventi Nelson
1865
007122
Carrello mini Rain Train
007060
Membrana ricambio per Rain Train 8401
932-25885
007182
Carrello Rain Train II
8402
1865
41
raccordi e tubi
caratteristiche irrigatore
pompe e filtri
Prestazioni Rain Train 8402
ugello mm
elettrovalvole
Modello 8402
irrigatori
I carrelli semoventi Rain Train sono dotati di un irrigatore
a battente e permettono, con poca spesa, l’irrigazione
semi automatica di campi sportivi o grandi aree
verdi. L’avanzamento del carrello avviene per mezzo
del verricello idraulico, azionato direttamente dalla
pressione dell’acqua, che permette il riavvolgimento
della corda che viene fissata al “picchetto”
in
dotazione.
Irrigatori a battente
Serie Ottone Automat
AQ-30
DIAMETRO
UGELLO
MM
Questi irrigatori sono caratterizzati da un ottimo
rapporto qualità prezzo e offrono la possibilità di
realizzare impianti di qualità con budget limitati.
Sono disponibili sia a cerchio intero che regolabili.
5.55
4.36
6.35
4.76
7.14
4.76
UGELLO
STANDARD
AQ-5PC
Attacco 1/2”
max 12,5 mt
AQ-5N
Attacco 1/2”
max 12,5 mt
7.94
5.55
8.73
5.55
AQ-20AF
Attacco 3/4”
max 18 mt
AQ-20CS
Attacco 3/4”
max 18 mt
AQ-20PC
Attacco 3/4”
max 18 mt
9.53
5.55
PRESSIONE
ATM
2,81
3,16
3,51
3,87
4,22
2,81
3,16
3,51
3,87
4,22
2,81
3,16
3,51
3,87
4,22
2,81
3,16
3,51
3,87
4,22
2,81
3,16
3,51
3,87
4,22
2,81
3,16
3,51
3,87
4,22
RAGGIO
PORTATA
mt
LT/M
18.50
18.75
19.00
19.50
19.75
19.50
20.00
20.50
20.75
21.25
20.00
20.50
21.00
21.50
22.00
20.25
20.75
21.25
22.00
22.50
20.75
21.65
22.55
23.15
23.75
22.10
23.00
23.95
24.55
25.15
53,40
57,50
60,60
63,20
66,30
67,10
71,20
75,70
79,90
83,30
76,90
81,80
86,40
90,90
95,50
96,20
102,70
108,70
114,40
120,10
106,70
116,60
122,70
128,80
134,80
119,70
128,00
134,50
140,90
147,30
AQ-20af
DIAMETRO
UGELLO
MM
4.36
3.17
4.76
3.17
5,51
3.17
UGELLO
STANDARD
AQ-25
Attacco 3/4”,
max 19,5 mt
AQ-20PC
DIAMETRO PRESSIONE
UGELLO MM
ATM
1,80
2,16
3.57
2,54
2.38
3,26
3,62
4,34
1,80
2,16
3.96
2,54
2.38
3,26
3,62
4,34
1,80
2,16
4.36
2,54
3,26
2.38
3,62
4,34
1,80
4.76
2,16
2,54
3.17
3,26
UGELLO
3,62
STANDARD
4,34
1,80
2,16
2,54
5.15
3.17
3,26
3,62
4,34
1,80
2,16
2,54
5.55
3.17
3,26
3,62
4,34
AQ-5N
RAGGIO
mt
13.00
13.30
13.60
14.10
14.20
14.50
13.80
14.20
14.50
15.00
15.10
15.40
14.50
14.80
15.10
15.60
15.70
16.00
14.70
15.00
15.30
15.90
16.00
16.30
15.10
15.40
15.70
16.30
16.60
17.10
15.30
15.70
16.20
17.10
17.50
18.10
PORTATA
LT/M
15,30
16,70
18,20
20,80
22,20
24,00
18,30
20,00
21,70
24,50
25,80
28,30
20,80
23,00
24,80
28,20
29,80
32,50
28,00
30,80
33,30
38,20
40,20
43,80
31,30
34,70
37,70
42,80
45,00
49,20
35,00
38,70
42,00
48,00
50,30
54,50
PRESSIONE
ATM
RAGGIO
PORTATA
mt
LT/M
3,0
3,5
4,0
3,0
3,5
4,0
3,0
3,5
4,0
3,0
3,5
4,0
3,0
3,5
4,0
3,0
3,5
4,0
13,10
13.40
13.70
13.30
13.50
13.70
13.60
13.80
14.00
13.90
14.00
14.10
13.90
14.10
14.20
13.90
14.10
14.30
13,80
15,00
16,20
17,40
18,60
19,80
25,20
27,00
28,80
30,00
31,80
34,20
34,20
37,20
40,20
39,60
42,60
46,20
3.57 3.17
3.97 3.17
4.76 3.17
5.15 3.17
UGELLO
STANDARD
5.55 3.17
5.95 3.17
DIAMETRO PRESSIONE
UGELLO MM
ATM
2,07
2,41
2,76
3,10
2.38
3,45
3,79
4,14
4,48
2,07
2,41
2,76
3,10
2.77
3,45
3,79
4,14
4,48
2,07
2,41
2,76
3.17
3,10
UGELLO
3,45
STANDARD
3,79
4,14
4,48
2,07
2,41
2,76
3,10
3.57
3,45
3,79
4,14
4,48
5.55
3.17
5.95
3.17
UGELLO
STANDARD
6.35
3.17
6.35
4.76
6.74
3.17
42
RAGGIO
mt
10.35
10.95
11.25
11.50
11.75
11.90
12.00
12.15
10.50
11.00
11.50
11.75
11.90
12.00
12.20
12.35
10.65
11.10
11.60
11.90
12.00
12.20
12.35
12.50
10.80
11.25
11.75
12.00
12.20
12.35
12.50
12.65
PORTATA
LT/M
4,80
5,20
5,60
5,90
6,30
6,50
6,80
7,10
7,20
7,70
8,50
9,00
9,20
9,80
10,50
10,80
9,00
9,50
10,30
10,50
11,60
12,10
12,60
13,10
11,80
13,10
14,10
15,20
15,60
16,00
16,20
17,00
AQ-25
DIAMETRO
UGELLO MM
AQ-20cs
DIAMETRO
UGELLO
MM
5.55
3.17
AQ-30
Attacco 1”
max 25 mt
7.14
3.17
PRESSIONE
ATM
2,11
2,46
2,81
3,16
3,52
3,86
2,11
2,46
2,81
3,16
3,52
3,86
4,22
2,11
2,46
2,81
3,16
3,52
3,86
4,22
2,46
2,81
3,16
3,52
3,86
4,22
2,81
3,16
3,52
3,86
4,22
2,81
3,16
3,52
3,87
4,22
RAGGIO
mt
14.50
16.00
16.50
17,50
17.75
18.00
16.50
16.75
17.25
17.50
18.00
18.50
19.00
16.75
17.00
17.50
18.00
18.50
19.00
19.50
16.75
17.50
18.00
19.00
19.50
20.50
18.00
18.50
18.75
19.00
19.50
18.50
18.75
19.00
19.25
19.75
PORTATA
LT/M
37,30
41,40
45,20
48,20
50,50
52,60
40,00
45,00
50,36
53,60
56,40
58,60
59,60
44,30
49,10
55,00
58,00
61,40
64,40
68,00
60,50
64,50
70,00
75,50
79,60
82,00
61,00
64,50
68,00
71,00
74,00
66,00
70,00
73,50
77,00
80,50
PRESSIONE
ATM
2,11
2,46
2,81
3,16
3,52
2,11
2,46
2,81
3,16
3,52
2,11
2,46
2,81
3,16
3,52
2,11
2,46
2,81
3,16
3,52
3,86
RAGGIO
PORTATA
mt
11.50
13.00
13.50
14.00
14.50
12.50
13.50
15.00
16.00
16.50
13.50
14.50
16.00
16.50
17.00
14.50
16.00
16.50
17.50
17.75
18.00
LT/M
17,90
23,50
29,40
32,80
37,90
29,60
32,30
35,50
43,20
40,20
34,10
36,80
40,70
43,20
45,20
37,30
41,40
45,20
48,20
50,50
52,60
Treppiede
Il treppiede in lamiera zincata, permette una
installazione facile e rapida degli irrigatori a
battente, disponibile nei modelli con attacco 3/4”,
1” e 1”1/2 è ideale per le installazione mobili e
portatili.
H50
cod.
descrizione
art
Irrigatori a battenteSerie
Ottone Automat
002081
Irrigatore a battente 360° in ottone 1/2"
AQ-5N
002082
Irrigatore a battente regolabile in ottone 1/2
AQ-5PC
002083
Irrigatore a battente 360° in ottone 3/4"
AQ-20CS
002084
Irrigatore a battente antibrina in ottone 3/4"
AQ-20AF
002085
Irrigatore a battente regolabile in ottone 3/4"
AQ-20PC
002086
Irrigatore A battente 360° in ottone 3/4"
AQ-25
002087
Irrigatore a battente 360° in ottone 1"
AQ-30
002104
Irrigatore a battente regolabile in ottone 1"
AQ30PC
Accessori
022030
Treppiede zincato 3/4"
H.50
022040
Treppiede zincato 1"
H.50
022038
Treppiede zincato 1" 1/2
H.50 F.76
Lamiere paragetto
Gli irrigatori a pieno cerchio K10, K16 e K21 sono ideali
per la realizzazzione di impianti antibrina soprachioma
e sono caratterizzati da un alta velocità di rotazione,
anche a basse temperature.
Le lamiere paragetto consentono di
utilizzare gli irrigatori a pieno cerchio,
anche sui bordi dei campi e/o in prossimità
di strade o passaggi.
Irrigatore
antibrina K16
3,7
4,0
4,2
4,5
ugello
diam.
3,5
3,7
4,0
4,2
4,5
4,8
k16
pressione
raggio
atm
max
1,5
9,8
2,0
10,6
3,0
11,3
4,0
12,2
5,0
13,0
1,5
9,9
2,0
10,9
3,0
11,8
4,0
12,6
5,0
13,2
1,5
10,0
2,0
11,2
3,0
12,6
4,0
13,5
5,0
14,2
1,5
10,5
2,0
11,7
3,0
13,0
4,0
14,0
5,0
14,7
1,5
11,2
2,0
12,0
3,0
13,5
4,0
14,5
5,0
15,0
1,5
12,2
2,0
13,1
3,0
14,0
4,0
15,0
5,0
15,5
portata
lt/min
9,4
10,8
13,3
15,5
17,0
10,7
12,8
15,2
17,6
20,0
12,2
14,1
17,3
19,0
21,0
13,0
15,8
18,1
21,0
23,3
15,5
17,9
21,9
24,0
26,8
17,9
21,1
23,6
27,3
30,5
Lamiera paragetto
zincata forata PFZ
ugello pressione
diam.
atm
1,5
2,0
3,0
4,0
4,0
5,0
6,0
1,5
2,0
3,0
4,2
4,0
5,0
6,0
1,5
2,0
3,0
4,5
4,0
5,0
6,0
1,5
2,0
3,0
4,7
4,0
5,0
6,0
1,5
2,0
3,0
5,0
4,0
5,0
6,0
1,5
2,0
3,0
5,5
4,0
5,0
6,0
1,5
2,0
3,0
6,0
4,0
5,0
6,0
k21
raggio
max
10,1
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
11,0
12,5
14,0
15,0
16,0
16,5
11,5
12,0
14,5
15,5
16,5
17,0
12,5
13,5
15,0
16,0
17,0
17,5
13,0
14,0
15,5
17,0
18,0
18,5
13,5
14,5
16,5
17,5
18,0
18,5
14,0
15,0
17,0
18,0
18,5
19,0
portata
lt/min
13,0
14,9
18,3
21,1
23,6
25,8
14,3
16,5
20,2
23,3
26,0
28,5
16,4
18,9
23,2
26,7
29,8
32,7
17,9
20,6
25,3
29,1
32,6
35,7
20,3
23,3
28,8
33,0
36,9
40,4
24,6
28,2
34,6
39,9
44,6
48,8
28,2
33,6
40,2
47,5
53,1
58,1
descrizione
centraline
3,5
portata
lt/min
9,9
11,4
14,0
16,2
18,1
11,1
12,8
15,7
18,1
20,2
13,0
14,9
18,3
21,1
23,6
14,3
16,5
20,2
23,3
26,0
16,4
18,9
23,2
26,7
29,8
Lamiera paragetto
zincata PZ
art
Serie battente antibrina Kofler
002077
Irrigatore antibrina 360° attacco 3/4"
K 10 D. 3,7
002078
K 10 D. 4
002095
K 16 D. 4
002096
K 16 D.4,20
002055
Irrigatore antibrina 360° attacco 1"
K 21 D. 4
002075
Irrigatore antibrina 360° attacco 1"
K 21 D. 4,2
pompe e filtri
ugello
diam.
k10
pressione
raggio
atm
max
1,5
9,9
2,0
10,9
3,0
12,1
4,0
12,6
5,0
13,2
1,5
10,0
2,0
11,1
3,0
12,4
4,0
13,0
5,0
13,6
1,5
10,1
2,0
11,2
3,0
12,6
4,0
13,5
5,0
13,9
1,5
10,4
2,0
11,7
3,0
13,3
4,0
14,0
5,0
14,2
1,5
10,7
2,0
12,0
3,0
13,5
4,0
14,3
5,0
14,5
Accessori battente antibrina
004463
Lamiera paragetto zincata 3/4"
PZ
004448
Lamiera paragetto forata zincata 3/4"
PFZ
004517
Lamiera paragetto zincata 1"
PZ
004518
Lamiera paragetto forata zincata 1"
PFZ
004607
Boccaglio per K10 K16 d. 3,0
004608
004589
004588
004447
Boccaglio per K21 d. 4
BR2114 (2114)
004513
Boccaglio per K21 d. 4,2
BR2115 (2114)
004514
BR2116 (2114)
004516
BR2117 (2114)
004525
Cappuccio blu per K21
004628
Filtro da 3/4" per asta 3/4"
004472
Filtro da 1" per asta 1"
004492
Raddrizzatore getto K21
43
microirrigazione
Irrigatore
antibrina K21
raccordi e tubi
Irrigatore
antibrina K10
esi irrigazione
Boccaglio per K10
elettrovalvole
Serie Antibrina Kofler
irrigatori
Irrigatori a battente antibrina Kofler
Serie Funny
Irrigatori a Battente
Serie Duplex
Irrigatore di piccola portata per medie e basse pressioni,
è dotato di ugelli intercambiabili e di un rompigetto
regolabile che consente una fine dispersione del getto.
E’ adatto per irrigazione di colture miste, ortaggi, fiori,
frutteti e campi da gioco.
CARATTERISTICHE
Pressione di lavoro: 1.5-4 bars, massima 4.0 bars
Attacco 1”.
Serie Jolly
CARATTERISTICHE
massima: 5,5 bars.
Attacco 2”
1,5-5,0
10018 Funny
Attacco 1”
Gittata max 19.5
mt
Irrigatore di media portata dotato di ugelli intercambiabili
e rompigetto a penetrazione regolabile. Tra le sue
caratteristiche spiccano in particolare la grande
semplicità dei meccanismi e la straordinaria
versatilità.
CARATTERISTICHE
Pressione di lavoro: 2,8-3,5 (2,0-5,0) bars, massima 4,0
(5,5) bars.
Attacco 1”.
10124 Jolly
Attacco 1”1/4
Gittata max 29 mt
Serie Hidra
Irrigatore di media portata a funzionamento circolare e
a settore dotato di ugelli intercambiabili e rompigetto a
penetrazione regolabile che assicura una precipitazione
fine ed uniformemente distribuita. Adatto a qualsiasi
terreno.
CARATTERISTICHE
Pressione di lavoro: 2,0-6,0, massima: 6,5 bars.
Attacco 1” 1/2
10252 Hidra
Attacco 1”1/2
Gittata max 36 mt
44
Irrigatore di media portata con doppio
ugello per una migliore distribuzione
dotato di meccanismo semplice e
affidabile.
bars,
10137 Duplex
Attacco 2”
Gittata max 43 mt
cod.
descrizione
art
Serie battente lunga gittata
002101
Irrigatore Funny settoriale 1"
10018
002098
Irrigatore Jolly settoriale 1"
10124
002093
Irrigatore Hidra 360° 1"1/2
10253
002092
Irrigatore Hidra settoriale 1"1/2
10252
002099
Irrigatore Duplex settoriale 2"
10137
Accessori
022030
Treppiede zincato 3/4"
H.50
022040
Treppiede zincato 1"
H.50
022038
Treppiede zincato 1" 1/2
H.50 F.76
Hidra
Gittata
Diametro Pressione
ugello
Atm
mt
2
20
12
3
24
4
27
5
5
30
2
21
14
3
25
4
29
5
5
31
2
22
16
3
26
4
30
5
5
33
3
28
18
4
31
5
34
5
6
36
Portata
Lt/m
152
182
211
236
195
239
277
309
247
303
351
391
378
436
487
533
Funny
Gittata
mt
12,5
13,5
15
16,5
13
14,5
16,5
17,5
14
15
17
18,5
15
16,5
18,5
19,5
Portata
Lt/m
20
22
27
32
28
32
39
45
37
42
52
60
62
71
87
100
Diametro Pressione
ugello
Atm
1,5
2
5
3
4
1,5
2
6
3
4
1,5
2
7
3
4
1,5
2
9
3
4
Duplex
Gittata
mt
20
23
27
30
25
29
32
34
27
31
34
37
28
33
36
40
29
34
38
43
Diametro Pressione
ugello
Atm
1,5
12
2
3
8
4
2
14
3
4
8
5
2
16
3
4
8
5
2
18
3
4
8
5
2
20
3
4
8
5
Jolly
Gittata
mt
16,5
17,5
19,5
21
17
18
20
21,5
19
21
22,5
23,5
21
23,5
26
28
22,5
24
27
29
Diametro Pressione
ugello
Atm
1,5
8
2,0
3,0
4
4,0
1,5
9
2,0
3,0
4
4,0
2,0
10
3,0
4,0
4
5,0
2,0
12
3,0
4,0
4
5,0
2,0
14
3,0
4,0
4
5,0
Portata
Lt/m
159
184
224
259
230
280
325
364
282
344
399
446
343
434
506
561
411
520
606
657
Portata
Lt/m
62
71
87
100
76
88
107
124
106
130
151
170
149
182
211
236
197
241
278
311
Gli irrigatori in ottone Nelson hanno scritto una pagina
importante nella storia dell’irrigazione; utilizzati in
tutto il mondo sono conoscuiti per la loro qualità ed
affidabilità.
I modelli F33 e F43 sono indicati per quelle applicazioni
dove si voglia privilegiare la durata dell’impianto e
l’uniformità di irrigazione.
Il modello F33 è disponibile sia con uno che con due
ugelli contrapposti e permette gittate fino a 17 metri
mentre il mdello F43 si avvicina a 20 metri di raggio.
L’irrigatore a battente regolabile P85 è
realizzato in ottone e raggiunge una gittata
massima di 36 metri. Questo irrigatore è
caratterizzato da una pluviomentria molto
elevata è può essere equipaggiato con
due ugelli posti sullo stesso lato.
Può essere usato come fine linea su piccoli
pivot.
CARATTERISTICHE
Pressione di lavoro: 1,7-5,4 (2,7-6,8) bars
Pressione di lavoro massima: 5,5 (7,0) bars
Attacco 1”1/4.
esi irrigazione
CARATTERISTICHE
Pressione di lavoro: 1,7-5,4 (2,7-6,8) bars
Pressione di lavoro massima: 5,5 (7,0) bars
Traiettoria 25°.
Attacco 3/4”.
F33
Irrigatore a battente in
ottone 360° 3/4”
F43
Irrigatore a battente in
ottone 360° 3/4”
pressione
bar
1,7
2,0
2,4
2,7
3,1
3,4
3,7
4,1
4,4
4,8
5,1
5,4
f33 Ugello Singolo
ugello
ugello
ugello
5/32”
11/64”
3/16”
lt/m
mt
lt/m
mt lt/m mt
13,3 12,5 16,0 12,6 18,9 13,0
14,6 13,0 17,6 13,4 20,8 13,9
15,7 13,3 19,0 13,7 22,6 14,3
16,8 13,4 20,3 14,0 24,1 14,6
17,9 13,6 21,6 14,3 25,7 14,9
18,8 13,7 22,7 14,5 27,1 15,2
19,8 13,9 23,8 14,6 28,5 15,4
20,6 14,0 24,9 14,8 29,7 15,5
21,5 14,2 25,9 14,9 31,0 15,7
22,3 14,3 26,8 15,1 32,2 15,8
23,1 14,5 27,8 15,2 33,3 16,0
23,8 14,6 28,7 15,4 34,4 16,2
ugello
5/32”
lt/m
mt
13,3 13,0
14,6 13,6
15,7 14,0
16,8 14,3
17,9 14,5
18,8 14,6
19,8 14,8
20,6 14,9
21,5 15,1
22,3 15,2
23,1 15,4
23,6 15,5
ugello
11/64”
lt/m
mt
16,0 13,4
17,6 14,0
19,0 14,5
20,3 14,8
21,6 15,1
22,7 15,2
23,8 15,4
24,9 15,5
25,9 15,7
26,8 15,8
27,8 16,0
28,7 16,2
ugello
3/16”
lt/m
mt
18,9 13,7
20,8 14,5
22,6 14,9
24,1 15,2
25,7 15,5
27,1 15,8
28,5 16,2
29,7 16,3
31,0 16,5
32,2 16,6
33,3 16,8
34,4 16,9
ugello
13/64”
lt/m
mt
22,3 13,1
24,6 14,3
26,7 14,8
28,6 15,1
30,3 15,4
32,0 15,7
33,5 15,8
35,0 16,0
36,3 16,2
37,7 16,3
38,8 16,5
39,7 16,5
f43 Ugello Singolo
ugello
ugello
13/64”
7/32”
lt/m
mt
lt/m mt
22,3 13,9 25,9 14,2
24,6 14,9 28,6 15,2
26,7 15,4 31,0 15,8
28,6 15,7 33,3 16,2
30,3 16,0 35,4 16,5
32,0 16,3 37,5 16,8
33,5 16,6 39,4 17,1
35,0 16,8 40,7 17,2
36,3 16,9 42,0 17,4
37,7 17,1 43,1 17,5
38.8 17,2 44,3 17,7
39,7 17,4 45,4 17,8
ugello
7/32”
lt/m mt
25,9 13,4
28,6 14,6
31,0 15,2
33,3 15,5
35,4 15,8
37,5 16,2
39,4 16,3
40,7 16,5
42,0 16,6
43,1 16,8
44,3 16,9
45,4 17,1
ugello
15/64”
lt/m
mt
29,5 14,3
32,6 15,4
35,2 16,0
37,9 16,3
40,1 16,8
42,4 17,1
44,3 17,4
46,2 17,7
48,1 17,8
50,0 18,0
51,5 18,1
53,0 18,3
ugello
1/4”
lt/m
mt
33,7 14,5
37,1 15,5
40,1 16,2
43,1 16,6
45,8 17,1
48,4 17,4
50,7 17,7
52,6 18,0
54,9 18,3
56,8 18,4
58,7 18,6
60,6 18,7
cod.
ugello
17/64”
lt/m
mt
37,9 14,6
41,6 15,7
45,0 16,3
48,4 16,9
51,5 17,4
54,1 17,7
56,8 18,0
59,0 18,3
61,3 18,6
63,6 18,9
65,5 19,1
67,4 19,2
pompe e filtri
1,7
2,0
2,4
2,7
3,1
3,4
3,7
4,1
4,4
4,8
5,1
5,4
ugello
9/64”
lt/m
mt
10,9 12,2
11,9 12,3
12,9 12,5
13,8 12,6
14,6 12,8
15,4 13,0
16,2 13,1
16,9 13,3
17,6 13,4
18,3 13,6
18,9 13,7
19,6 13,9
Ugello
9/32”
lt/m
mt
42,4 14,8
46,6 15,8
50,3 16,5
54,1 17,1
57,5 17,7
60,6 18,1
63,6 18,6
66,2 18,9
68,5 19,2
70,8 19,5
72,7 19,7
74,6 19,8
descrizione
microirrigazione
pressione
bar
centraline
P85
Irrigatore regolabile a battente
in ottone 1”1/4
elettrovalvole
Irrigatore in ottone Nelson P85
art
Irrigatori serie ottone Nelson
002057
Irrigatore a battente 360° F33 attacco 3/4"
(F 33) 6902
002060
Irrigatore a battente 360° F43 attacco 3/4"
(F 43) 6903
002062
Irrigatore a battente regolabile attacco 1"1/4
(P 85) 8079
45
raccordi e tubi
Serie ottone Nelson
irrigatori
Irrigatori a Battente
Cannoni Nelson Big Gun
Serie Big Gun
cod.
Il cannone Nelson serie Big Guns, leader mondiale per
qualità e prestazioni, viene fabbricato con materiali
di primissima qualità; inoltre, le parti mobili ruotano
su cuscinetti a sfera sigillati ed autolubrificanti. Il
ritorno lento garantisce sicurezza e stabilità. Non
richiede regolazioni per la messa in funzione. Ciascun
irrigatore viene collaudato idraulicamente prima della
spedizione.
Disponibile in 4 versioni SR 75 fino a 42.5 mt., SR100
fino a 55.5 mt, SR 150 fino a 69.5 ed SR200 fino a 91.2
mt. I modelli SR100, SR150 e SR200 sono disponibili
con attacco flangiato, mentre il modello SR75 è
disponibile con attacco filettato da 2”.
Per i modelli SR100, SR150 e SR75 sono disponibili
gli ugelli con portainserto serie TR, che permettono
la sostituzione rapida dell’ugello senza bisogno di
attrezzi, mentre per il modello SR200 è disponibile il
tradizionale ugello conico.
descrizione
art
Cannoni Big Gun SR75
003040
Irrigatore Big Gun SR75 24° 2"
10229-424
004496
Ugello TR75 65° taper ring
10208-065
004497
10208-070
004498
10208-075
004499
10208-080
003026
Irrigatore Big Gun SR100 24°
8211-150
004424
Porta ugelli 100TR c/inserto
9417
004425
Inserto 100TR 18 mm
9237-018
004426
Inserto 100TR 19 mm
9237-019
004427
Inserto 100TR 20 mm
9237-020
004428
Inserto 100TR 22 mm
9237-022
004444
Inserto 100TR 23 mm
9237-023
004445
Inserto 100TR 24 mm
9237-024
CARATTERISTICHE
SR75 Big Gun: Pressione lavoro: 2,5-6,0 bars, traiettoria 24°
SR200 Big Gun: Pressione di lavoro: 4,0-9,0 bars, traiettoria 24°
003027
8463-2241
004429
Porta ugelli 150TR c/inserto
9418
004430
Inserto 150TR 22 mm
9238-022
004431
Inserto 150TR 24 mm
9238-024
004432
Inserto 150TR 26 mm
9238-026
004433
Inserto 150TR 28 mm
9238-028
004443
Inserto 150TR 30 mm
9238-030
004493
Inserto 150TR 32 mm
9238-032
004442
Inserto 150TR 34 mm
9238-034
SR100
Flangiato, Gittata max 55 mt
SR75
Attacco 2”, Gittata max 42,5 mt
003028
9192-124
004434
Ugello 200T 1,10/27,9
9323-110
004553
Ugello 200T 1,20/30,5
9323-120
004435
Ugello 200T 1,30/33,0
9323-130
004436
Ugello 200T 1,40/35,6
9323-140
004441
Ugello 200T 1,50/38,1
9323-150
004440
Ugello 200T 1,60/40,6
9323-160
004439
Ugello 200T 1,75/44,5
9323-175
004438
Ugello 200T 1,90/48,3
9323-190
Cannoni Big Gun c/Quick Valve
SR200
Flangiato, Gittata max
91 mt
SR150
Flangiato, Gittata max 69 mt
pressione
bar
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
46
Inserto
10,2 mm
mc/h
mt
-----6,6
23
7,1
24
7,6
24,5
8,1
25,5
8,5
26
8,9
27
9,3
27,5
Inserto
11,4 mm
mc/h
mt
7,6
23
8,3
24,5
9,0
25,5
9,6
26,5
10,2
28
10,8
29,5
11,3
30,5
11,8
31
Irrig. Big Gun SR100CB 24° per quick valve
QCKEY8211-256
004591
Quick valve 3" per irrig. Big Gun SR
8799-001
004594
Ugello 100T 0,8/20,3
9309-080
004595
Ugello 100T 1,0/25,4
9309-100
SR100 24° ugell tr (con portainserto)
Inserto
Inserto
Inserto
19 mm
20 mm
22 mm
mc/h
mt
mc/h
mt
mc/h
mt
25,4
38,5
28,4
39,5
35,1
41,5
27,1
40,0
30,4
41,5
37,6
43,5
28,7
41,5
32,3
43,0
39,9
45,0
30,3
43,0
34,1
44,0
42,0
46,5
31,8
44,0
35,7
45,5
44,2
48,0
33,2
45,5
37,4
46,5
46,0
49,0
34,5
46,5
39,0
48,0
48,0
50,5
35,8
47,5
40,4
49,0
49,9
51,5
37,2
48,5
41,7
50,0
51,5
52,0
Inserto
23 mm
mc/h
mt
39,1
43,0
41,9
44,5
44,3
46,5
46,7
48,0
49,0
49,5
51,2
50,5
53,4
52,0
55,4
53,0
57,2
54,0
Inserto
24 mm
mc/h
mt
42,7
44,5
45,8
46,0
48,5
48,0
51,2
49,5
53,8
51,5
56,2
52,5
58,4
53,5
60,6
54,5
62,7
55,5
SR75 24° ugell tr (con portainserto) - attacco filettato da 2”
Inserto
Inserto
Inserto
Inserto
Inserto
12,7 mm
14,0 mm
15,2 mm
16,5mm
17,8 mm
mc/h
mt
mc/h
mt
mc/h
mt
mc/h
mt
mc/h
mt
9,4
24,5
11,4
26
13,6
27
16,0
28,5
18,5
29,5
10,3
26
12,4
27,5
14,9
29
17,6
30
20,3
31
11,1
28
13,4
29
16,1
30,5
19,0
31,5
21,9
33
11,9
27
14,4
30,5
17,2
32
20,3
33
23,4
34,5
12,6
30,5
15,2
32
18,3
33,5
21,5
34,5
24,8
37
13,3
31,5
16,1
33,5
19,3
34,5
22,7
36,5
26,1
38,5
13,9
32,5
16,9
34,5
20,2
36
23,8
37,5
27,4
40
14,6
33,5
17,6
35,5
21,1
36,5
24,8
38,5
28,6
41
Inserto
19,1 mm
mc/h
mt
21,1
30,5
23,1
32,5
25,0
34,5
26,7
36
28,4
38
29,9
39
31,3
40,5
32,7
41,5
Inserto
20,3 mm
mc/h
mt
----26,3
34
28,4
35,5
30,4
37
32,3
39,5
34,0
41
35,7
42
37,2
42,5
pressione
bar
porta ugelli con inserto
004592
3.5
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
6.5
7.0
7.5
Inserto
18 mm
mc/h
mt
22,4
37,0
23,9
38,5
25,3
40,0
26,6
41,5
28,0
42,5
29,3
44,0
30,5
45,0
31,6
46,0
32,6
47,0
Antibrina Sottochioma con R5
Il modello R5 più utilizzato per la protezione
antibrina è quello con rotore verde (green), montato
a terra su astina con ugelli 40 (blu), 45 (viola) o
50 (verde) a seconda delle prestazioni desiderate.
Queste configurazioni ci permettono gittate da 4.2 a
5.2 metri di raggio con portate da 46 a 91 lt/h e una
pressione di esercizio da 2.0 a 2.7 bar.
In queste condizioni possiamo ottenere coefficienti
di uniformità DU pari al 93,5%
Per l’installazione a terra possiamo utilizzare l’asta
di sostegno FT1 fornita già completa di tubicino e
innesto, inoltre tra gli accessori troviamo il deflettore
per proteggere il tronco della pianta dello spruzzo
diretto.
Il modello R10 più utilizzato per la protezione
antibrina è quello con rotore rosso (red),
montato a terra su astina con ugelli 40
(blu), 45 (viola) o 50 (verde) a seconda
delle prestazioni desiderate. La gittata
di circa 6 metri ci permette di installarlo
saltando una fila sul frutteto, risparmiando
materiale e lavoro. Queste configurazioni
ci permettono gittate da 5.5 a 6.1 metri di
raggio con portate da 61 a 104 lt/h e una
pressione di esercizio da 1,75 a 3,25 bar.
In queste condizioni possiamo ottenere
coefficienti di uniformità DU pari al 87.8%.
Per l’installazione a terra possiamo utilizzare
l’asta di sostegno FT2 fornita già completa
di tubicino e innesto, inoltre tra gli accessori
troviamo il deflettore per proteggere il
tronco della pianta dello spruzzo diretto e
il deflettore Road Guard che installato sugli
irrigatori perimetrali evita di bagnare le aree
non interessate.
Rotator R10
plate
series
P2
P4
plate
options
P2 9°
RED
P4 9°
WHITE
Rotator R5
Plate
Options
Recommended
Nozzles
bar lt/h
1
1.25
1.50 1.75
#35 Orange
GREEN
upright
mount
HIGH PRESSURE MODEL
WINE
inverted
mount
39
2.25 2.5 2.75
42
44
46
P6
P6 9°
BLUE
Recommended
nozles
bar lt/h
1.75
2
2.25
2.5
2.75
3
3.25
#40 light Blue
-
-
61.4
64.7
68.0
71.3
74.6
#45 light Purple
66.4
71.3
76.3
80.6
83.9
-
-
#50 dark Green
82.3
87.2
93.4
99.4
104
-
-
#50 dark Green
-
-
93.4
99.4
104
108
112
#55 light Yellow
101
107
114
120
125
-
-
#60 light Red
117
125
133
141
147
-
-
#65 Gray
140
150
158
166
175
-
-
#70 White
160
172
182
192
202
-
-
#78 dark Blue
201
217
230
242
-
-
-
#40 Blue
46
49
53
56
59
#45 Purple
59
63
67
70
74
#50 Green
72
77
81
86
91
#55 Yellow
87
93
99
104
110
#35 Orange
36
39
42
44
46
063203
R5 GREEN PLATE 40
9836-140
43
46
49
53
56
59
031076
R5 BLUE PLATE 40
9836-340
67
70
74
063212
R10 ACME P2 9° 2TN 40
9913-2140 BLU
063206
R10 ACME,P2 9° 2TN 45
9913-2145 VIOLA
063207
R10 ACME P2 9° 2TN 50
9913-2150 VERDE
#40 Blue
#45 Purple
44
49
54
59
63
#50 Green
53
60
66
72
77
34
36
39
#35 Orange
BLUE
upright
mount
LOW
PRESSURE
MODEL
2
centraline
R5
Rovesciato
Asta
per innesto
Antibrina Sottochioma con R10
#40 Blue
34
39
43
46
49
#45 Purple
44
49
54
59
63
#50 Green
53
60
66
72
77
#55 Yellow
65
73
80
87
cod.
descrizione
art
Microirrigatori
pompe e filtri
R5
Rotator
R10
Rotator turbo
esi irrigazione
L’irrigatore R5, il più piccolo della serie Rotator è
disponibile nella versione tradizionale o rovesciata
(per l’impiego in serra); copre agevolmente un
raggio di 3-5 metri con un consumo compreso fra
0,7 e 1,45 lt/m ed una pressione di 1-2,75 bars.
elettrovalvole
Serie R5
irrigatori
Questa serie di irrigatori permette di coprire
ad alta uniformità gittate comprese fra 5,8
e 9,4 metri con un consumo di 2,3-7,8 lt/
min e una pressione di 1,75-3,25 bars. La
serie R10 viene proposta con tre differenti
traiettorie di lavoro 9°, 15° e 24°.
microirrigazione
La tecnologia Rotator, sviluppata da Nelson per gli
ugelli da Pivot, permette di raggiungere un elevato
coefficiente di uniformità con una bassa portata.
Questi irrigatori utilizzano un sistema di erogazione
brevettato dove la velocità di rotazione della
girandola è regolata dal fluido viscoso presente
nel meccanismo; la velocità di rotazione ridotta
e regolare migliora le prestazioni sia in termini di
gittata che uniformità. Queste caratteristiche li
rendono ideali anche per la protezione antibrina.
new
Serie R10 Turbo
Accessori
063208
INNESTO FEED TUBE FT2 per R10
9741-030
063209
ASTA PER INNESTO per R10
10040-018
063204
INNESTO FEEDTUBE C/ASTA FT-01 per R5
10745-024
063205
PUNCH TOOL FT01 A MANO 4MM
10997 VERDE
063210
PUNCH TOOL FT1-FT2 TRAPANO 5MM
9349
063211
ATTREZZO PER INSERIMENTO ASTA
10287
47
raccordi e tubi
Rotator
Rotator
Serie R2000 e R2000WF
Ideale per sostituire gli irrigatori a battente; grazie alla
disponibilità di modelli con differenti angoli di lavoro soddisfa
le esigenze degli impianti sopra o sotto chioma. Tuttavia
la sua caratteristica principale è la grande uniformità di
distribuzione. La serie FR2000WF è stata sviluppata in modo
specifico per le applicazioni antibrina. Questo modello ha una
velocità di rotazione superiore e una particolare resistenza
alle basse temperature.
R2000
R2000
con Ronad Guard
R2000WF
con Ronad Guard
R2000
rotore
h. irrigatore
raggio
2.0
ugello
lt/h
mt
2.5
rpm lt/h
mt
Pressione bar
3.0
rpm lt/h
mt
rpm lt/h
3.5
mt
4.0
rpm lt/h
mt
rpm
8.3 grigio
2.50 7.0 1.74 2.77
7.3
1.42 3.05 7.6 1.23 3.28 7.9 1.04 3.50 7.6
9.0 bianco
2.87 7.6 1.49 3.20
7.6
1.38 3.50 7.9 1.06 3.81 8.2 0.87 4.09 7.9
K2 9°
Verde
10 blu notte 3.61 7.6 1.29 4.04
7.6
1.09 4.43 7.9 0.93 4.77 8.2 0.73 5.10 7.9
cm 43/71
0.85 2000FC 3.22 7.6 1.40 3.22
7.9
1.22 3.22 8.2 1.08 3.22 8.2 1.07 3.22 7.6
1.0 2000FC 3.79 7.3 1.38 3.79
7.9
1.02 3.79 7.9 0.85 3.79 8.2 0.81 3.79 7.6
8.3 grigio
2.50 8.2 1.32 2.77
8.5
1.08 3.05 8.8 0.85 3.28 8.8 0.67 3.50 8.5
9.0
bianco
2.87
8.5
1.35
3.20
8.8
1.18 3.50 8.8 0.82 3.81 8.8 0.65 4.09 8.5
K2 15°
Giallo
10 blu notte 3.61 8.8 0.95 4.04
8.8
0.92 4.43 9.1 0.62 4.77 8.8 0.55 5.10 8.5
cm 94/122 0.85 2000FC 3.22 8.2 1.23 3.22
8.5
1.13 3.22 8.5 1.00 3.22 8.5 0.98 3.22 7.9
1.0 2000FC 3.79 8.5
3.79
8.8
3.79 8.8
3.79 8.8
3.79 8.2
11 arancio
4.35 7.9 1.23 4.89
7.9
0.99 5.39 8.2 0.75 5.84 8.5 0.63 6.25 8.2 0.58
K3 9°
12 viola
5.18 7.9 0.95 5.78
8.2
0.87 6.33 8.2 0.67 6.87 8.5 0.63 7.36 8.2 0.50
Marrone
1.25 2000FC 4.73 7.6 0.97 4.73
7.6
0.95 4.73 7.6 0.77 4.73 7.6 0.75 4.73 7.6 0.75
cm 43/64
1.5 2000FC 5.68 7.9 1.10 5.68
7.9
1.01 5.68 7.9 0.81 5.68 7.9 0.82 5.68 7.6 0.75
11 arancio
4.35 8.2 1.33 4.89
8.2
0.95 5.39 9.1 0.76 5.84 9.4 0.86 6.25 8.8 0.58
K3 15°
12 viola
5.18 8.8 1.03 5.78
8.8
0.87 6.33 9.4 0.75 6.87 9.4 0.58 7.36 8.8 0.49
Rosso
1.25 2000FC 4.73 8.8 1.21 4.73
8.8
1.05 4.73 8.8 0.93 4.73 9.1 0.79 4.73 8.5 0.81
cm 104/130
1.5 2000FC 5.68 8.8 1.33 5.68
8.8
0.96 5.68 8.8 0.88 5.68 9.1 0.89 5.68 8.8 0.73
11 arancio
4.35 9.8 1.6 4.89 10.1 1.29 5.39 10.1 0.90 5.84 10.1 0.87 6.25 9.8 0.79
K3 24°
12 viola
5.18 10.4 1.03 5.78 10.4 0.87 6.33 10.7 0.75 6.87 10.4 0.58 7.36 10.1 0.49
Grigio
1.25 2000FC 4.74 9.4 1.34 4.73
9.4
1.22 4.73 9.1 1.08 4.73 9.1 1.10 4.71 8.8 0.96
cm 185/226
1.5 2000FC 5.68 10.1 1.34 5.68 10.1 1.22 5.68 9.8 1.08 5.68 9.4 1.19 5.68 9.1 0.96
13 giallo
6.10 8.8
6.85
8.8
7.51 9.1
8.12 9.1
8.69 8.8
K4 12°
14 verde
6.89 8.8
7.71
9.1
8.48 9.4
9.16 9.4
9.83 9.1
Bordeaux
1.5 2000FC 5.68 8.5
5.68
8.5
5.68 8.8
5.68 8.5
5.68 8.2
cm 79/102
2.0 2000 FC 7.57 8.8
7.57
8.8
7.57 9.1
7.57 9.1
7.57 8.5
13 giallo
6.10 10.1
6.85 10.4 0.92 7.51 10.7 0.73 8.12 10.7 0.65 8.69 10.4 0.54
K4 24°
14 verde
6.89 10.7
7.71 11.0 1.02 8.48 10.7 0.81 9.16 11.0 0.73 9.83 10.4 0.64
Nero
1.5 2000FC 5.68 9.4
5.68
9.4
1.26 5.68 9.1 1.04 5.68 9.4 1.04 6.58 8.8 1.03
cm 183/226
2.0 2000 FC 7.57 10.4
7.57 10.7 0.88 7.57 10.4 0.73 7.57 10.4 0.71 7.57 10.1 0.65
15 beige
8.08 10.7
9.07 11.0 1.43 9.95 11.0 1.09 10.8 11.3 1.15 11.6 10.4 1.03
K5 24°
Blu
16 rosso
9.31 11.3
10.4 11.6 1.31 11.4 11.6 0.97 12.3 11.3 0.79 13.2 11.0 0.73
cm 206/257 2.5 2000FC 9.46 11.0
9.46 11.3 1.28 9.46 11.0 1.13 9.46 10.4 1.02 9.46 10.4 0.96
L’altezza dal suolo dell’irrigatore è misurata in cm, rpm indica la velocità di rotazione in giri per minuto, il raggio
indicato in tabella è stato misurato con l’irrigatore posto a 31 cm di altezza per i modelli K2 9°, K2 15°, K3 9°, K3
15° e K4 12°; con l’irrigatore posto a 46 cm per i modelli K3 24°, K4 24° e K5 24°.
Rotore
(raggio)
WF 14
verde
11.9 - 12.7 mt
WF 16
rosso
12.2 - 12.8 mt
R2000 wind fighter
Pressione
2.0
2.5
3.0
Ugello
lt/
lt/
lt/
min min min
13
6.1
6.9
7.5
Giallo
14
6.9
7.7
8.5
Verde
15
8.1
9.1 10.0
Beige
16
9.3 10.4 11.4
Rosso
WF 18
oro
18 Oro 11.9 13.3
12.5 - 13.1 mt
WF 20
20
marrone
14.6 16.1
Marrone
in preparazione
48
bar
3.5
lt/
min
4.0
lt/
min
8.1
8.7
9.2
9.8
10.8 11.6
12.3 13.2
14.5 15.7 16.7
17.7 19.1 20.4
Rotator
Overlap
di verificare
in fase di
Overlap
cod.
descrizione
art
Rotator R5
031076
R5 Blue plate 40
R5 9836-340
031077
R5 Wine plate rovesciato 45
R5 9836-245
031078
R5 Verde 50
9836-150
063203
R5 Green Plate 40
9836-140
Rotator R10T
031058
R10 TURBO 3/8” P6-15 2 TN 65/8,3
R10T GRIGIO 9914-0465
031059
R10 TURBO 3/8” P6-15 2 TN 70/9,0
R10T BIANCO 9914-0470
031060
R10 TURBO 3/8” P6-15 2 TN 78/10
R10T BLU 9914-0478
063212
R10 acme P2 2TN 40
9913-2140 BLU
063206
R10 acme P2 2TN 45
9913-2145 VIOLA
063207
R10 acme P2 2TN 50
9913-2150 VERDE
031051
Rotator 2000 assemblato
K4 24 2TN 13
031050
Rotator 2000 assemblato
K4 24 2TN 14
031080
Rotator 2000 WF16 per antibrina
FR2000WF
031110
Rotator 2000 WF16 per antibrina
FR2000WF
031142
Rotator WF14 Assy 1/2”
fr2000wf
centraline
Rotator R2000
irrigatori
Overlap permette
dell’impianto già
elettrovalvole
Il software
l’uniformità
progetto.
Deflettore Stream splitter
9340
031052
Road guard low angle bassa traiettoria
9590-030
031084
Road guard high angle alta traiettoria
9879
031053
Flush toll estrattore
9210
031063
Innesto feed tube per R10 FT1
FT1 10745-024
063204
Innesto feed tube c/asta FT1
10745-024
063208
Innesto feed tube FT2
9741-030
031055
Innesto feed tube per R2000 FT4
FT4 9752-036
031072
Innesto feed tube per R2000 rim.
FT5 9737-048
031056
Fustella per FT4
9810
031075
Fustella per FT5
9776
031073
Tappo per portainnesto FT5
9826
031074
Tappo per foro FT5
9831
031086
Giunzione per tubo FT5
9813
063209
Asta per innesto
10040-18
063205
Punch tool FT01 a mano 4mm
10997 VERDE
063210
Punch tool FT1 FT2 trapano 5mm
9349
063211
Attrezzo per inserimento asta
10287
microirrigazione
031062
pompe e filtri
Accessori Rotator
49
raccordi e tubi
Per questi irrigatori è disponibile
una ampia serie di accessori, quali
supporti per il montaggio rapido a
pieno campo, deflettori a 180° con
recupero d’acqua.
esi irrigazione
Accessori
50

Esi irrigazione

Transcript

Documenti analoghi

Modelli Sport

Serie 810G/810GL - T

istruzioni

installazione e regolazione dell`irrigatore a turbina

Istruzioni per l`installazione dell`irrigatore a turbina 430R

BLUE VISION

TeeJet Lance per prati

10002410_IT TWELVINDEX rev3-2013

ugelli soffianti

Aerografi KREMLIN M22